※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-12-24 07:33:45
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 如果只有下雨跟下雪可以選,要選哪一種
時間 Mon Dec 23 21:47:15 2013
景公之時,雨雪三日而不霽。公被狐白之裘,坐堂側殿。晏子入見,立有間;公曰:「怪
哉!雨雪三日而天不寒。」晏子對曰:「天不寒乎?」公笑。晏子曰:「嬰聞古之賢君,
飽而知人之飢,溫而知人之寒,逸而知人之勞。今君不知也。」
哉!雨雪三日而天不寒。」晏子對曰:「天不寒乎?」公笑。晏子曰:「嬰聞古之賢君,
飽而知人之飢,溫而知人之寒,逸而知人之勞。今君不知也。」
簡單翻譯:
景公時有次下雪下了三天,景公穿著貂皮大衣坐在室內,晏子求見,
景公說啦!哇~~~~這雪下了三天怎麼都不冷啊????
晏子看看穿貂皮大衣的景公說:你真的覺得不冷嗎?????
景公聽了,笑笑,我會分不出冷熱嗎???
晏子就靠北了:我聽聞古代賢君,飽的時候會想著人民還餓著,
溫暖的時候會想著人民還凍著
在爽的時候會想著有人民還在辛勞著
而你卻甚麼都不知道!!!!
所以不要在想甚麼下雪有多好了
※ 引述《rpg1510 (小李無情刀)》之銘言:
: 像台灣這種時候,東北季風帶進來的水氣導致北部雨幾乎下個沒完
: 台灣因為緯度的關係,大氣的水氣降到平地後是變成雨而非雪
: 可是常聽到什麼國家今年又是白色聖誕,真有種置身幻境的錯覺
: 如果一樣都是濕濕冷冷的天氣,各位看倌會比較想聖誕節
: 會是下著雨的灰灰聖誕?
: 還是飄著浪漫雪花的白色聖誕呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.31.51
→ : 晏子:你馬英九喔1F 12/23 21:49
推 :下鑽石好2F 12/23 21:54
推 :古代馬英九3F 12/24 03:16
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 215
回列表(←)
分享