回看板
Disp BBS
作者 lolahjy (我是貓,名字還沒有)
標題 [新聞] 中國學生倫敦塗鴉聖地再現黨價值觀 粗暴
時間 Mon Aug  7 09:16:17 2023

中國學生倫敦塗鴉聖地再現黨價值觀 粗暴無知引批評

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202308070012.aspx
中國學生倫敦塗鴉聖地再現黨價值觀 粗暴無知引批評 | 國際 | 中央社 CNA
[圖]
倫敦東區塗鴉聖地「紅磚巷」近日赫然出現中共所謂「社會主義核心價值觀」塗鴉，白底紅字令人瞬間以為來到中國。這是近10名在英中國學生的「創作」，其粗暴作法引發了批評。 ...

 

（中央社記者陳韻聿倫敦6日專電）倫敦東區塗鴉聖地「紅磚巷」近日赫然出現中共所謂
「社會主義核心價值觀」塗鴉，白底紅字令人瞬間以為來到中國。這是近10名在英中國學
生的「創作」，其粗暴作法引發了批評。


紅磚巷（Brick Lane）一帶多年來以多元繽紛的塗鴉、次文化和非主流藝術聞名，充滿街
頭生命力，展現對體制和權力的反抗精神。

然而，根據網路公開資訊，近10名據稱在倫敦學習藝術的中國年輕人5日在紅磚巷大片牆
面塗上白漆，並以中國共產黨的「黨國美學」風格，寫下體現所謂「社會主義核心價值觀
」的總計24個巨大紅字，包括民主、自由、平等、公正、法治、愛國、誠信、友善及其他
。其中，法治的「治」被加了一個問號。


由於紅磚巷不僅有大量塗鴉作品，風格更是令人目不暇給，據記者5日現場觀察，多數路
過民眾對牆面上風格僵硬突兀的白底紅字未多作反應、「見怪不怪」，少數駐足拍照「留
念」者包括非華裔人士。


不過，對多數「看熱鬧」的人來說不足為怪的現象，在對塗鴉文化與在地歷史稍有認識的
人看來，恐怕是顯露這群中國學生的粗暴、自私和無知。

「倫敦紅磚巷中國社會主義塗鴉」在中文網路世界掀起熱議，但在英國政治新聞淡季的此
刻，討論熱潮或許還需要一些時間醞釀。

根據知名網路推特帳號「李老師不是你老師」分享的圖文，這些中國學生不是在空的牆面
上塗鴉，而是以白漆粗暴覆蓋在大片牆面上其他幾位藝術家的創作。

領銜的學生「一鵲」發文聲稱，這件作品「沒有太多政治意味」；他「很愛」他的國家，
希望透過作品「反應所謂自由的羅格斯主義和文化殖民性」。

住在澳洲的中國流亡藝術家、政治諷刺漫畫創作者「巴丟草」推文表示，他不確定這些學
生的實際動機是對中共的獨裁統治意識形態表達支持，或是表現政治諷刺。

「巴丟草」不無反諷地提到，無論這些學生的動機為何，這都是一件很棒的「行為藝術」
作品，準確隱喻當中國宣傳遇上西方街頭藝術的自由言論，會展現什麼樣具侵略性的動力
關係。


藝術家susi_foxy_art透過Instagram指出，中國學生對牆面上向藝術家致敬的塗鴉極不尊
重，且十分貪心、覆蓋一大片好作品，這是問題重點。susi_foxy_art指認這些中國學生
在「皇家藝術學院」（Royal College of Art）就讀；她說他們自以為很酷、自稱為「麻
煩製造者」。


持平而論，在英國高度重視表達自由的環境中，這群中國學生確實有權就自己的「創作」
，提出外界或許認為匪夷所思的各色「論述」，不認同他們的，同樣有權利表態。覆蓋其
他人的作品在塗鴉界不是絕對被禁止的行為，問題就在這些學生明顯觸犯了幾項塗鴉界潛
規則。


一如susi_foxy_art等人提到的，這些學生覆蓋了向藝術家致敬、以及已逝藝術家生前的
塗鴉作品，這是一大禁忌。

此外，剛出道的塗鴉藝術家往往被期待控制自己的野心、有自知之明，不該搶著在最顯眼
的位置揮灑自我、不可貪圖壓制別人的快感，甚至覆蓋功力明顯超出一大截的藝術家的創
作。


製造「紅磚巷中國社會主義塗鴉」的中國年輕人若不是明知故犯，就是對前述基本潛規則
無知或一知半解，對塗鴉藝術的「反抗」和「顛覆」精神，則僅有自我中心式的膚淺理解
。


「李老師不是你老師」指出，這件作品「很成功」；一如其策畫人所說，讓人「一秒回到
中國」：這一整個行為「很形象」、是「很中國」的藝術品，也就是當「中國」來了以後
，粗暴、不尊重、不考慮他人，將所有一切燦爛繽紛的文化都一併清除，只留下白底紅字
、他們自己都沒辦法踐行的24字戒律。中國的文化領域現狀就是如此一步步走向無聊的深
淵。


維權組織「香港監察」（Hong Kong Watch）創辦人羅傑斯（Benedict Rogers）推文表示
，他強烈譴責污損紅磚巷的中共暴徒，並對勇敢起身反抗、以塗鴉反擊（中共暴徒）的中
國人表達全心支持。


確實，今天晚間，中共「社會主義核心價值觀」塗鴉已經被眾多「反塗鴉」覆蓋，且不僅
止於稍早陸續出現的簡單二次創作，例如給「自由」加個「無」字、修改為「無自由」。

原本的24個紅字如今被各式中、英文和圖像抗議覆蓋，包括在「平等」2字上方，以英文
寫「但某些人比其他人更平等」，以及將中國國家主席習近平以維尼熊或皇帝形象呈現的
海報。


根據網路公開資訊，這些文字和圖像部分源自在英中國人。

塗鴉本來就允許覆蓋。5日粗暴展示「社會主義核心價值觀」的中國學生，其「創作」如
今被眾人你一拳、我一腳地覆蓋，或許不過是「剛好而已」。（編輯：張芷瑄）1120807

---

一秒回到中國..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.55.64 (臺灣)
※ 作者: lolahjy 2023-08-07 09:16:17
※ 文章代碼(AID): #1aq4NZJ1 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1691370979.A.4C1.html
→ syntax123: 熟悉的支味1F 101.9.33.38 台灣 08/07 09:16
→ brianuser: 這是藝術創作ㄅ只是很醜2F 1.172.232.245 台灣 08/07 09:17
→ flavorBZ …
噓 flavorBZ: 那個是自由創作的啊。現在很多T恤都是這3F 27.240.184.193 台灣 08/07 09:17
→ flavorBZ: 樣的風格你不知道嗎
推 fony1029: 然後被惡搞5F 223.136.228.66 台灣 08/07 09:17
→ flavorBZ …
→ flavorBZ: 上次看到一個妹子白T印這種標語很潮啊6F 27.240.184.193 台灣 08/07 09:18
→ none049: 把整件事當成一種行為藝術搞不好還滿有藝術價值的，給人一種「畢竟是中國人」的感受7F 114.137.175.85 台灣 08/07 09:19
→ realtw …
→ realtw: 臺灣人又被打臉了  整天說大陸共產主義 結10F 117.183.104.251 中國 08/07 09:19
→ realtw: 果發現大陸人是社會主義 並不是共產主義
噓 syearth: 好了啦 中央社 大內宣12F 1.161.122.4 台灣 08/07 09:20
噓 RRADA: 廣西人跑來台灣造謠中國共產黨不是共產主義13F 36.225.75.42 台灣 08/07 09:21
推 cutesoda:  https://i.imgur.com/vOgyyr3.jpg
 https://i.imgur.com/4DXFbKH.jpg14F 112.78.89.23 台灣 08/07 09:21
[圖]
 
[圖]
→ macair: 中國人的塗鴉就不是塗鴉？中國人到了民主國家也有實現塗鴉自由的自由吧？16F 42.76.158.245 台灣 08/07 09:22
推 peterwu4: 他們自己都講了因為有舊的塗鴉新的創作都沒有空間發揮~ 這下給中共一搞，大家都有創作的空間了18F 61.222.220.37 台灣 08/07 09:23
推 Ithilloth: 趕快去在每個字下面塗維尼熊21F 111.71.83.246 台灣 08/07 09:41
推 samonella: 這個好，凸顯中國的特色！
鼓勵！越多越好，科科。22F 101.12.53.57 台灣 08/07 09:46

--
作者 lolahjy 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄