回看板
Disp BBS
作者 DeeperOcean (越深海)
標題 [閒聊] 蔚藍檔案迷你故事劇情：赤冬浴場
時間 Thu Oct 12 22:56:35 2023

篇名テルマエ・アカエ
名字應該就是取自羅馬浴場（テルマエ・ロマエ）
這是發生在227號溫泉鄉活動結束後的小故事。

以下簡介故事內容，換頁防雷
https://i.imgur.com/7V03sKU.png
[圖]


















反抗軍A「隊長！那個小不點帶著事務局往這邊來了！」
反抗軍B「嘖，這次只能到此為止了嗎！別以為這樣就結束了！
下次一定要趕走那矮子，給赤冬帶來新的.....」

潔莉諾「全員肅清！肅清啦！！」

瑪麗娜「潔莉諾會長，革命相關份子已經全部逮捕起來了」

潔莉諾「嗯，做得好，瑪麗娜委員長！
那麼為了讚揚這份功績，特別頒發『第一級鬍子勳章』.....咦？上次是不是發過了？
智惠秘書長，這次是這個星期的第幾次革命啊？」

智惠「未遂2次，成功5次......哎呀，這個星期裡連一天安靜的日子也沒有呢。
為了將這一星期裡迎戰革命的會長偉業流傳後世，是不是該請畫家來畫紀念畫呢？」

潔莉諾「那個已經畫夠了.....是說上次革命不就是那個畫家起頭的嗎？
那，這次他們不滿的點是什麼？
就算再怎麼衝動，毫無來由的話也不會動員到那麼多人的吧。
畢竟平常都是大概三天革命一次，這次可是連續七天耶。
他們對我治理的赤冬到底有什麼不滿啊？」

瑪麗娜「呃....這個嘛.....」

智惠「根據調查，首謀是想改善赤冬校內的衛浴設施才發起革命的。」

可能是因為學生享受過227號溫泉鄉的豪華設備之後，回來面對老舊的宿舍設備就心生抱
怨了。
一天只有早晚七點後的兩小時內有溫水，也有故障只能洗冷水的日子。

潔莉諾「說什麼呢，赤冬的浴室可是廣大到能容納數百人，
誇稱奇普托斯第一的規模也不為過呢！」

智惠「雖然只是沒有隔間、排著生鏽水龍頭的空間而已.....」

瑪麗娜「啊.....真懷念工作結束後能在溫泉治癒身心的日子....
洗完澡後來一杯冰涼的咖啡牛奶.....」

潔莉諾「.......」

瑪麗娜「.....當、當然咖啡牛奶再怎樣也比不上會長研發的巧克力！
而且溫泉這種資產階級的奢侈.....
我、我是說真的！相信我啊會長！拜託不要肅清.....」

潔莉諾「.......來把赤冬學園的衛浴設備大翻修吧。」

瑪麗娜「.......咦？」


潔莉諾「沒聽清楚嗎？我說要把赤冬的衛浴設備大翻修。
其他學生姑且不提，既然連事務局的功臣都這樣說，
那大半學生都抱有不滿也是可以想見的了。
偉大的指導者就是要時常傾聽民眾的聲音......
我可不是那種對學生的不滿視若無睹、專斷獨行的無能之輩！
.....而且因為洗個澡就要革命也太讓人傷腦筋了吧.....」

智惠「太英明了！會長！連反叛的學生也以如此寬廣的胸襟予以包容.....
聽到浴室改修的消息，學生們想必都會因會長的慈悲而感激涕零吧。
要不要現在就聯絡『Red Bear』撰寫專刊特輯呢？」

潔莉諾「嗯，交給妳吧。
那麼關於浴室改建.....總之先把空間擴大到兩倍就可以了吧？」

瑪麗娜「呃.....這個方向好像不太對.....」

https://i.imgur.com/kZSCylf.png
[圖]
智惠「雖然增加浴室也是很好的方案，不過這件事是不是應該交給『專業人士』來處理更
好呢？」

所謂的專業人士，就是有實際營運大型溫泉鄉經驗的227號特別班。

和香「我們終於可以被釋放了嗎！」

潔莉諾「不好好反省，沒事還偷窺老師的傢伙，還想被釋放啊！」

因為赤冬沒有足夠的資金跟技術自行研發，
所以這次派給和香跟時雨的任務是考察其他學校的衛浴設備，
如果有適合的，就直接下訂相同的現成設備。
公差費用當然都由學校負擔，任務完成的話不但能將功抵過，
甚至還可以進事務局任職，可說是一般學生等閒難以企及的破格待遇。

於是兩人賭上已經沒有的227號溫泉鄉之名，為了打造能滿足全校學生的浴室出發了。

【格黑娜學園】

考察第一站來到以溫泉著稱的格黑娜。
格黑娜寮長（宿舍長）的立繪是最終篇曾經出場的萬魔殿路人。
https://i.imgur.com/pvXEEWN.png
[圖]

格黑娜寮長「妳們想看什麼就隨意參觀吧，不過格黑娜的宿舍沒怎麼在管理的喔」

和香「雖說如此，但整理得相當漂亮啊」

時雨「毛巾和衛浴備品也都是高級品」

格黑娜寮長「喔，那是溫泉開發部擅自放的。
原本這裡只有便宜肥皂罷了，但他們說什麼不能忍受溫泉被放著不管，
所以就擅自做了各式各樣的布置......」

時雨「水裡有很好聞的味道呢，是有放入浴劑嗎？」

格黑娜寮長「不，是泉水的天然成分。
源自火山的地下水含有硫磺。在格黑娜，不管哪裡都能挖得出溫泉。
算是格黑娜自治區少有的優點。」

當然在赤冬並沒有溫泉開發部以及同樣的水質。
和香試泡溫泉，馬上跳出來

和香「好燙！？這個溫度是？」

格黑娜寮長「嗯？....有這麼燙嗎？應該是70度左右的啊.....」

和香「這是把溫泉當成鍋子了吧！？」

格黑娜寮長「奇怪了，格黑娜學生都說這樣的溫度剛好呢.....」

和香「至少赤冬的學生是不可能習慣的......有溫度比較低的浴池嗎？」

格黑娜寮長「冷水浴池在這邊喔」

和香「我試試.....好冷！？這是冰水吧！」

時雨「哇，讓人想起了用河裡融冰洗澡的冬天呢」

格黑娜寮長「劇烈的溫差不是可以促進血氣循環嗎？
因為格黑娜愛刺激的學生很多，所以就設定成這樣的溫度......
對赤冬的學生來說太難受了嗎？」

和香「不只是我們，大部分學生都受不了吧！」

實際上沒有溫泉開發部的協助的話，這樣的溫泉設施也是在赤冬難以重現的。
於是和香跟時雨前往下一個學校。

【聖三一學園】

https://i.imgur.com/IdtX9cQ.png
[圖]
聖三一寮長「歡迎來到聖三一。
事情我已經聽說了，因為出訪格黑娜，而有了不愉快的經驗吧」

和香「只是稍微嚇到，沒有不愉快啦.....」

聖三一寮長「不，連學生都管不好的格黑娜，又如何能懂得待客之道呢。
請先在這裡隨意用些茶點，等大浴場的導覽準備妥當就會來接待兩位。」

不但招待的茶點極為高檔，連聖三的一浴場中也飄散著香氣。

這是因為浴池中放有茶葉，享受特殊的氛圍之餘更有健康的效果。

和香「水溫如何呢.......剛剛好呢！」

聖三一寮長「就像泡茶一樣，泡澡也有最適合的溫度。
我們聖三一對衛浴設施的講究，跟那些不解風情亂泡滾水的笨.....那些人是不一樣的。
您意下如何呢？在赤冬聯邦學園也採用跟我們聖三一相同的設備試試看....？」

和香「可以的話大家也會很高興吧.....時雨覺得呢？」

時雨「嗯～雖然有點不好意思，說這種像是潑冷水的話.....
可以請教一下需要的維護費用嗎？」

聖三一寮長「維護費用嗎，其實並不貴呢，
從天然大理石地面的清潔費，到浴池裡茶葉等等的總額....
大約是每月100萬左右吧？」

和香「咦！這麼貴嗎？」

聖三一寮長「會嗎？浴池用的茶葉，只是每袋1萬元左右的廉價品喔？
跟平常飲用的茶葉相比，風味也大有不如....」

和香「一袋1萬元.....便宜貨.....
不行！果然還是不該跟聖三一這樣的資產階級為伍的！」

【百鬼夜行學園】

和香「沒想到這些傳統大校的浴場竟然這麼離譜.....
那樣經營的話，用不了一個月就會破產了啦！」

時雨「離開聖三一的時候，話說不是說得太重了啊？
就算沒有簽約，只要相談甚歡的話說不定可以收到高級伴手禮呢」

和香「確實....不對不對！我一開始就沒有興趣啦！我才不想收資產階級的好處呢！
既然是赤冬的代表就不能被小事動搖，要表現出不辱校風堂堂正正的姿態才對！」

時雨「我們有那種校風的嗎.....？」

兩人在百鬼夜行等了很久，卻等不到陰陽部的人來接待。
正想說是不是搞錯了地方，這時忍術研究部的三千留跟月夜出現了。

三千留「誰啊？看起來不像是百鬼夜行的學生....」

和香「啊，太好了，還以為找錯地方了呢！
我是赤冬聯邦學園的天見和香，是想來參觀這裡的.....」

「！」

三千留迅速把月夜拉到一邊。

三千留「她們莫非是看到『忍者免費體驗活動』的宣傳影片的訪客.....」

月夜「可、可是那個影片別說留言，連點閱數都只有10個....」

三千留「她們就是那10個人中的2個啦，一定是！
這是讓『少女忍法帖小小三千留』成為世界級頻道的大好機會！」

於是被誤認為學生會接待人員的三千留展示了忍者洗澡用的鐵桶，和香大受震撼
https://i.imgur.com/KaviRUn.png
[圖]

和香「想不到百鬼夜行規模的學園，也有這樣艱困的環境....
各位！請千萬不要向當權者屈服！
在赤冬的同志都是各位的同伴！」

三千留「謝....謝謝？」

和香「這是特製的溫泉饅頭！很抱歉份量並不多，但這很有飽足感，請在飢餓的時候吃吧
！」

三千留「嗯、嗯......謝謝？」

和香「讓我們一同奮戰吧！為了能舒服地洗澡而戰！」

三千留「呃、呃.....」

......

月夜「總覺得.....好像引起什麼很大的誤會了......」

https://i.imgur.com/MJb0A9S.png
[圖]
仁耶「哇——遲到啦！
忍術研究部的各位，有在附近看到其他學校的學生嗎？
是赤冬聯邦學園派來的」

三千留「......！？
不、不知道，我們沒有看到赤冬來的那兩個人喔......」

仁耶「啊，她們是回去了吧......之後要挨佳穗的罵了。
......嗯？為什麼會有溫泉饅頭？」


三千留「是路過的同志送的喔」

仁耶「.......蛤？」


【千年學園】

和香「結果還是來到這裡了.....可以的話是不想來的....」
時雨「為什麼？」

和香「說到千年學園，最有名的不就是高科技嗎？
聽說連休息室的咖啡機都有人工智能，衛浴設備一定是貴到我們無法想像.....」

時雨「傳聞難免言過其實吧？總之先聽聽看價格也好呀」

這時千年的寮長正在跟工程部的人爭論，要把浴室裡的設備拆掉。

https://i.imgur.com/SGPBWex.png
[圖]
小鳥「緊急拆除？為什麼！我們做的設備有發生問題嗎？」
寮長「不、不，『現在』是還沒有.....但因為晚點有其他學校的人要來參觀.....
還沒有通過研討會審查的發明，如果展示給其他學校看的話會有點.....」

詠葉「這就奇怪了。我們工程部也是學校的一員，應該有資格對外發表作品吧。
既然有訪客，就更應該交給我們才對吧？」

寮長「不，倒不如說.....就是因為各位至今為止的.....」

和香「對不起，我們是赤冬學園來的......」

寮長「已經來了嗎！？對不起，還沒有整備好....」

和香「是這樣嗎？看不出有什麼問題.....」

詠葉「沒錯。新型衛浴設備已經準備得完美無缺了」

寮長「詠葉部長....！！」

小鳥「讓我來說明吧！首先是這個，浴缸搭載的最尖端AI，
能配合使用者的狀態自動調節水溫！」

響「熱水器採用熱泵式，同時也能作為冷媒，
為了活用它而設有冰箱，入浴中也能喝冰飲料喔。」

時雨「有冰箱的浴缸.....這個好耶」

詠葉「而且這個設備還為了怕麻煩的人設有自動入浴輔助機能，
複數的機械手臂會根據語音辨識來動作，自動幫你洗好澡。
只要一個浴缸，就能代替多種家電喔。」

和香「那個.....聽起來很厲害，但有這麼多功能，費用應該不少吧.....？」

小鳥「不用擔心！因為還是試作品，除了製作費以外，
安裝跟修理費用都由我們工程部負擔！」

響「雖然使用中發生的事故是不負責的......這個金額如何呢？」

和香「......這麼便宜！？我們馬上簽約！」

寮長「那個....我先聲明一下.....工程部的作品確實都有著高性能，
但也常常會追加預料之外的機能所以是惡名昭彰.....
到安全測試完成為止要花不少時間......不如考慮其他學校的設施.....」

和香「沒關係！追加功能那不是更划算嗎！」

詠葉「嗯，沒錯，免費附送的哪有拒絕的道理呢。」

https://i.imgur.com/39FrdzP.png
[圖]

於是就這樣簽約成交了。

【赤冬學園學生宿舍】

安裝好最新科技的衛浴設備之後，赤冬的偉大領袖潔莉諾為了全校學生的安全先跑來偷偷
試用了。
絕對不是因為好奇的關係！

潔利諾「喔喔.....真的會自動洗頭呢。
嗯.....還不錯.....
等等！泡泡進到眼睛裡面了啦！動作溫柔一點！不然就肅清你喔！」

洗澡機器人〈肅清.....很抱歉。無法理解『肅清』的意思。
自動入浴補助機能重新開始。〉

潔利諾「連肅清也聽不懂喔，太廢了吧！夠了夠了，我自己洗！把手移開！」

洗澡機器人〈警告，在機械手臂動作時站起來有可能意外受傷〉

https://i.imgur.com/1wzURQo.png
[圖]
洗澡機器人〈......為了使用者安全，切換為拘束模式〉

潔利諾「嗚嗚....？機器手臂纏住了身體，沒辦法動.....？
放開我！我已經說不要再洗啦！」

洗澡機器人〈為了良好的入浴效果，建議清洗身體前以溫水加溫肌膚五分鐘以上〉

潔利諾「快住手！這是命令！」

洗澡機器人〈確認到使用者的心跳急速增加.....
開始播放具有鎮定效果的古典音樂......〉

一段時間後..........

https://i.imgur.com/utmzAQw.png
[圖]

智惠「哎呀，今天洗澡的時間特別長呢。
看起來很中意千年學園的新設施，真是太好了。」

潔利諾「把做出這東西的傢伙全部肅清掉！！！」


之後，工程部的新型衛浴設備全都被拆掉，227號特別班的學生又被趕回舊校舍......

此事讓千年跟赤冬之間產生少許裂痕、導致了一些問題......但這又是其他的故事了。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.68.72 (臺灣)
※ 作者: DeeperOcean 2023-10-12 22:56:35
※ 文章代碼(AID): #1bA0abGe (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1697122597.A.428.html
※ DeeperOcean:轉錄至看板 BlueArchive                              10/12 22:57
推 nineflower: 感覺是之後能合理化出溫泉角的小故事1F 10/12 23:06
※ 編輯: DeeperOcean (114.32.68.72 臺灣), 10/12/2023 23:16:50
推 CaterpillarK: 這種歡樂小故事多來點啊2F 10/12 23:20
推 DuckZero: 這快全部都翻譯太有愛了3F 10/12 23:24
推 GawrGura3527: 太歡樂了吧4F 10/12 23:30
推 zsp9081a: 斯大蘿果然很雷5F 10/12 23:31
推 pure09876: 推翻譯~6F 10/12 23:34
推 Koyomiiii: 沒有自爆 工程部有失水準7F 10/12 23:34
推 hakosaki: www感謝翻譯 雖然自己看能看懂7成8F 10/12 23:52
推 starsheep013: 感謝翻譯9F 10/12 23:56
推 a204a218: 溫泉開發部自費挖掘自費改造旅館自費提供盥洗用品，不要你一點回報，雞窩托斯還有比這更無私的社團嗎！10F 10/13 00:03
推 Ikaruwill: 赤冬的劇情大多都很歡樂12F 10/13 00:13
→ wedman: 感覺百鬼的澡堂應該是最正常的13F 10/13 00:19
推 asd641: 坐等潔莉諾被機械X到失神的本本14F 10/13 00:33
推 Hazelburn: 其實工程部這浴室好像還好....?15F 10/13 00:41
推 AkikaCat: 但是溫泉開發部在哪挖，不是你決定、是他們XDD16F 10/13 01:01
推 donkilu: 三一哪來這麼多錢...17F 10/13 02:04
推 RamenOwl: 格黑娜居然都洗70度以上的水 雞窩超人恐怖如斯
千年那個把機械手拔掉其實還不錯吧18F 10/13 02:48

--
作者 DeeperOcean 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄