※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-18 22:46:12
看板 Japan_Travel
作者 標題 [閒聊]池袋的無敵家-不開心的用餐經驗
時間 Thu Jul 17 14:49:31 2014
我們是這禮拜一
7/14 中午到池袋無敵家用餐的
一開始抱持著朝聖以及網友分享的好味道前往
當天中午排隊的人不是很多 大概6-8人在門口排隊
在排隊的時候 有扇子可以讓人取用
不過有發現 扇子上面 用中文寫著大大一排字:本店與香港無敵家不是同一間店
當時我們只是覺得幽默 可能真的被抄襲怕了
但不開心的經驗就從這時候開始
門口接待的店員開始發菜單讓你先看
我們用英文詢問 是否有中文菜單
結果...
店員竟然用"丟"的給我們
意想不到的情況下 沒有接好菜單 就這樣掉在地上
但是...那位接待店員頭也不回的 繼續詢問排隊在我們後方的客人
剛開始
只是覺得可能是無心之過
結果仔細觀察了一下
店員對其他排隊的日本人還是很有禮貌 也會說請之類的問候語
對我們完全連請或不好意思都沒有說
p.s.
題外話 我們拿到中文菜單也有點完爾
一般日文菜單都很正常
中文菜單最後一頁卻寫了一大排規定
例如要有禮貌用餐 每個人一定要點一份餐等等
而且到最後結帳的時候
剛好有日本人在前面先結帳 我們馬上先觀察到底是不是我們誤會了店家
結果前面那位日本人結完帳 店員也是很有禮貌的說謝謝之類的日文
換到我們 店員一副草草的就把零錢找給我們 一句話也沒說
當下真的覺得無言
就算再怎樣好吃排隊名店 都不會再去光顧了
我可以體諒 店家對於那些不ok的華人(?)是需要先明文規範的
但是這種一看到你是講中文的人 就態度180度轉變 真的很不可取
這段不開心的經驗 雖然不是食記
也不代表每個人去池袋無敵家 會這樣遇到同樣的情況
但還是把它寫下來 給大家一個參考
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.21.13.22
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1405579775.A.38A.html
推 :台灣做再多的努力都敵不過一顆老鼠屎的破壞1F 07/17 15:00
推 :其實這也不奇怪，他們覺得你也聽不懂，就做到該做的基本動2F 07/17 15:01
推 :拍拍，也許店家真的是被阿六惹到超不爽吧3F 07/17 15:01
→ :作(上菜結帳找錢)就好了，非企業經營的個人店家尤其如此4F 07/17 15:02
推 :目前住日本，有些大陸人的禮儀真是不敢恭維啊…5F 07/17 15:03
推 :阿之前池袋就有阿陸抗議阿 日本店家當然不爽6F 07/17 15:14
推 :2樓 這樣很奇怪好嗎…菜單用丟的叫正常？？7F 07/17 15:15
→ :嗯...未必是26的緣故吧8F 07/17 15:16
推 :也許未必是26的緣故 但一定也跟26脫不了關係啊......9F 07/17 15:17
推 :一定是以為你們是26的原因!!之前和女友也是去吃一家名店，10F 07/17 15:28
→ :聽到我們講中文整個態度差，後來付錢時直接和他表明說是因
→ :為我們講中文所以服務態度就可以隨便嗎？他才道歉說誤會
→ :我們是26....26風評在日本真的很差....希望台灣人可以在
→ :國外好好維持國家形象阿!!
→ :聽到我們講中文整個態度差，後來付錢時直接和他表明說是因
→ :為我們講中文所以服務態度就可以隨便嗎？他才道歉說誤會
→ :我們是26....26風評在日本真的很差....希望台灣人可以在
→ :國外好好維持國家形象阿!!
→ :26關係大概80%...15F 07/17 15:30
→ :被當426的可能外~店員也可能是426~討厭台灣人很正常16F 07/17 15:31
→ :所以 我去日本都會戴"臺灣"的胸章XD17F 07/17 15:33
推 :吃過好幾次也輪了幾個不同接待都沒碰過這種問題18F 07/17 15:34
推 :我同事說 去那邊吃也是遇到台灣人 好幾個人說只要點一碗19F 07/17 15:35
→ :看到後面忘了前面的丟菜單，覺得不舒服就當場嗆吧20F 07/17 15:46
→ :說我當初也捐了好幾萬換來這種態度
→ :說我當初也捐了好幾萬換來這種態度
推 :也未必是26 台灣人有些過去 真的沒有好到哪裡22F 07/17 15:48
推 :請問要小碗跟幼兒分食不會被白眼吧？23F 07/17 15:48
推 :不同意樓樓上說捐了好幾萬換來這種態度 沒必要這樣24F 07/17 15:49
→ :更正：樓樓樓上 捐錢不是為了要讓日本人給台灣人好的態度
→ :更正：樓樓樓上 捐錢不是為了要讓日本人給台灣人好的態度
推 :我是有遇過26員工對我愛理不理的態度....不過那時趕時間26F 07/17 15:51
→ :就算了，照我的脾氣我會當場找店長出來客訴....
→ :就算了，照我的脾氣我會當場找店長出來客訴....
推 :我去的時候很正常欸?28F 07/17 15:58
→ :上禮拜而以~ 晚上
→ :上禮拜而以~ 晚上
謝謝大家這麼熱烈的迴響 :)
因為日文真的很爛 剛好現場有意見表
我們有現場用英文寫下 交給店家了
待在日本十幾天 剛好也看到台灣旅客去破壞人家旅館紙門的新聞
其實也會一直提醒自己不要做一個很沒水準的遊客
到日本旅遊也不少次了
一直都有遇到好心的日本人
不管是在沖繩遇到很熱心媽媽直接二話不說的帶著我們找到咖哩炸麵包
或者在東京迪士尼 一聽到我們台灣來的
馬上停下來跟我們聊天 稱讚台北台中高雄都很好玩的店員
可能太多次美好的經驗
結果在這次用餐受到驚嚇了
推 :推"跟幼兒分食會不會被白眼"?30F 07/17 16:01
推 :有時的確是非日本人或不會日文被態度差對態31F 07/17 16:08
→ :但這個一個人一定要點餐通常是被26牽連
→ :但這個一個人一定要點餐通常是被26牽連
推 :半年前吃服務蠻好的說33F 07/17 16:17
推 :我去兩次都還好, 還問是不是第一次,稍微介紹了一下菜34F 07/17 16:21
→ :單,但也許是因為我們會講一點點日文...
→ :單,但也許是因為我們會講一點點日文...
推 :26前胸貼後背的排隊方式也讓人不舒服36F 07/17 16:28
推 :之前吃這家態度都蠻好的，不過會說一點日文...丟菜單有扯37F 07/17 16:29
→ :這跟台灣人開車跟很近一樣，怕被插隊吧38F 07/17 16:30
推 :有過一樣的經驗 原po不知道是不是跟我遇到同一個店員39F 07/17 16:40
→ :當下心中超幹 去日本不下二十次 第一次遇到這樣的店員
→ :當下心中超幹 去日本不下二十次 第一次遇到這樣的店員
真的嗎? 門口接待的是一名男店員
→ :去滿多次，唯二遇到臭臉都在mm21，一個豬排飯一個東急hotel41F 07/17 16:52
推 :要不要乾脆店家直接規定點餐要出示護照好了?42F 07/17 16:52
推 :講英文吧，在日本講英文通常待遇比較好43F 07/17 16:59
→ :樓上 他就是用英文詢問的不是嗎44F 07/17 17:03
推 :不一定，日本也有英文恐懼症的店家45F 07/17 17:05
推 :下次就把這個店員拍下來，上傳到臉書或Tabelog上投訴。46F 07/17 17:05
→ :提捐錢是叫對方不要小看台灣，有的日本人中國台灣也分不清47F 07/17 17:06
→ :直接全部都當落後國家瞧不起
→ :不過這種鄉下比較常見，大都市可能還好
→ :直接全部都當落後國家瞧不起
→ :不過這種鄉下比較常見，大都市可能還好
推 :完全不同意把捐錢掛嘴邊 捐錢沒人逼且出自善意50F 07/17 17:13
→ :一碼事歸一碼事
→ :一碼事歸一碼事
推 :去年帶家人去服務很優，可能用日語溝通，店員很有禮貌，52F 07/17 17:17
→ :感覺原po被店員誤認為強國人了
→ :感覺原po被店員誤認為強國人了
推 :每次發生這種事時 總有人拿被誤會成26來安慰自己 很可笑54F 07/17 17:18
→ :態度不好就不好 捐個錢人家就要看得起你 會不會太天真了點
→ :態度不好就不好 捐個錢人家就要看得起你 會不會太天真了點
→ :日人本來就有些歧視亞洲外國人的，只能說是對方人品問題56F 07/17 17:20
→ :也沒說一定要提，只是說提也無妨，對方不客氣在先，你當然57F 07/17 17:21
推 :老實說 會被差別待遇 1是對方人有問題 2就是遇過態度差的58F 07/17 17:22
→ :基本上不是因為落後不落後吧?
→ :而且說實在的 你捐 也不是到他手上 何必一副施恩的樣子?
→ :基本上不是因為落後不落後吧?
→ :而且說實在的 你捐 也不是到他手上 何必一副施恩的樣子?
→ :沒有客氣的必要，善意是互相的，只有單方面的則叫做鄉愿61F 07/17 17:24
→ :有的態度差的理由就是認為你是落後國家，如同有的台灣人看
→ :外勞一樣，怎麼可能"不是因為落後不落後"
→ :有的態度差的理由就是認為你是落後國家，如同有的台灣人看
→ :外勞一樣，怎麼可能"不是因為落後不落後"
推 :我們去的時候還ok耶，會不會你們太像大陸人…被當作是大64F 07/17 17:26
→ :陸人了？
→ :陸人了？
→ :說實在的，就算原PO被當成中國人，也不代表店員這樣對待66F 07/17 17:30
→ :中國客就是理所當然的...這絕對是店家的問題
→ :中國客就是理所當然的...這絕對是店家的問題
→ :還好我在國外都講台語(因為到處都是26不能用中文罵人)68F 07/17 17:30
→ :中國客有惹人厭的但也絕對有正常客人，難道今天有白目台69F 07/17 17:30
→ :灣人惹日人生氣，從此以後日人對台客態度差都是理所當然
→ :嗎？不是這樣的吧。
→ :灣人惹日人生氣，從此以後日人對台客態度差都是理所當然
→ :嗎？不是這樣的吧。
→ :我上星期日去吃，感覺還蠻正常的，跟他說我不懂日文他也72F 07/17 17:43
→ :很客氣的問說需不需要中文或是英文菜單，上菜跟找零也都
→ :很客氣
→ :很客氣的問說需不需要中文或是英文菜單，上菜跟找零也都
→ :很客氣
推 :推lotte大75F 07/17 18:02
推 :吃過一次 不怎麼樣76F 07/17 18:03
推 :因為部分台灣客在日本的水準,把華人名聲都搞臭啦77F 07/17 18:18
→ :別來都是26帶壞的,很多日本店家寫繁體中文就是給台灣人
→ :別來都是26帶壞的,很多日本店家寫繁體中文就是給台灣人
→ :我在日本碰過素質差的台灣人比26還多 一堆歐巴桑在那79F 07/17 18:38
→ :大吼大叫的 然後行為舉止又很丟臉 而且都講台語
→ :到哪邊都像發現新大陸一樣 然後也不顧旁邊有人撞來撞去
→ :還有電車上大聲交談 手機放著在那響超大聲也不關
→ :在電車上面大聲講電話 被整車人白眼都不自知
→ :大吼大叫的 然後行為舉止又很丟臉 而且都講台語
→ :到哪邊都像發現新大陸一樣 然後也不顧旁邊有人撞來撞去
→ :還有電車上大聲交談 手機放著在那響超大聲也不關
→ :在電車上面大聲講電話 被整車人白眼都不自知
推 :這兩年去聽到大聲喧嘩的台語比26多很多...84F 07/17 19:25
→ taotzu …
→ :去吃倒是沒遇過這種問題.....88F 07/17 20:41
推 :歐巴桑這種行為不分中台日韓我都看過，倒是日本店員一旦態89F 07/17 20:45
→ :度不好的差別待遇真的很明顯
→ :度不好的差別待遇真的很明顯
推 :這幾次去日本 遇到逃票 不守秩序的台灣人也越來越多91F 07/17 21:27
→ :有時候真想衝過去溝通一下...
→ :有時候真想衝過去溝通一下...
→ :與其說是店的問題，我想店員的問題佔比較大93F 07/17 22:11
→ :當然店家相對的也要對店員行為負點責任就是
→ :就像台灣人對外國人一般都很熱心，可是也有例外的
→ :當然店家相對的也要對店員行為負點責任就是
→ :就像台灣人對外國人一般都很熱心，可是也有例外的
→ :真的把你當26了 最近2國吵得天翻地覆快打起來了96F 07/17 22:47
→ :水果即時當新聞做了 有沒強者要翻譯給店家看看 平反一下97F 07/17 23:00
推 :現在台灣人去日本沒水準的也是越來越多98F 07/17 23:34
推 :其實除了檢討我們自己台灣人也有這種老鼠屎外，在日遇過99F 07/18 00:06
→ :幾次香港人也不輸426
推 :是住心齋橋VF時遇到的，早餐大聲喧嘩，在飯店門口抽煙...
→ :所以繁體字除了給台灣人看，應該也包括香港人吧
→ :幾次香港人也不輸426
推 :是住心齋橋VF時遇到的，早餐大聲喧嘩，在飯店門口抽煙...
→ :所以繁體字除了給台灣人看，應該也包括香港人吧
推 :這次去九州遇到最傻眼的也是在天滿宮前吵鬧喧嘩的香港人103F 07/18 00:38
→ :還有在由布院蛋糕店前大聲嚷嚷的台灣客...超傻眼的很丟人
→ :還有在由布院蛋糕店前大聲嚷嚷的台灣客...超傻眼的很丟人
噓 :為何要說台灣不好？好強的自卑感噢～105F 07/18 01:38
推 :我是7/15晚上去吃的 感覺態度也不好106F 07/18 02:05
(拍拍)
→ :我上次去吃倒是還蠻好的 完全沒碰到問題107F 07/18 02:08
推 :不覺得台灣人的禮儀比對岸好...108F 07/18 06:09
推 :簡單來說 老鼠屎處處都有 龜笑鱉無尾，鱉笑龜粗皮109F 07/18 08:55
有好幾間記者來站內信詢問了
其實沒有想要到上新聞的地步 只是想提醒去日本玩的大家
因為進去用餐的時候 心情已經很不好了 所以沒有拍到甚麼照片
只好補一個在外面排隊的
照片連結http://imgur.com/FY4Ng3o
※ 編輯: Chrisia (163.21.13.22), 07/18/2014 10:18:07
![[圖]](http://i.imgur.com/FY4Ng3oh.jpg)
→ :記者是想報什麼啊......110F 07/18 11:41
推 :有些記者當然是想炒新聞啊......111F 07/18 12:09
推 :台灣人在日本人眼中已經沒有那麼特別了，也不要說甚麼426112F 07/18 12:21
→ :光最近幾篇失格的新聞加上暑假到了一定會有人訂旅館也不取消
→ :台灣人的評價不斷下滑真的不意外
→ :光最近幾篇失格的新聞加上暑假到了一定會有人訂旅館也不取消
→ :台灣人的評價不斷下滑真的不意外
![[圖]](http://i.imgur.com/bH00OXF.jpg)
→ :看到了，但是有點無言說，我的文章沒咬定店家反台吧？116F 07/18 13:04
推 :去多日本 總會遇到無禮的日本人 這很正常的117F 07/18 13:07
→ :但整體來說 大多數的日本店家是在水平之上的
→ :如果你有去過更多的國家後 還是會覺得日本是有水平的
→ :但整體來說 大多數的日本店家是在水平之上的
→ :如果你有去過更多的國家後 還是會覺得日本是有水平的
推 :同意，我自助遊過歐美10多先進國，日本服務水平高太多120F 07/18 13:25
→ :人民素質之高大概只有德瑞能及
→ :人民素質之高大概只有德瑞能及
推 :支那人真的害死一堆亞洲國家！122F 07/18 13:47
推 :我年初第一次去日本就遇到不愉快的經驗，比方有日本人說我123F 07/18 14:02
→ :我們身上有奇怪的病啦等等，我想他們應該真的把我們誤認
→ :為26，但我們台灣也必須反省真的有害群之馬
→ :我們身上有奇怪的病啦等等，我想他們應該真的把我們誤認
→ :為26，但我們台灣也必須反省真的有害群之馬
推 :怎麼又是東森在炒新聞 這種刻意扭曲原意的記者還真敢寫126F 07/18 14:34
推 :覺得最近日對台的印象下滑頗多,台灣新聞報好多127F 07/18 15:13
推 :我也是年初第一次去日本就遇到態度差的店員128F 07/18 15:59
→ :道頓掘知名迴轉壽司店員工用腳踢（踹）我和我兒子
→ :的椅子，因為他要進去壽司吧檯
→ :後來一批香港人進店，店員態度也很差，但是對日本客人確態
→ :度非常恭敬，對於所謂日本是多禮民族打了很大問號
→ :道頓掘知名迴轉壽司店員工用腳踢（踹）我和我兒子
→ :的椅子，因為他要進去壽司吧檯
→ :後來一批香港人進店，店員態度也很差，但是對日本客人確態
→ :度非常恭敬，對於所謂日本是多禮民族打了很大問號
推 :早就認命了，帶親友去都要提醒別大聲說中文免得被歧視。133F 07/18 17:06
推 :26真的是害死很多華人134F 07/18 17:10
→ :問chinese mune被當chinese 不就是剛好135F 07/18 17:46
推 :請問Chinese mune跟Japanese mune哪一個比較大？136F 07/18 18:06
→ :沒有哪個比較大 因為其實是menu zzzz137F 07/18 18:43
推 :我也在門口排隊的時候被臭臉男店員搞過138F 07/18 20:04
推 :一開始點東西的時候就一臉不耐煩 點完以後也沒確認餐
→ :點就把菜單抽走轉身閃人 對這間印象很差
推 :一開始點東西的時候就一臉不耐煩 點完以後也沒確認餐
→ :點就把菜單抽走轉身閃人 對這間印象很差
→ :只要有疑慮,就不去吃!!出國才幾餐??不需要去踩可能的雷141F 07/18 20:12
→ :怎麼一堆人認為講台語(閩南語)就是台灣人?142F 07/18 20:57
→ :我之前工作的地方，對面是飯店，一堆大陸人
→ :比如說潮州來的都講閩南語，難道他們是台灣人?
→ :一堆井底之蛙認為閩南語大概全世界只有台灣會講..
→ :我之前工作的地方，對面是飯店，一堆大陸人
→ :比如說潮州來的都講閩南語，難道他們是台灣人?
→ :一堆井底之蛙認為閩南語大概全世界只有台灣會講..
→ :上個月穿自己國家自己救T恤去日本自助,受到一堆26注146F 07/18 21:31
→ :目,點餐一律用英文,日本人問我哪來一律回答台灣
→ :很多日本人聽到英文就投降,可能因此沒遇到原PO情形
→ :目,點餐一律用英文,日本人問我哪來一律回答台灣
→ :很多日本人聽到英文就投降,可能因此沒遇到原PO情形
推 :上次去日本消費都說破英文，遇到的都很有禮貌、服務也好。149F 07/18 22:38
→ :只有和網友吃餐點逛藥妝跨年時用日文，互相聊天時說中文。也
→ :沒遇到。
→ :一般來說只要初見面言行舉止避免犯日本人的忌諱或禮節。店
→ :員應該不會那麼失禮。
→ :所以有可能是該員工及內部同事對華人印象不好。
→ :或是當事人一副沒錢結帳的樣子之類、、、、、、、
→ :總之去那一國任何地方都一樣，要先懂得保護自己。
→ :只有和網友吃餐點逛藥妝跨年時用日文，互相聊天時說中文。也
→ :沒遇到。
→ :一般來說只要初見面言行舉止避免犯日本人的忌諱或禮節。店
→ :員應該不會那麼失禮。
→ :所以有可能是該員工及內部同事對華人印象不好。
→ :或是當事人一副沒錢結帳的樣子之類、、、、、、、
→ :總之去那一國任何地方都一樣，要先懂得保護自己。
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 411
1樓 時間: 2014-07-21 21:26:49 (香港)
→
07-21 21:26 HK
四月的時候 親眼見過店員對外國人／亞洲人的態度真的很不一樣 外國人拍照沒阻止 亞洲人拍照則強烈阻止...
回列表(←)
分享