---

2011年08月31日　-　小嶋菜月

「☆にこぴち日記☆」

みなぁさん～
こんにちわぁ(*^o^*)
各位～
大家好啊(*^o^*)

今日は11期研究生の
なっつんこと
小嶋菜月です(^O^)///
今天是11期研究生
人稱なっつん的
小嶋菜月(^O^)///

はいっあたしは昨日
11期のカワカワ
わかにゃんころもち
の３人で...
めちゃくちゃ大きい
噂のあのプールに
旅に出て来ました(^O^)
ものすごく
遠かったけど………
ものものすごすごく
楽しかったです♪
恩  我昨天啊
和11期的カワカワ(川栄李奈)
和小麻糬わかにゃん(名取稚菜)
３個人...
一起去了
那傳說中
大得亂七八糟的游泳池了(^O^)
雖然真的
有夠遠的………
不過真的真的
玩的超開心的啦♪

あっちなみにあたしは
かき氷...２個
フライドチキン...1個
フライドポテト...1個
ハリケ-ンポテト..2個
ジャージャー麺...1つ
フローズン...１つ
豚丼...１つ
啊  順便提一下
刨冰...２個
炸雞...1個
薯條...1個
薯片..2個
炸醬麵...1份
冰沙...１份
豬丼...１份

を食べました(*^o^*)
やばいですよねっっ
食べすぎたぁ～(T_T)w
けどプールでたくさん
遊んで消費しました!w
我吃了這麼多喔(*^o^*)
很不妙吧
吃太多了啦～(T_T)w
不過在游泳池這樣一直玩
也都消費完了啦!w

ちなみにカワカワには
泳ぎ方を教えて
あげました(ρ° ∩° )
あたしこれでも昔
水泳習っててけっこう
泳げるんですよぉ♪
順便說一下我是
教カワカワ
要怎麼游泳(ρ° ∩° )
我在以前
有學過游泳
所以還滿能游的喲♪

わかにゃんには
プールは潜るものと
教えてあげました!笑
あたしなんて
もうゴーグルつけて
潜ったのに(゜▽゜)!!!
わかにゃん的話
我是教她
要怎麼潛水!笑
雖然那時候
我已經帶上蛙鏡
潛到下面去了(゜▽゜)!!!

こんな感じで
夏休み最後の思い出が
できて良かったです♪
就是這樣
能夠製造出暑假最後的回憶
真是太棒了呢♪

あたしは明日から
学校が始まりますっ;;
学生のみなさん、
学校頑張りましょう!!!
我從明天開始
也要開學了;;
學生的各位、
一起加油吧!!!

なっつん
なっつん

--
11期三缺一人一起去游泳
圖片支援

    名取谷間注意

內容沒有提到的
是後來三個人還跑去坐摩天輪

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.157.39

--