※ 本文為 jpjpjp.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-12-31 09:28:54
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 普廷語錄上市 俄官員被迫人手一冊
時間 Thu Dec 31 01:30:53 2015
1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
普廷語錄上市 俄官員被迫人手一冊
3.完整新聞內文:
連同先前的月曆、古龍水 成最新普廷商品
〔編譯李信漢/綜合報導〕
一群俄羅斯總統普廷的死忠支持者,將普廷的話語集結成冊,
並贈送一千本限量版新書給克里姆林宮,作為給俄國愛國官員的「新年禮物」。
這本厚達四百頁的巨著,名為《改變世界的話》
(The words that are changing the world,暫譯),
蒐集了普廷自二○○三年以來談話和演講的內容。
本書由一個親克里姆林宮的團體「網絡(Network)」所發行,
這個團體視普廷為俄國的現代救世主。
而這本「普廷語錄」,將連同先前的月曆、古龍水,成為最新的普廷系列商品。
收錄名言︰要在廁所淹死車臣叛軍
直言不諱、充滿火藥味的語言,是普廷一貫的風格,
而這樣強硬的語言,也幫助他向俄國軍事將領傳達一項訊息:
他出身自「國家安全委員會」(KGB)。
《改變世界的話》收錄了普廷過去對國際事務的評論,
像是普廷曾威脅要在「廁所裡」「淹死」車臣叛軍。
以及,普廷堅稱克里米亞半島是俄羅斯永遠「不可分割的一部分」。
最近普廷評論十一月底發生的土耳其擊落俄國戰機事件時說,
土耳其的領導人可能 「決定舔美國人的某個特別地方」。
《改變世界的話》所收錄的普廷語言,大多是凸顯他愛國主義思想的話,像是:
「對我來說,俄羅斯是我生命的全部」。
而普廷貶低西方式民主,和歧視同性戀婚姻的話語也一併收錄在書中。
俄羅斯歷史學者史凡尼賈(Nikolai Svanidze)表示,
這本新書讓他想起一九六○年代中國出版的毛語錄,那本書被稱作「紅寶書」。
史凡尼賈說,這是亞洲的傳統,
權威國家總是愛出版領導人最鼓動人心的話語,
即使那些話語不是那麼樣的讓人信服。
「網絡」過去曾接受克里姆林宮的慷慨補助,新書一月將在俄國的書店上架,
每本售價八百盧布(約台幣三六七元)。
路透引述俄國媒體報導,一位俄國官員表示,他們收到了這本新年禮物,
一位普廷的高級幕僚告訴他們,這本書應當出現在他們的書桌上,
並說這本書有助於他們理解當局對內和對外的決策。4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/944760
普廷語錄上市 俄官員被迫人手一冊 - 國際 - 自由時報電子報
連同先前的月曆、古龍水 成最新普廷商品一群俄羅斯總統普廷的死忠支持者,將普廷的話語集結成冊,並贈送一千本限量版新書給克里姆林宮,作為給俄國愛國官員的「新年禮物」。 ...
連同先前的月曆、古龍水 成最新普廷商品一群俄羅斯總統普廷的死忠支持者,將普廷的話語集結成冊,並贈送一千本限量版新書給克里姆林宮,作為給俄國愛國官員的「新年禮物」。 ...
5.備註:
什麼,你桌上沒有《普語錄》!
你一定是個反革命分子! (砰)
--
「若是戒嚴時期,我早就斃了你們!但放心,我會特赦你們。」
https://youtu.be/a6nseoA8OpY
by 宋楚瑜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.51.78
※ 文章代碼(AID): #1MX1JOZ8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1451496664.A.8C8.html
推 : 求 做好做滿 俄文翻譯1F 12/31 01:32
Есть полный сделать→ : 馬英九:我也來印一本好了.....2F 12/31 01:32
推 : 吱吱決定發行扁語錄 綠衛兵們覺醒吧!!!(聖光~~~)3F 12/31 01:32
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDD4F 12/31 01:35
推 : 媒體不喜歡你就變成失言語錄了5F 12/31 01:36
→ : sam的話太好了 決定發行騽語錄 !!6F 12/31 01:37
→ : 普語錄7F 12/31 01:41
→ : 「若是戒嚴時期,我早就斃了你們!但放心,我會特赦你8F 12/31 01:45
→ : 在街上槍殺掉。」
→ : 在街上槍殺掉。」
→ : "噗"語錄10F 12/31 01:50
推 : 俄國人民站起來囉 起來 不願被奴役的人民11F 12/31 02:01
推 : 俄國真的是XD 改不掉12F 12/31 02:11
※ 編輯: Verola (1.163.51.78), 12/31/2015 02:17:48→ : 共產國家最愛這一套=3=13F 12/31 06:10
--
※ 看板: tsura 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 76
回列表(←)
分享