※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-14 08:48:14
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] 深夜動畫，是種另類的「成人童話」嗎？
時間 Sat Apr 12 22:28:46 2014
隨著日本動畫在午夜時段大行其道，尺度也愈來愈開放，
什麼腥羶色、流血暴力、煽情恐怖等「不當內容」都可以在電視上，經由修正後公開播出
動畫的收視年齡層從學齡前、幼稚園、中小學生一路提升到大專研究生與成年社會人士；
然而這些打著賣萌賣肉、殺必死、尺度無底限的深夜動畫們，則主攻成年以上的收視群，
他們不用被監護人死盯著或被哄著上床入睡，願意為了一飽眼福而選擇爆肝追新番。
動畫的收視年齡層從學齡前、幼稚園、中小學生一路提升到大專研究生與成年社會人士；
然而這些打著賣萌賣肉、殺必死、尺度無底限的深夜動畫們，則主攻成年以上的收視群，
他們不用被監護人死盯著或被哄著上床入睡，願意為了一飽眼福而選擇爆肝追新番。
由於這些深夜動畫的內容尺度、劇情與人物及其觀眾群，主要針對成年觀眾，
我一開始將這些深夜動畫比喻為「成人童話」；
雖然某些輕小說主攻國高中學生等青少年族群，但改編成動畫之後，
隨著尺度開放就自然排入深夜時段，各種腥羶色等成人取向內容隨即出籠，
以爭取微薄的收視率。更有甚者，號稱「無修正」的藍光光碟與DVD也在市面上販售，
路過的未成年人或許有機會藉由購買DVD的方式，收看這些「成人童話」。
說到某些包含腥羶色等不當內容的動畫，總會有偷窺、猥褻、性騷擾、聖光等橋段，
在聲優配音當時或許會對劇本內容與詮釋方式感到非常尷尬、難以啟齒；
更何況將這些作品輸出至海外電視台播出，並交由海外語言的配音員們，
不知道這些海外語言的配音員們看到這些橋段該怎麼開口......
更何況將這些作品輸出至海外電視台播出，並交由海外語言的配音員們，
不知道這些海外語言的配音員們看到這些橋段該怎麼開口......
這些被稱作「另類成人童話」的高尺度動畫作品們，由於以內銷為主，
故在海外發行與播映當時，往往會受到嚴苛的海外尺度所掣肘，內容的刪修更是家常便飯
我想，如果日本的動畫製作單位能夠多方了解海外播映規定的話，
或許可以減少將面臨的刪修風險，讓「成人童話」走向一般大眾。
有沒有人認為深夜動畫，或許是一種另類的「成人童話」呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.125.121
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1397312929.A.4BF.html
推 :尺度有越來越開放嗎?我怎麼覺得慢慢縮了1F 04/12 22:29
推 :那是口味變重了2F 04/12 22:30
→ :童話有寓意，但這些東西多半都沒有，不贊成用這個詞3F 04/12 22:30
※ 編輯: iqeqicq (114.26.125.121), 04/12/2014 22:30:37→ :想太多4F 04/12 22:30
推 :跑到深夜去放主因是便宜吧?ww5F 04/12 22:30
推 :對聲優而言就是工作，沒有什麼難不難以啟齒的6F 04/12 22:31
→ :你想太多了7F 04/12 22:31
推 :動畫在深夜另有原因...跟成人沒啥關係8F 04/12 22:32
推 :日本深夜動畫好像只是成本考量吧XD9F 04/12 22:32
→ :海外市場？日方的字典裡有這詞嗎？10F 04/12 22:33
→ :普遍級一樣會在深夜播 而且考慮海外的尺度要幹嘛11F 04/12 22:33
→ :我比較在意甚麼叫不當內容12F 04/12 22:33
→ :不過確實有些深夜動畫 因為內容的關係 會調得更深XDD13F 04/12 22:33
→ :不當內容：缺課次數三次內 作業按時繳交 考試平均70以上14F 04/12 22:34
→ :這樣教授就不會把你當掉
→ :這樣教授就不會把你當掉
推 :想太多16F 04/12 22:35
推 :日本頻道少 上架費貴 除了國民番以外製作公司負擔不起17F 04/12 22:35
→ :所以選擇便宜的深夜時段播出 反正大家也都會錄影
→ :所以選擇便宜的深夜時段播出 反正大家也都會錄影
→ :一堆光有點礙眼19F 04/12 22:35
→ :就只是這樣而已...20F 04/12 22:35
推 :做給大人看的有什麼問題嗎?為何就要給屁孩看(o咦21F 04/12 22:36
推 :雞排攤？22F 04/12 22:37
推 :日本定時錄影很普遍,設備也操作容易23F 04/12 22:40
推 :你要不要管一下印度 北韓之類國家的尺度24F 04/12 22:43
→ :你蠻適合當NCC委員的25F 04/12 22:43
→ :沒有2 又是一個看了幾部作品就覺得自己精通動畫的26F 04/12 22:43
推 :你到底...在講什麼...27F 04/12 22:44
→ :那18x動畫要稱為什麼28F 04/12 22:48
→ :日本分級不露第三點就不是18X了，是在未成年什麼29F 04/12 22:48
推 :我想到大學某通識的基督教老師告訴全班意淫就會下地獄 XDDD30F 04/12 22:49
→ :那我大概要下地獄兩萬次了
→ :那我大概要下地獄兩萬次了
推 :那地獄早就爆了...32F 04/12 22:50
→ :殺遊戲的怪物都要下十八層地獄了 意淫不知道在哪層？33F 04/12 22:50
推 :那地獄將充滿紳(變)士(態)34F 04/12 22:51
推 :原來神不在的星期天是因為這樣發生的嗎(誤35F 04/12 22:51
推 :現在尺度比以前小多了36F 04/12 22:52
→ :???????????????????????????????????????????????????37F 04/12 22:55
推 :上天堂不能意淫那還是下地獄好了38F 04/12 23:02
推 :你有錢想黃金時段播也可以阿 我要下地獄(?)39F 04/12 23:05
→ :其實很多童話都很黑阿 為了xx目的盡情報復屠殺之類w40F 04/12 23:08
推 :你真的適合去當NCC委員+141F 04/12 23:09
→ :婀，要不要用同個標準去檢視八點檔連續劇？42F 04/12 23:12
→ :求解任務43F 04/12 23:13
推 :說真的，現在的尺度的確是比以前嚴格。44F 04/12 23:27
→ :是在不懂裝懂什麼45F 04/12 23:27
→ :什麼血腥情色黑暗，以前更是肆無忌憚，玩更大46F 04/12 23:28
推 :我覺得現在都好保守了...是原PO你太年輕還是沒有童年勒~47F 04/12 23:36
→ :衛道人士...48F 04/12 23:51
→ :也衛道的太超過了... 把社會想得這樣何必呢49F 04/12 23:58
推 :想想黑魔術學園，現在的我還找不到像他那麼重口味的50F 04/12 23:59
→ :正常到不能再正常的LoveLive，連續兩季都是深夜番51F 04/13 00:02
→ :當你說出"不當內容" 你就已經預定立場了 衛道人士的立場52F 04/13 00:18
→ :怎麼像是HP版跑來的53F 04/13 06:40
推 :懂得原PO想說什麼 現在作品內容縱於情欲者多 會確實54F 04/13 09:07
→ :鋪述其內涵者少 不過還是有如革命機的那種優質作品
→ :我們可以做的即是支持這些作品 (超沒立場的發言)
→ :鋪述其內涵者少 不過還是有如革命機的那種優質作品
→ :我們可以做的即是支持這些作品 (超沒立場的發言)
→ :不當內容...57F 04/13 10:22
→ :看完後只想對樓樓上使用梨斗摔58F 04/13 10:34
→ :現在反而比以前保守59F 04/13 11:15
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 635
回列表(←)
分享