作者
標題 [閒聊] 大都會台灣日 8/28凌晨華視台語轉播
時間 Fri Aug 11 18:34:43 2023
標題 [閒聊] 大都會台灣日 8/28凌晨華視台語轉播
時間 Fri Aug 11 18:34:43 2023
https://i.imgur.com/gznqBvv.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/gznqBvvh.jpg)
有看過用台語轉播的大聯盟比賽嗎？
8/28(一)00:00 #大都會台灣日 華視要用最"台灣味"的方式來轉播！
除了鎖定台語版的賽事轉播，現在只要說出你最愛台灣的什麼事物 ，
並分享這則貼文，就有機會獲得WBC官方授權張育成紀念金幣唷！！！
_____
除了鎖定台語版的賽事轉播，現在只要說出你最愛台灣的什麼事物 ，
並分享這則貼文，就有機會獲得WBC官方授權張育成紀念金幣唷！！！
_____
因為後面內文扌由將犬辦法就不貼，詳見臉書分享
https://www.facebook.com/photo/?fbid=630274032535066
記得11還沒黑掉前的某年TS有找梁功斌在副聲道用台語播球
不知道華視是否也會找他
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.138.46 (臺灣)
※ 作者: jack86326 2023-08-11 18:34:43
※ 文章代碼(AID): #1arWx5wm (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1691750085.A.EB0.html
推 : 不會吧，梁sir都60幾歲了還要凌晨播球太硬1F 08/11 18:36
推 : 讚喔！2F 08/11 18:36
→ : 因為這天大谷好像會投球吧3F 08/11 18:38
推 : 有看過台語台轉播少棒，但很怪 主播球評的台語都不太專業4F 08/11 18:40
推 : 照輪值有機會吧！5F 08/11 18:40
→ : 或者說是很奇怪 直翻中文失去台語美感6F 08/11 18:41
推 : 大谷vs千賀..可能嗎
三連戰不知道有沒有機會打到7F 08/11 18:41
三連戰不知道有沒有機會打到7F 08/11 18:41
推 : 不是有樂天女孩？9F 08/11 18:43
推 : 有確定主播球評是誰了嗎??10F 08/11 18:44
推 : 紀念幣很讚，好想要喔。11F 08/11 18:49
推 : 水喔12F 08/11 18:49
推 : mod沒版權QQ13F 08/11 18:51
推 : 大谷之後都中五日的話，確實會在大都會台灣日那場先發14F 08/11 18:53
→ : 哇，這場只有電視看得到16F 08/11 18:56
推 : 天龍國，聽不懂台語17F 08/11 19:09
推 : 喔～大鼓貢支揪大支欸紅不讓呀18F 08/11 19:11
推 : 華視yt會直播嗎19F 08/11 19:11
→ : Hami不會播嗎？20F 08/11 19:13
推 : 華視只有無線電視和有線電視的版權，MOD和網路不會播Hami如果有播的話會是愛爾達主播21F 08/11 19:25
推 : 職棒初期 台南勝利之聲廣播電台也是用台語轉球放送23F 08/11 19:48
→ : 原住民語?24F 08/11 19:49
→ : 但是懂大聯盟的球評幾乎都說華語，用台語播是很大的挑戰25F 08/11 19:57
→ : 不知道幹嘛用台語 很多術語台語根本唸不出來27F 08/11 21:46
→ : 公視台語台好像有把一些棒球賽事用台語播
忘記是哪一年開始公視台語台用台語播棒球賽事28F 08/11 21:48
忘記是哪一年開始公視台語台用台語播棒球賽事28F 08/11 21:48
推 : 那是臺語不是主流之後，大家不習慣新的詞用臺語發音
香港人還不是照著漢字念出所有詞的粵語版本30F 08/11 22:04
香港人還不是照著漢字念出所有詞的粵語版本30F 08/11 22:04
--