回看板
Disp BBS
作者
alucard6310
(人生只為漫畫而活)
標題
[閒聊] 《範馬刃牙》誰在說Netflix翻譯爛?
時間
Thu Jul 27 14:49:19 2023
這不是非常精準嗎?
到底誰說NF翻譯品質差的?
https://i.imgur.com/pbURiLk.jpg
都怪刃牙道,現在整部刃牙都充滿甲味
尤其是原人被刃牙花山帶走
就像是同學A邀請心儀的女人約會
半路突然被長相清秀的同學B帶走
還伴隨黑社會
這發生在本子怎樣都是惡墮吧?
https://i.imgur.com/lMRatU8.jpg
受不了,一群人都覬覦皮可的身體
甲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.20.6 (臺灣)
※ 作者:
alucard6310
2023-07-27 14:49:19
※ 文章代碼(AID): #1amXDnf2 (C_Chat)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690440561.A.A42.html
→
nice147852
: 你看銀魂會中風
1F 07/27 15:00
噓
useanddisuse
: 我永遠無法忘記海王翻成列加奧
2F 07/27 15:03
推
REDF
: 我買NF然後去找字幕組的片源 這樣算是用了盜版嗎
3F 07/27 15:10
推
P2
:
https://i.imgur.com/AGnF0Cc.jpg
https://i.imgup.co/ipjbI.jpg
4F 07/27 15:13
→
P2
:
https://i.imgup.co/ipRTe.jpg
https://i.imgup.co/ipOfB.jpg
6F 07/27 15:13
--
作者 alucard6310 的最新發文:
+4
Re: [問題] 二手書店的漫畫能收嗎? - C_Chat 板
作者:
alucard6310
49.216.22.60
(台灣)
2024-11-15 08:07:57
7F 4推
+23
Re: [閒聊] 中國考卷的漫畫 用所學知識反駁男子行為 - C_Chat 板
作者:
alucard6310
49.216.22.60
(台灣)
2024-11-15 07:47:06
第2個回答語源很屌 之前看過的詳解 源自很久以前中國的一個案子 《澎宇岸》 一名老人跌倒,一個叫澎宇的人去扶她還送進醫院,還幫她出醫藥費,結果老人反告他, 法官直接一句:不是你撞的為什麼要扶。 然後 …
45F 24推 1噓
+55
[閒聊] 《獵人》強化系是不是真的挺作弊的? - C_Chat 板
作者:
alucard6310
114.25.28.191
(台灣)
2024-11-15 01:13:43
最近重看獵人 剛好補到螞蟻 窩金我目前看下來,如果他活著去打螞蟻,可能就不是飛坦當臨時團長。 論實力,他的團員都很信任他 可以當作戰力是旅團前段 擔任敢死隊的職務也是基於他夠強 而他的特點就是... …
227F 57推 2噓
+23
[閒聊] 究竟是賽亞人太扯還是地球人不夠努力 - C_Chat 板
作者:
alucard6310
61.231.7.32
(台灣)
2024-10-19 00:01:27
最近重看七龍珠一路追到「超」最新 現在想想...考量到Z的前後期超級賽亞人跳50倍太扯以外,好像地球人苦練的話 接近佛利沙也不是不可能,畢竟界王拳這招就不是悟空專有技能,當初悟空重力百倍操7 天就能 …
57F 25推 2噓
+9
[情報] 《遊戲王》yunivers hsieh聯名機械錶 - C_Chat 板
作者:
alucard6310
61.231.1.55
(台灣)
2024-09-16 23:53:40
19F 10推 1噓
點此顯示更多發文記錄