回看板
Disp BBS
作者 ex990000 (貓咪主人)
標題 [問題] 鋼彈00 trans am?
時間 Wed May 15 02:17:44 2024


Trans-AM
要是照日文唸法 應該是：托拉斯 阿姆
但是劇中卻是把s給後面的AM了
變成托拉 贊姆
都有-分開了還把s給到後面念是不是很奇怪


Macross有個trans formation
就是念 托拉斯 否枚修
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.11.147 (臺灣)
※ 作者: ex990000 2024-05-15 02:17:44
※ 文章代碼(AID): #1cGwhA7A (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1715710666.A.1CA.html
推 Mooooose: 脫爛衫1F 05/15 02:20
→ yuherngshi: トランザム2F 05/15 02:21
推 ymsc30102: 好的 脫懶散3F 05/15 02:33
推 efkfkp: 伊恩：不要拖爛s阿姆；剎那：好的拖爛杉！！4F 05/15 02:46
推 johney719: 我都唸 托懶散5F 05/15 02:48
推 bobby4755: 穿線6F 05/15 02:52
推 ggchioinder: 好的 脫懶散7F 05/15 03:19

--
作者 ex990000 的最新發文:
  • +8 [問題] 暗喻幻想 為啥主角會被怪打死？（雷） - C_Chat 板
    作者: ex990000 114.27.213.89 (台灣) 2024-12-24 01:06:03
    31F 10推 2噓
  • +21 [問題] 無職轉生動畫 2個劇情問題 - C_Chat 板
    作者: ex990000 42.77.144.87 (台灣) 2024-12-10 09:41:26
    1.番外篇 艾莉絲打哥布林 一開始艾莉絲在公會把克里夫打一頓 然後佈告欄上有張紙掉下來 這是暗示什麼嗎？ 2.無詠唱魔法 為什麼希露菲可以學會無詠唱？ 記得她只是魔族 但同為魔族的洛琪希就學不會 而 …
    96F 21推
  • +3 [閒聊] 遊戲公司給獎盃是必要的嗎？ - C_Chat 板
    作者: ex990000 42.77.144.87 (台灣) 2024-12-07 10:34:26
    16F 3推
  • +20 [閒聊] 鋼彈seed不是超級系吧 - C_Chat 板
    作者: ex990000 111.254.233.192 (台灣) 2024-11-19 00:54:43
    Gundaminfo有時候會重播 又拿出來看 煌拿到自由鋼彈後不是只有威一集嗎？ 就是在阿拉斯加實行不殺 只打手腳跟頭 但上宇宙之後就沒在手下留情了 敵人太強 每次遇到三小強都是被壓著打 明明我方有 …
    55F 21推 1噓
  • +87 [閒聊] 拔刀術真的有實戰意義嗎？ - C_Chat 板
    作者: ex990000 111.254.226.48 (台灣) 2024-11-17 23:10:12
    好像有人說 只要沒拔刀 別人就不知道你第一刀會怎麼出招 可以隱藏自己的意圖 但刀鞘本身就像個軌道 拔刀再快也要1秒左右 那只要看刀鞘的位置 完全能預測你這一秒的行動 動作看得一清二楚 某些遊戲甚至有 …
    248F 87推
點此顯示更多發文記錄