---

以下有電擊跟法米通的部分內容

ChatGPT 翻譯

-------------電擊-----------------

──能否請兩位談談成立新公司「CLOVERS株式會社」的經過？在神谷先生決定從白金工
作室辭職時，是否已經有成立新遊戲工作室的構想？

**神谷先生**：
完全沒有這回事。相反地，我幾乎沒對辭職後的事做任何規劃。












──所以之後完全處於白紙的狀態，單純因為與公司的方向性不同才決定離開。

**神谷先生**：
是的，這純粹是我在與稻葉協商的過程中逐漸下定的決心。我還記得當時對小山說：「我
真的什麼都沒有想好。」




──（笑）。那只是SNS上的公開形象，真正了解神谷先生的人應該不會這麼想吧。

**神谷先生**：


結果小山卻對我說：「神谷先生，那我們一起做吧！」當時我聽了雖然覺得很感激，但並
沒有當真。因為這個提議聽起來太不切實際了，所以我們當下也沒展開更具體的討論。




──之前一起工作的經驗，以及看到的能力成為了決定性的因素之一。另一方面，神谷先
生在離職後曾發表過「無職宣言」，這是否與合約方面的限制有關呢？

**小山先生**：


**神谷先生**：
從最初和小山開始討論時，我們就經常針對未來的方向性進行溝通。但為了遵守競業禁止
義務，實際的公司設立、辦公室租賃，以及團隊成員的招募，全都交由小山處理。

我完全履行了「無職」的狀態，並在競業禁止的期限結束後，才以潔淨之身加入公司，開
始全新的工作。


──神谷先生提到，因為自身的創作理念與公司的方針不符而選擇離職，那是否代表留在
白金工作室就無法表達自己的「作家性」呢？

**神谷先生**：





──作為創作者的神谷先生和作為副社長的神谷先生，後者是否因為更多的管理責任，逐
漸使得您不得不做出更多與創作無關的決策呢？

**神谷先生**：
可以這麼說，但實際上我的重心90%以上都放在了現場開發上，副社長這個角色我並沒有
太多涉足（笑）。



然而，當我發現自己無法再發揮創意的時候，這種情況逐漸變得無法承受。最終，我認為
我再也無法把自己的名字放在公司內，這才做出了離開的決定。


──神谷先生提到，在決定離職前，與稲葉先生進行了近三個月的協商。儘管您和稲葉先
生的關係可說是盟友，但即使如此，為何經過這麼多的討論還無法達成共識呢？這是否說
明了不僅僅是方針上的分歧，而是更為複雜的整體情況？

**神谷先生**：
我從一開始對白金工作室的看法就是：「白金工作室是稲葉的公司。」這並不是說稲葉把
公司私有化，而是指，如果把公司比作一個人，那麼稲葉就是公司的「大腦」。

在這樣的情況下，我希望自己能成為那個最強力的「肌肉」。我的目標是創造出肌肉和武
器，並讓白金工作室這個集體能夠在遊戲業界中戰鬥。




──不過，作為一個營利企業的遊戲公司，的確有很多需要取捨的問題，這是非常困難的
決定。

**神谷先生**：
沒錯。畢竟在公司內做遊戲，不是單純的興趣，也不是慈善事業。



因此，我並不是出於「自己是對的」或「這是善與惡的問題」才選擇離開的，我很清楚自
己並非是站在這樣的角度作出決定的。


──在創立CLOVERS時，是否有來自第三方的資金提供呢？

**神谷先生**：



──所謂的「項目融資」意味著公司本身並沒有引入外部資本，那麼這樣的方式是否有什
麼特別的堅持呢？

**神谷先生**：



──在工作室的運作形態上，是否會像開發團隊那樣，承擔從遊戲製作到完成的全流程？


**小山先生**：
我們會有自己的開發團隊，但像AAA級遊戲那樣，需要上百、兩百人的規模。這樣的規模
我們不會全部由自己來承擔，但我們希望能夠在遊戲的核心部分，有能力自行負責。

**神谷先生**：
目前我們已經有大約20名成員，並且設有小型的租賃辦公室，分別在東京和大阪設有據點
。辦公空間已經開始有些狹窄，所以下一步我們打算搬到新辦公室，並進行人員擴充。




──你們所打造的遊戲規模，是否會類似AAA、AA、A這樣的分類呢？

**神谷先生**：
就我個人來說，我並不太感興趣於一般所謂的AAA級大型遊戲。

我比較想做的是類似AA級的遊戲，這種稍微大規模的遊戲，當然也希望能做一些規模較小
但別具特色的遊戲。




──「創造遊戲的核心」這個概念給人深刻印象，那麼在遊戲製作過程中，你們具體會在
哪些方面特別注重或堅持呢？

**神谷先生**：
首先，正如我之前所提到的，最重要的是「資本獨立」這一點。我們希望在遊戲製作中能
夠保持對創意的控制，並且避免受到第三方資本的干預。






──在PlatinumGames時期，神谷先生的角色多是像監製一樣的立場，那麼在CLOVERS，您
會更接近現場，擔任導演的角色嗎？

**神谷先生**：



──這是一個比較難談的話題，但當討論到辭職或獨立的時候，常常會出現一些過度煽動
對立的揣測。這並不是所謂的「吵架式分手」，而純粹是因為方向性的不同而選擇離開，
對吧？

**神谷先生**：



──在社群媒體上，神谷先生常常讓人感到害怕，但如果親自見面交談的話，印象一定會
大不相同（笑）。

**神谷先生**：
很多第一次見面的人會說：「神谷先生原來是個很正常的人啊」，我常聽到這樣的話（笑
）。






──使用的遊戲引擎會是像Unity或Unreal Engine這樣的通用引擎嗎？

**小山先生**：
是的。現在來說，我們並不覺得需要自家的引擎，因此會使用通用的引擎。

**神谷先生**：
我們目前也沒有足夠的資源去開發自家引擎。此外，我們的製作方式是會與外部合作開發
遊戲，所以從這個角度來看，使用通用引擎會讓大家更容易協作。


──神谷先生過去的作品多為線下單機遊戲，未來製作的遊戲也會以這類型為主嗎？

**神谷先生**：


------------------法米通-------------------------

──小山先生當天提出的提議，真的是非常迅速的反應呢。




──不過，當時神谷先生似乎並沒有立刻明白小山的提議。




──那麼，神谷先生是在哪個時候開始認真考慮小山的提議呢？

神谷：即使我決定離職，我並不是在告訴員工後立刻就離開，而是還留在公司了一段時間
。我告訴大家，如果有什麼想相談的，隨時可以來找我。



然而，我本來就是一個非常注重現場的工作人員，對於如何創立公司根本不懂，也沒有那
個能力。就在這時，我想起了小山的話，開始認真考慮起來，並決定開始積極行動。


──那大概是什麼時候的事情呢？

神谷：大概是在我告訴小山我將離職後的一週內。




──首先，能否請問神谷先生當初離開白金工作室的原因？




──確實，神谷先生對白金工作室的熱愛從您之前的許多言論中可見一斑，這也讓我們以
及遊戲粉絲都感到非常驚訝。




──稻葉先生（稻葉敦志，白金工作室的代表董事長，與神谷先生從卡普空時代就有長期
合作關係）有什麼反應呢？

神谷：我和稻葉一直有溝通，但兩者之間始終有無法妥協的部分。直到最後，我們彼此堅
持自己的想法，最終這些分歧讓我們無法達成共識。




──並不是說誰對誰錯，而是公司發展的方向和神谷先生想做的事情開始不合拍了，對吧
？





也許這算是自負，但我曾經有過白金工作室支撐著我自己的自覺，所以下決心離開時，我
感覺這像是對現場員工的背叛，因此一直覺得對不起他們，直到現在我還感到愧疚。


──在做出辭職決定之前，您有向三上先生（三上真司，曾是《生化危機》等多款遊戲的
導演與製作人，也是神谷英樹的前上司及師傅）請教過嗎？




──話題稍微岔開一下，您是否有想過再和三上先生一起做些創作呢？

神谷：這倒沒有（笑）。三上先生從我在第四開發部門時就一直說過，他不想做管理工作
，他只想專注於現場創作。


──三上先生也是和神谷先生類似的創作者類型（笑）。

神谷：是的，三上先生對創作的熱情真的是非常強烈。像他這樣的人，和我怎麼可能相容
呢（笑）。


──你們兩位都有自己的堅持，並且不會輕易改變（笑）。




──許多獨立的公司似乎都希望擁有自己的IP並能夠掌控它。那麼，對於クローバーズ來
說，如何看待與IP的關係呢？





因此，關於IP，我們希望能與發行商一起來培養它。如果作品得到用戶的認可，並且可以
進行續集或其他拓展，那時我們能作為核心來創作這些作品，掌握核心部分就足夠了。


──現在加入的員工中，是否有來自PlatinumGames的人？

神谷：有的。當我決定離開時，有幾個人來找我聊過。當然，我們並沒有進行所謂的挖角
。

小山：我們一開始就討論過，這樣的事情是絕對不會做的。

神谷：我們強調的是公司的清廉性。


──隨著更多的夥伴加入クローバーズ這家公司，未來在製作遊戲方面有什麼樣的計畫或
目標呢？



近來的遊戲產業趨勢之一，可能就是讓遊戲不再過於依賴個人，讓更多的創意與協作能夠
發揮出來。


──這是什麼意思呢？




──的確地說，近年來，製作人的存在似乎變得不那麼突出。

神谷：如果我們是懷著信念來製作遊戲的話，那麼我們的核心作家性依然非常重要。




──換句話說，自己思考並為自己的個性和作家性負責，這是很重要的。




──如果讀了這篇訪談，應該會有更多人希望與神谷先生一起做遊戲吧。

神谷：我反而有點擔心，可能根本沒有人來（笑）。


https://news.denfaminicogamer.jp/interview/2412133p
https://www.famitsu.com/article/202412/26485


強調跟白金沒有吵架離職
網路人格跟現實人格不同

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.76.190 (臺灣)
※ 作者: w790818 2024-12-14 07:45:27
※ 文章代碼(AID): #1dNCSQYg (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1734133530.A.8AA.html

作者 w790818 的最新發文:

• +9 [閒聊] 神谷英樹的媒體採訪 文長 - C_Chat 板

  作者: w790818 111.242.76.190 (台灣) 2024-12-14 07:45:27

  16F 9推
• +10 [閒聊] 亞倫強森聊到伊莉莎白歐森:為何不復活我 - C_Chat 板

  作者: w790818 111.242.76.190 (台灣) 2024-12-14 06:56:40

  15F 10推
• +14 [閒聊] 音速小子 醜毛衣 最醜的哪種 - C_Chat 板

  作者: w790818 42.78.199.242 (台灣) 2024-12-12 00:42:25

  17F 14推
• +6 [閒聊] bilibili看TGA直播 每15分送一台PS5 Pro - C_Chat 板

  作者: w790818 111.242.102.188 (台灣) 2024-12-11 02:17:23

  13F 6推
• +14 [閒聊] MHP2G 今天獵殺了第9999隻老山龍 - C_Chat 板

  作者: w790818 42.78.199.242 (台灣) 2024-12-10 17:36:14

  19F 14推

點此顯示更多發文記錄