作者 hayate232 (CY)標題 [問題] 巴龍不是龍為什麼要叫大龍時間 Sat Feb 10 22:55:06 2024
最近 很多人吵龍的問題
突然想到 巴龍根本不是龍,只是音譯過來的
但英文 從頭到尾都跟龍無關阿
Baron 繼不是dragon也不是中國龍 是一個完全獨立的物種 叫納什啥的
那麼問題來了,既然跟龍無關,為什麼要叫大龍啊?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.18.73 (臺灣)
※ 作者: hayate232 2024-02-10 22:55:06
※ 文章代碼(AID): #1bnuvCnu (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1707576908.A.C78.html
推 melzard: 很長一條就直接叫了吧1F 02/10 22:55
他更像一條蟲
※ 編輯: hayate232 (114.43.18.73 臺灣), 02/10/2024 22:55:56
→ BOARAY: 神魔那隻也莫名叫巴龍4F 02/10 22:59
推 nacoojohn: 不是音譯嗎
男爵=baron 但音譯變巴龍
喔喔 你是說 大龍
相對另一邊的龍,比較大隻咩~ 就大、小龍8F 02/10 23:23
--