看板 C_Chat作者 victor87710 (星街的獨角蟲)標題 [閒聊] 櫻井政博:日本遊戲不需要迎合西方時間 Wed Mar 19 18:25:58 2025
https://tinyurl.com/2a9dmgvn
任天堂旗下曾開發《任天堂明星大亂鬥》、《星之卡比》系列的知名製作人櫻井政博,近
期獲頒日本文化廳藝術相關獎項。其中,櫻井政博在獲獎後受訪表示,日本遊戲開發者應
專注於製作符合日本市場口味的遊戲,而非一味的去迎合西方玩家。
這次獲獎,櫻井政博並非因為遊戲作品獲獎,而是因為其經營的 YouTube 頻道「桜井政
博のゲーム作るには」受到肯定。日本文化廳表示,櫻井透過 YouTube 以淺顯易懂的方
式分享遊戲開發知識,對遊戲產業發展貢獻卓著,其影響力更是擴張到海外。
而櫻井政博接受日本外媒 Entax 訪問時,特別提到日本人應該追求日本人喜歡的東西。
他認為,西方玩家會來購買日本遊戲,就是期待日本獨特且有趣的特色內容,以及和西方
遊戲的不同,所以他認為日本遊戲公司不需要刻意的美國化:「簡單來說,我認為理想的
做法是按照自己喜歡的方式開發遊戲,而能夠接受的人自然會樂在其中」
--
Elder Scrolls Online『Ascendant Lord』
https://iili.io/2BllfwX.jpg
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.134.167 (臺灣)
※ 作者: victor87710 2025-03-19 18:25:58
※ 文章代碼(AID): #1dsfkvzN (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1742379961.A.F57.html
推 s921619: 育碧:沒錯 我爽就好3F 03/19 18:27
推 hutao: 中國人:說的沒錯4F 03/19 18:28
推 tom11725: 是不是在臭L5的妖怪手錶的經營方向www5F 03/19 18:28
推 ltytw: 早期就是這樣 很多日本遊戲就是專門給日本自己爽7F 03/19 18:30
推 WLR: 任天堂就是做自己喜歡的東西,然後就被開除日籍了9F 03/19 18:32
推 extemjin: 育斃:「所以西方的東方遊戲就應該迎合西方」10F 03/19 18:32
推 Neo0215: 1樓 問題是西方玩家好像比較不偏好dei鬱斃啊11F 03/19 18:32
→ mic73528: 確實 ubi也只是寫自己喜歡的歷史而已13F 03/19 18:33
推 sasmwh561: dmc跟惡靈古堡系列好像就我想到比較迎合的
反正就那種好萊塢式爽 game16F 03/19 18:36
推 limbra: 我覺得 做自己的沒問題 但是拜託別再鎖國了19F 03/19 18:37
推 vsepr55: Dmc也是西方人做的吧==20F 03/19 18:39
推 wrh810701: DMC跟惡靈古堡不是在日本元素上硬加入迎合西方口味的要23F 03/19 18:41
推 furret: 本來就不需要 25年前日本廠作遊戲有在注意海外怎樣嗎24F 03/19 18:41
→ wrh810701: 素吧,跟暗影者差很多
對馬戰鬼我記得是西方團隊做的?25F 03/19 18:42
→ sasmwh561: 對馬戰鬼記得加拿大人做的,考據得當加上適度的原創劇情,完全暗影者的反例29F 03/19 18:43
推 s921619: 經營獨特的風格吸引人才是重點 迎合不是長遠之計31F 03/19 18:44
推 doomlkk: 反觀SE一直在出日系rpg33F 03/19 18:45
推 gremon131: SE是forspoken失敗才收手,不然這部還不夠舔歐美嗎34F 03/19 18:48
推 sniperex168: forspoken就算都換成劍星伊芙那等級也沒用,遊戲最大問題在內容太貧瘠36F 03/19 18:53
→ juncat: 其實也沒錯 不需要好像特地想用外國人角度去討好對方39F 03/19 18:59
→ jackz: 好了拉 到最後都是跪下的41F 03/19 19:01
→ kaj1983: 應該要追求玩家喜歡的吧,怎麼是日本人喜歡?42F 03/19 19:03
→ eva05s: 因為日本遊戲的第一市場一直都是自家人43F 03/19 19:04
→ shifa: 問題是股東看3A就是要迎合最大的市場啊44F 03/19 19:04
推 SuzukiSeiya: 日本人不能是玩家嗎?只有洋人才是玩家嗎?
這篇專訪的意思是你壽司店就好好賣壽司 不要因為洋人來店裡面就改賣漢堡 因為洋人也是專程來吃壽司的45F 03/19 19:04
→ BOARAY: 對啊 跟支那那套硬起來就好了啊 不懂日本幹嘛迎合登能DEI49F 03/19 19:14
推 s921619: 壽司店賣漢堡這比喻我覺得蠻中肯的50F 03/19 19:15
→ waeqs: 一些老系列遊戲最近都有迎合國外的設定倒是真的52F 03/19 19:21
推 kaj1983: 玩家可以有不同國家的啊,現在意思就是只做日本玩家愛的感覺53F 03/19 19:22
推 baddad: 我知道這在指低能dq3女戰士穿褲子對吧56F 03/19 20:18
--