顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-12-21 22:49:16
看板 Gossiping
作者 there801021 (老衲)
標題 [問卦] 去廟裡拜拜祈禱時,一定要講台語嗎?
時間 Mon Dec 21 22:33:15 2015


我小時候都講台語拉! 因為跟阿公阿罵住

有事沒事陪阿罵去後壁下茄苳的媽祖廟或元帥廟拜拜

阿罵都會講台語,祈禱家裡面順遂或是身體健康


可是上大學來到北部,燒香拜拜旁邊的人都講國語

這樣神明聽得懂嗎?

有燒香拜拜祈禱時應該要講台語的八卦嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.59.12
※ 文章代碼(AID): #1MU0szQt (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1450708413.A.6B7.html
makimakimaki: 媽祖懂英文1F 12/21 22:34
hachime 
hachime: 以前要講台語,現在有google翻譯了2F 12/21 22:34
Riyuberg: 我也都講台語耶3F 12/21 22:34
crimson11: 有翻譯米糕4F 12/21 22:34
kopiayu: 我都講日語5F 12/21 22:34
robertchun: 我都說滑齒龍語6F 12/21 22:34
taso5566: 不用講出來7F 12/21 22:34
gca00631: 他們那邊有翻譯在,不用擔心8F 12/21 22:34
NEWOLD: 不用 理論上你用想的祂就知道了9F 12/21 22:35
Sugiros: 心誠則靈10F 12/21 22:35
Leeng: 我上次有看電視劇的那個媽祖啊 媽祖顯靈 老外問她11F 12/21 22:36
Leeng: Oh~ Can you speak English?  媽祖回答 A little bit
CS5566: 我也覺得很疑惑  中英台 夾雜不知道 神明聽不聽得懂...13F 12/21 22:37
watashiD: 你拿一個藍色魔力礦石給土地公14F 12/21 22:38
CS5566: 尤其有些專業術語之類的 每次說完都會想 不知道聽懂沒...15F 12/21 22:38
airva: www.觀音媽.com16F 12/21 22:40
dan310546: 請講福州話17F 12/21 22:45

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 284 
作者 there801021 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇