顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 KarlMarx.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-20 18:42:34
看板 Gossiping
作者 fantasibear (布穀熊)
標題 Re: [問卦] Schr鐰inger怎麼念?
時間 Wed Apr 20 18:06:39 2016


留德過的小妹在此教大家怎麼發音


只要你把字拆成這樣


1. Schr    oe    din         ger

    ㄕㄦ    ㄜ    ㄉㄧㄣ   ㄍ

2. Schroe(高音) dinger(低音)


別懷疑,照我寫的注音符號拼音(ㄦ不需發音,只擺舌),

然後練到,ㄧ秒鐘唸完全部

這就是最標準的聲音啦~~


下課!



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.70.216.141
※ 文章代碼(AID): #1N5rInMF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1461146801.A.58F.html
snsdakb48: 義大利?1F 04/20 18:07
incident: co死扣2F 04/20 18:09
DOOHDLIHC: 小妹你怎麼背落落長的單字的3F 04/20 18:09
lolic: 咩修幹某台語怎講4F 04/20 18:10
lolic: *德語
DOOHDLIHC: 3樓可以當簽名檔ㄌ6F 04/20 18:12
ohrring: 蛇吳丁ㄍ7F 04/20 18:12
DOOHDLIHC: 等等,是四樓,講錯8F 04/20 18:12
kevin9709241: 穴穴老師 ?9F 04/20 18:13
MotleyCrue: 四樓我教你 Willst Du mit mir schlafen?10F 04/20 18:13
MotleyCrue: Jetzt sofort?
dan310546: 蛇定格12F 04/20 18:14
johnny823: 怎麼不是拆Sch13F 04/20 18:20

語音學不是只有把字母換作音標的遊戲,更重要的是口腔裡發生的次序

換句話說,Schroe 發音的第一個動作是發出sch的聲音,並接著馬上擺出r的舌形,如此
才能在下ㄧ個動作順利發出roe的聲音。故在動作次序上 schr -> oe。

如果你把它唸成 sch -> roe,反而發音不標準,會造成重音落在roe,而不是落在開頭。
但也不能說是錯誤,不同時代、地區,咬字輕重本來就會有差異。


Howard61313: 濕熱丁格14F 04/20 18:20
winterherz: 四樓:要幹我嗎 willst du mich flicken?15F 04/20 18:23
winterherz: 咬咬好嗎 willst du mir einen Blasen?
Roger1123: 摔捨17F 04/20 18:25
afe812: 設惹兒丁格?18F 04/20 18:25
lolic: 感謝教學  我可以把他寫在紙上去德國搭訕嗎19F 04/20 18:27
XDDDpupu5566: 身寸惹儿定格20F 04/20 18:38
※ 編輯: fantasibear (111.70.216.141), 04/20/2016 18:40:25
azaz45312: 讓我想起78難的薛丁格方程式!21F 04/20 18:39

--
※ 看板: traume 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 152 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇