作者 kirimaru73 (霧丸)標題 [魔戒] MTG 金莓時間 Fri Jun 9 14:54:26 2023
嗯,關於中土大陸居民諸色兼具的事情前面已經一堆文章了
而且我也懶得討論這個,畢竟和這次的角色沒什麼關聯
https://i.imgur.com/hr3gszO.png
https://i.imgur.com/fYHhu5V.png
https://i.imgur.com/bNE6OOe.png
我只有一個問題,這大腿有一百公斤嗎?
其實金莓長這樣大家都有點驚訝,畢竟......
https://i.imgur.com/s4Z78gm.png
藝術家你在畫什麼啊藝術家
順便回答一個問題,為什麼沒有繁體中文?
官方說法是他們(為了印一堆異畫而)生產線真的不夠用了
所以這幾年要撤掉這個版本
關於這一點,我實在不知道應不應該從某個角度表達不滿
因為他們也用同樣的理由把韓文撤了,那邊可是有5000萬人口啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.232.168 (臺灣)
※ 作者: kirimaru73 2023-06-09 14:54:26
※ 文章代碼(AID): #1aWioaGf (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1686293668.A.429.html
推 wedman: 金莓的大腿..肥肥的很.. 算了1F 06/09 14:56
推 glion: 棉花糖女孩 至少臉還行2F 06/09 14:56
推 jack651411: 撤繁中跟韓文都藉口吧...就這兩個地方市場沒那麼大不想明講而已3F 06/09 14:57
推 kingroy: 以前在香港也有一堆繁中但據熟的卡店老闆講,大家不愛,要打輪抽或活動時沒卡才會開6F 06/09 14:57
→ leamaSTC: 勉強還行啦 畢竟湯姆吃得下去就沒差…
沒繁中就單純不想做這生意了 後面還各種出包搞笑 爛到爆10F 06/09 14:57
有個很神奇的轉變,我高中的時候,卡包英文75-80中文95-100
有價值的卡片中文通常比英文貴25%,至少你用這個比例開下去都OK
然後到在幾年(繁中還在的時候)
中文卡片就跟台灣漫畫月刊一樣人人喊○
卡包不太清楚,單張卡片中文砍價砍個20%都沒關係
(跟簡體字無關係,繁中也是這樣不值錢)
我至今還是無法理解為什麼會有這麼大的翻轉
※ 編輯: kirimaru73 (123.240.232.168 臺灣), 06/09/2023 15:05:45
推 kingroy: 就一般想收或出去打比賽都會收英文,有時繁中還會翻錯很尷尬14F 06/09 15:07
→ lbowlbow: 至少臉不難看,這種其實喜歡的人不少,手感好16F 06/09 15:08
→ a52655: 以前英文在國內不好流通啊17F 06/09 15:08
→ SCLPAL: 下半身瘦一點吧?這樣卡片編號是不是157?18F 06/09 15:08
→ npc776: 英文只是門檻高一點 反正那價格早就把玩家篩過一遍了 中文字形我記得根本細明體一點美感都沒有(ry19F 06/09 15:10
推 shadowblade: 反正台灣代理這邊也是(ry
單純是二手市場的流通問題吧,當你身邊的玩家都只想收英文的時候自然中文價值就變低了,但扯到老劇情的牌(像多明非瑞)如果有中文我還是想收中文的,當初入坑的那份感覺影響很大21F 06/09 15:13
推 SinPerson: 這種豐滿又不是無節制的肥胖,審美觀不要那麼單一啊26F 06/09 15:17
→ yoyun10121: 問題不是粗是不夠色, 不然萊莎腿更粗可是就嘎嘎嘎28F 06/09 15:19
推 shadowblade: 就市場決定阿,舉例像台灣的話,英文多半可以賣比繁中高,然後日文是"找的到"特定買家的話可能能賣更高.至於簡中就價格最垃圾的那種(看不懂的語言還賣比較高)31F 06/09 15:22
→ taruru: 因為你退坑要大出清的時候英文版最好脫手
以前玩家跟店家的交易大部分都在國內,現在變全球
有的店家或玩家賣卡直接寄國外大卡商倒掉的,英文最方便34F 06/09 15:33
推 allen886886: 這人物還好吧,外觀有打理好,五官不難看,肉但又不到痴肥37F 06/09 15:35
→ taruru: 繁中在國際市場鑑價沒優勢,有的外國大卡店也不收
最後就是國內流通為主, 收藏或喜歡中文版的人飽和了就難清另外日文版比較比較貴或有唯一指定,是因為日紙印刷比較好39F 06/09 15:35
→ leamaSTC: 是說魔戒唯一一張也是英文版才有 神操作 呵呵42F 06/09 15:38
噓 adairchang: 這臉是開濾鏡嗎 象腿配尖下巴我只在支那北七影片看過44F 06/09 16:21
--