---

大家好，我是和羽葉

ちゃきさん發現的時候正值緊鑼密鼓的6th巡迴中，當時大家很擔心她的身體狀況能不能出
席SSA公演。
而ちゃきさん努力的成果相信也烙在大家心中了吧。

謝謝ちゃきさん。
歡迎回來。

原文連結：https://news.yahoo.co.jp/articles/f4a74d5c999be9f50ad0300fccb0466ab04e
a143


-----------

聲優小笠原早紀小姐，切除舌癌至回歸工作的路途
【獨白 有意思的病人們】

2019年5月，切除了舌頭左側約6cm長的組織，大約是一根小指頭的長度。如今仍能像這般繼
續從事聲優的工作，都歸功於早期發現。



醫師開了藥膏並要我一周後回診。「不覺得傷口變大了嗎？」醫師開始擔心，將我轉介到教
學醫院。

正巧那時堀ちえみ小姐也剛聲明患了舌癌，新聞每天都在報導。自己也稍稍有些擔憂，因此
開始搜尋舌癌相關的資訊。

在教學醫院裡，用棉棒採取組織細胞(譯註：抹片)，之後又切除了部分組織作篩檢(譯註：
切片)

「情況好像不太樂觀」開始產生這種想法時大約是三月底，作組織切片時傷口已經腫痛到沒
辦法說話，而由所屬的事務所出面向大家報告。

4月底切片結果出爐，「非常遺憾，是癌症」醫師這麼告知。由於多多少少查覺到自己是T1
，被告知時並沒有太過驚嚇，而是滿腦子思考著「工作該怎麼辦呢......」

由於4月底有大型的企劃正在進行當中，「要怎麼樣才能把這份工作處理好」包含事務所、
企劃負責方與主治醫師都一起幫忙調整行程。

在持續觀察以及使用口服抗癌治劑等調整下，將住院日期炎到了5月20日。在那之前我盡可
能的作完工作才接受手術。

住院的第二天便進行了手術。由於不知道自己的舌頭、聲音及喉嚨會發生什麼事，在開刀前
一晚實在無法入眠。

在下定決定手術前其實猶豫了非常久，事務所的大家也一起認真考慮這件事。



全身麻醉下大約開了3～4小時的刀。切除的傷口處只貼了能夠自然吸收的人工膜而已。

當然麻醉切除後，患部會隨著脈搏起伏而有陣陣的疼痛，不吃止痛藥實在不行。但跨過那道
難關後，舌頭沒有了異物實在相當清爽愉快。

■身為一位聲優，要恢復原先清晰的口齒與發音相當不容易。

手術後一周都藉由鼻胃管送進流質食物，再往後一周漸漸開始能靠嘴巴進食......流程大約
是這樣。





回歸工作崗位的路途十分的遙遠。「サシスセソ」和「チャチュチョ」無論如何都沒辦法準
確發出來，有段時期悶悶不樂，連同業人士的活躍看著看著都會感到艱辛。



這場大病，讓我對於聲優這份工作，有了更加深層的認識與考量。往後也會持續努力的。



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.164.56 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W8Bc136 (IdolMaster)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1612757377.A.0C6.html