回看板
Disp BBS
作者 macassans (你好謝謝小籠包再見)
標題 [討論] 日本配音會怎麼唸下面這些英文單字
時間 Mon Jun  5 21:55:17 2023


ferry
fork
foul

vanilla
valentine
vandor

最近狂看動畫
大概掌握了一些訣竅
就是F要唸呼
V要唸不

R結尾要唸阿
比如checker會唸切卡
L結尾要唸魯
比如tunnel要唸他那魯
應該是這樣吧


-----
Sent from JPTT on my Realme RMX3231.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.139.137 (臺灣)
※ 作者: macassans 2023-06-05 21:55:17
※ 文章代碼(AID): #1aVUb8tV (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685973320.A.DDF.html
→ LUDWIN: 先學個五十音就知道為什麼他們這樣發1F 06/05 21:56
推 GAOTT: 勿忘 G  嘎摟 女孩 嘎摟2F 06/05 21:57
→ GodVoice: 你拿一本英日字典比較好吧 或多用古狗翻譯3F 06/05 21:57
→ LUDWIN: F音發フfu，所以什麼f開頭都會變『fu』音
連faction都能先發出fu音＋a音4F 06/05 21:57
→ GodVoice: F => ㄈ  V => ㄅ   試試看 (我在亂教 哈哈)
G => ㄍ   K => ㄎ6F 06/05 21:59
推 wlsh: 非禮 佛苦 發奧魯 八你拉 把連嘆 vandor是啥摸東東8F 06/05 22:04
推 SangoGO: ferry フェリー fork フォーク foul ファウル9F 06/05 22:04
→ GodVoice: ...沒人吐槽我也太過分了10F 06/05 22:04
→ SangoGO: vanilla バニラ valentine バレンタイン
vandor ベンダー11F 06/05 22:04
推 fenix220: 他們不是念fork 念フォーク13F 06/05 22:04

--
作者 macassans 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄