※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-02-03 22:37:11
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦]日本如何不強制,但語言始終只有日語?
時間 Sun Feb 3 21:58:44 2013
中國:以中文做為單一語言,是靠很多政策和官方努力和統一文字和電視,
推行人民多用普通話,但還是很多地方話
美國:用政策強制推動只用英文
中國和美國都是強制性去統一一個語言.
但卻只有日本,從古至今始終都只有日語,日本應該是全球非經強制性,
使用單一語言最成功的國家,不知道是怎麼達成的啊?因為平地多山少?
還是因為是單一民族?除了中國和美國以外,使用日語的就至少一億起跳
像歐洲和印度小地方就一堆語言
使用單一語言最成功的國家,不知道是怎麼達成的啊?因為平地多山少?
還是因為是單一民族?除了中國和美國以外,使用日語的就至少一億起跳
像歐洲和印度小地方就一堆語言
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.53.124
※ 編輯: a2032016 來自: 220.136.53.124 (02/03 21:59)
推 :日本本來就是單一民族 當然不用去強制統一1F 02/03 21:59
推 :日本人也會講英文阿,只是你會聽不懂而已2F 02/03 21:59
→ :你認為日本就沒有地方話嗎 連小台灣都一堆了..3F 02/03 21:59
噓 :除了美國 哪個國家能打到日本投降4F 02/03 21:59
→ :韓國也不是如此?5F 02/03 21:59
推 :愛奴人被消滅了 日本人又不是原生種6F 02/03 21:59
推 :講阿奴伊語的直接賤民~7F 02/03 21:59
推 :你拿兩個大陸去比一個島國也不容易8F 02/03 21:59
推 :也是有方言9F 02/03 21:59
→ :所以你還是必須用日文跟他們溝通10F 02/03 21:59
推 :日本民族很單一壓~而且人沒多到腔調差太多吧11F 02/03 21:59
推 :因為日本沒有外省人阿~~12F 02/03 21:59
噓 :太狹隘了啊13F 02/03 21:59
→ :日本民族很單一14F 02/03 22:00
推 :美國有用強制政策嗎@@15F 02/03 22:00
→ :日本也是有方言16F 02/03 22:00
→ :不過日本各地的槍還是有點不同~17F 02/03 22:00
推 :日本也是有方言18F 02/03 22:00
推 :你不知道日本都把英文直接拿去用嗎19F 02/03 22:00
推 :大和民族跟中華民族一樣不是單一民族20F 02/03 22:00
推 :民族本身沒有各地自創正規文字,官方引進漢語統一推廣21F 02/03 22:00
→ :日本人消滅愛奴人 還敢自稱原住民 夠賤22F 02/03 22:00
→ :日本方言一堆,現在的狀況一樣是靠國民教育來的23F 02/03 22:00
→ :只是洗腦太成功一堆人忘記自己是什麼人24F 02/03 22:00
噓 :你根本不懂日本 日本跟標準日語不同的語言一大堆25F 02/03 22:00
推 :你怎麼確定沒有整合= =26F 02/03 22:00
→ :日本各地還是有方言 而且 還有腔 有些腔會讓人聽不懂27F 02/03 22:00
噓 :在臺灣的皇民是不是會講日文?28F 02/03 22:01
→ :日本有個東西叫作方言...各地不一,但是一般文書正式29F 02/03 22:01
推 :有的方言超差多的30F 02/03 22:01
→ :想太多 你需要再了解日本歷史一次31F 02/03 22:01
→ :五十音就是那樣啊~最多給你東京腔大仮腔,能有什麼不同?32F 02/03 22:01
推 :AINU還在呀,而且日本有很多方言33F 02/03 22:01
→ :場合還是會用標準語34F 02/03 22:01
→ :而且 他們還有所謂"標準腔"樣本 就是NHK的新聞35F 02/03 22:01
→ :日語太簡單 其他語言對他們來講太難學(誤36F 02/03 22:01
→ :日本99%的血統是大和民族..你說會不統一嗎??37F 02/03 22:01
→ :明治維新以後100年間 日本各地語言已經消滅地差不多了38F 02/03 22:02
→ :日本的少數民族很多,比如記紀裡面的熊襲與隼人就是39F 02/03 22:02
→ :方言差很多很多~北海道 沖繩,這些連日本非當地人都40F 02/03 22:02
→ :中國是直上象形文字大家各有各的念法,才有注音和拼音41F 02/03 22:02
→ :看來 有人不知道日本東北腔 尤其是秋田腔的可怕42F 02/03 22:02
→ :不見得聽的懂了43F 02/03 22:02
推 :還是韓國比較統一 只有一種語言44F 02/03 22:02
→ :關西片還存在45F 02/03 22:02
推 :這是作業嗎?還是報告?46F 02/03 22:02
→ :而且 日本的外來語 用片假拼的 還有統一拼法47F 02/03 22:03
→ :跟地域廣狹 族詳數 政治史等等也有關係吧48F 02/03 22:03
→ :日本有很多方言 有些聽起來跟日語差不多 有些根本聽不49F 02/03 22:03
→ :韓國也有方言啊 濟州島方言和首爾話不能溝通50F 02/03 22:03
→ :現在全部向標準日語靠攏 差異越來越少51F 02/03 22:03
→ :出是三小..52F 02/03 22:03
→ :不像台灣 魯恩斯基 柳恩思基 路恩思基 各翻各的53F 02/03 22:03
→ :拉丁文-英語-美語,人家也是很有變化來由的,歐美有些都有關54F 02/03 22:03
推 :日本有方言喔55F 02/03 22:04
→ :那陸文斯基呢56F 02/03 22:04
→ :一億人口是現在的數據 用近現代化後的人口數來比較也失之57F 02/03 22:04
→ :只要沒有一致的語言教育,地方距離越遠,語言差異就58F 02/03 22:04
推 :日本也有方言 你都沒看電視的嗎59F 02/03 22:04
→ :韓國各地音色用語也不一樣 非當地人根本也不一定猜得對60F 02/03 22:04
推 :日本都把外來語當成日文啊 阿呆61F 02/03 22:04
→ :偏頗62F 02/03 22:04
→ :日本方言消失的差不多?還是很多的,關西就分好幾種了63F 02/03 22:04
推 :因為日本是個列島 而且沒什麼人移居或侵略64F 02/03 22:04
→ :日本中部山區有土蜘蛛,東部有蝦夷,北海道有愛奴65F 02/03 22:04
→ :必然越大,別再想像不用教育及媒體推廣就能語言一致66F 02/03 22:05
→ :而且他們家庭也都是跟小孩說方言居多...67F 02/03 22:05
噓 :日本一堆方言東京人根本聽不懂68F 02/03 22:06
→ :地理隔離 人口輸出入情形也不同吧69F 02/03 22:06
推 :島國和其他民族沒有往來,地形和人口也不複雜,所以語言單純70F 02/03 22:07
→ :原PO是日文系畢業的 為何不知道有方言差異?71F 02/03 22:09
方言知道的,但是方言基本上還是相近,但德語和法語就差很多噓 :日本國土面積約70%是山地...72F 02/03 22:10
噓 :....73F 02/03 22:10
噓 :單純個鬼 光是沖繩方言東京人聽的懂嗎74F 02/03 22:10
沖繩古代時又不屬於日本※ 編輯: a2032016 來自: 220.136.53.124 (02/03 22:12)
→ :又是個鬼島看世界的案例75F 02/03 22:11
推 :日本的標準語也是近幾世紀行成的76F 02/03 22:12
→ :島國單純個鬼, 臺灣也是島國, 但南島語系在臺灣分得很複雜77F 02/03 22:12
推 :日語方言很多啊...超喜歡大阪腔的 xd78F 02/03 22:12
→ :日本過去戰國是戰假的嗎? 只看NHK就覺得日語只有單一發音?79F 02/03 22:14
推 :不說別的 老一輩就聽不懂年輕人講的外來語了80F 02/03 22:14
→ :再看看同是島國的大不列顛, 島國的語言真的單純?81F 02/03 22:15
推 :他們都有方言,雖然妳唸得出來但不知道意思82F 02/03 22:15
推 :很少有國家沒有方言了,日文標準語統一83F 02/03 22:15
→ :文字會比較簡單來統一, 可是語言統一非得靠教育和傳播不可84F 02/03 22:16
推 :日文標準語沒有統一制前,各地方的話是很難交流85F 02/03 22:17
→ :方言沒有很相近呀...頂多能用五十音拼出,但跟標準語86F 02/03 22:17
→ :現在看到語言很一統的國家 借問哪個不是長久實行教育的87F 02/03 22:17
→ :差很多耶....88F 02/03 22:18
→ :語言一統跟島國不島國無關, 跟教育和傳播工具的進步才相關89F 02/03 22:19
推 :你在說笑吧90F 02/03 22:19
→ :你以為沒有逼喔 蝦夷 琉球91F 02/03 22:22
→ :你說的古時屬"日本"是什麼概念呀
→ :你說的古時屬"日本"是什麼概念呀
噓 :明治維新前個藩都有方言,統一後才推行統一語言,讀點歷史93F 02/03 22:23
→ :搞錯因果94F 02/03 22:24
→ :歷史疆界是變動的 很多逼迫是比較早好嗎?
→ :歷史疆界是變動的 很多逼迫是比較早好嗎?
噓 :舉沖繩是最簡單例子怕你不懂 要不要去google萬葉集啊96F 02/03 22:26
→ :多讀點書再來嗆好唄
→ :多讀點書再來嗆好唄
→ :以人類以前的活動範圍 歐應該比現在多元 羅馬拉丁--->影響98F 02/03 22:30
→ :不同地方的方言差異可以大到完全無法溝通啊...99F 02/03 22:31
→ :沒有強迫!?那臺灣的老人怎麼學會日語的?100F 02/03 22:31
→ :義法Castellano 英文有些也很像 西班牙統治過義大利一部份101F 02/03 22:32
→ :有些是統合過又出現較低度歧異 以西班牙為例 巴斯克語是跟
→ :有些是統合過又出現較低度歧異 以西班牙為例 巴斯克語是跟
推 :中國一百多種方言,不強制統一普通話,人與人怎麼交流103F 02/03 22:34
→ :周遭差很多的 追到較為久遠 Valenciano Catalan Castellan104F 02/03 22:34
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 232
作者 a2032016 的最新發文:
- 42F 15推
- 14F 7推
- 20F 10推 4噓
- 最近搭車時聽到女生說她朋友每年花20幾萬在醫美,應該連做臉跟保養品的費用也 包含在內。她自己則是花10萬左右,然後她旁邊朋友說"女生就是要這樣才叫女生, 花錢維持自己的外表。 目測那兩位約3 …129F 60推 9噓
- 深深覺得盲點對路人生命有保障警示,反觀其他配備一堆沒在用,車廠該把哪個配備替換成盲點呢?我覺得比如acc跟車,其他給鄉民補充。人命最大。 Sent from JPTT on my Sony XQ-AT …85F 56推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享