作者 ffreakk ()標題 [新聞] 人類該向何處去? 陸公布《攜手共建人時間 Tue Sep 26 11:50:35 2023
人類該向何處去? 陸公布《攜手共建人類命運共同體》白皮書
大陸新聞 | ETtoday新聞雲
https://www.ettoday.net/news/20230926/2590442.htm#ixzz8ENxGdQ74
https://cdn2.ettoday.net/images/7253/d7253312.jpg
魏有德/綜合報導
大陸國務院新聞辦今(26)日公布《攜手構建人類命運共同體:中國的倡議與行動》白皮
書,呼應大陸國家主席習近平提出構建人類命運共同體理念10週年,當時,目的就是回答
「人類向何處去」的世界之問、歷史之問、時代之問,為徬徨求索的世界點亮前行之路,
為各國人民走向攜手同心共護家園、共享繁榮的美好未來貢獻中國方案。
這部《攜手構建人類命運共同體:中國的倡議與行動》白皮書約2.2萬字,除前言及結束
語之外分為五部分,分別是,人類站在歷史的十字路口;解答時代之問,描繪未來願景;
扎根深厚歷史文化土壤;既有目標方向,也有實現路徑;中國既是倡導者也是行動派。
白皮書提到,構建人類命運共同體,就是每個民族、國家、人的前途命運都緊緊聯繫在一
起,應該風雨同舟,榮辱與共,努力把我們生於斯、長於斯的星球建成一個和睦的大家庭
,推動建設持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界,把各國人民對
美好生活的嚮往變成現實。
白皮書指出,10年來,構建人類命運共同體的理念不斷豐富和發展,實踐穩步推進,觀念
日益深入人心,「國際社會普遍認為,人類命運共同體理念超越利己主義和保護主義,打
破了個別國家唯我獨尊的霸權思維,反映出中國對人類發展方向的獨到見解,對於推動各
國團結合作、共創人類美好未來具有重要意義。」
白皮書強調,構建人類命運共同體既是美好願景,也是歷史過程,需要一代又一代人接力
跑才能實現,「只要世界各國團結起來,共行天下大道,向著構建人類命運共同體的正確
方向,一起來規劃,一起來實踐,一點一滴堅持努力,日積月累不懈奮鬥,就一定能夠共
同創造人類更加美好的未來。」
備註:
滿紙荒唐言
誰幫我翻譯翻譯?
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位),被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.74.168 (臺灣)
※ 作者: ffreakk 2023-09-26 11:50:35
※ 文章代碼(AID): #1b4bKED5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1695700238.A.345.html
→ tamynumber1: 電影看太多 笑死1F 114.137.151.21 台灣 09/26 11:51
推 s72005ming: 要成立共產國際了嗎?2F 111.71.88.40 台灣 09/26 11:51
推 kmwace: 形式主義的東西,社會主義就喜歡這樣3F 27.242.32.155 台灣 09/26 11:51
推 joy830: 浪費我十秒鐘4F 27.247.33.142 台灣 09/26 11:51
噓 scum5566: 通篇幹話,樹木為了這廢書死掉真可憐5F 36.232.128.161 台灣 09/26 11:52
推 Leoncheng: 廢話一堆6F 110.28.40.148 台灣 09/26 11:52
噓 gogoe04: 大東亞共榮圈?7F 210.66.169.126 台灣 09/26 11:52
推 async: 我知道 以習近平獨裁統治為核心來建立8F 223.139.116.111 台灣 09/26 11:53
→ ZhanPeng: …噁心9F 111.71.36.124 台灣 09/26 11:53
推 top1683: 繼續吹10F 27.242.7.64 台灣 09/26 11:54
→ poikz: 性侵犯想建立兩性平權的社會11F 1.200.98.121 台灣 09/26 11:54
推 nk: 人類最終走向沒有中國人的方向去12F 36.227.44.205 台灣 09/26 11:56
噓 VVizZ: 神經病 蜥蜴人教你寫的?13F 220.130.142.210 台灣 09/26 11:56
→ daleptt: 韭菜共同體14F 106.107.240.159 台灣 09/26 11:56
推 shivaeye: 洪水都治不好了15F 61.228.24.79 台灣 09/26 11:58
推 glion: 真正的 講一堆等於沒講16F 1.34.114.244 台灣 09/26 11:58
→ daleptt: 到時全世界只剩雄安最安全18F 106.107.240.159 台灣 09/26 11:59
→ druu: 你們中國不要亂就謝天謝地了還和睦勒19F 114.42.75.173 台灣 09/26 12:00
推 frankexs: 翻譯:大中國帝國20F 118.231.200.211 台灣 09/26 12:01
--