回看板
Disp BBS
作者 Paul1021 (胡迪)
標題 [問卦] 在台灣單純做中英翻譯可以當穩定工作嗎
時間 Fri May 19 21:47:15 2023

請問大家

在台灣如果單純做中英翻譯

包含口譯跟筆譯

也包含中翻英以及英翻中

這樣在台灣可以當作穩定的飯碗嗎

單純中英翻譯

在台灣的工作機會算是多嗎

大家怎麼看呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.140.199 (臺灣)
※ 作者: Paul1021 2023-05-19 21:47:15
※ 文章代碼(AID): #1aPttbBR (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1684504037.A.2DB.html
→ su4vu6: 可以啊 我看有個人整天把梗圖翻譯當職業1F 118.232.104.122 台灣 05/19 21:48
推 rich22084: 可以啊 只要你中英強到不只母語等級2F 1.200.10.249 台灣 05/19 21:48
→ su4vu6: 也看有個人 整天把影片翻譯當職業3F 118.232.104.122 台灣 05/19 21:48
→ pete0328: 可以，南部傳產大廠因為要跟國外談生意，其實待遇還可以，還常待在高層旁有升遷機會4F 61.65.225.113 台灣 05/19 21:49
→ su4vu6: 也有看到有個人 當職業口譯翻譯7F 118.232.104.122 台灣 05/19 21:49
→ bnn: 可以啊 如果你是法律科技文件翻譯也行8F 220.137.76.126 台灣 05/19 21:49
→ su4vu6: 還看到有個人 靠翻譯外文書當職業9F 118.232.104.122 台灣 05/19 21:50
→ Qaaaa: 口譯ㄉ話可以當飯吃 翻書ㄉ就很競爭ㄌ10F 192.38.90.165 丹麥 05/19 21:55
噓 job0304: 要被AI取代惹還當11F 42.73.160.203 台灣 05/19 22:02

--
作者 Paul1021 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄