顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 137
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-21 17:29:03
看板 C_Chat
作者 whe84311 (Rainsa)
標題 [閒聊] 克莉絲丁貝爾婉拒替混血動畫角色配音
時間 Sat Jun 27 15:55:53 2020


https://www.tvgroove.com/?p=42584
クリスティン・ベル、アニメ「Central Park」で混血キャラクターの声優を降板！「より正確に表現できる人にこの役を譲ることができて嬉しく思います」 - tvgroove
[圖]
『アナと雪の女王』シリーズでアナ役を務めた人気女優のクリスティン・ベルが、混血キャラクターの声優を降板したことがわかった。 クリスティン・ベルは、Apple TV+のアニメシリーズ「Central Park」にてモリー役... ...

 

在知名動畫「冰雪奇緣」替角色安娜配音的演員克莉絲丁貝爾已在推特上表示將放棄動畫
「Central Park」的配音邀請

據了解該角色「Molly」設定為白人與非裔混血，克莉絲丁貝爾表示，自身不適合擔當此
角色的配音，為避免損及該角色的特殊性已向製作方婉拒，並表示有其他更適合的演員

https://m.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3208758
美女演員發難 不再替黑人、混血角色配音 - 國際 - 自由時報電子報
[圖]
[圖]
佛洛伊德之死引發的平權示威運動持續在美國延燒，許多中、上階層人士紛紛透過行動表達支持。美國女演員克莉絲汀貝爾和珍妮史雷不約而同發出聲明，未來不再替動畫片中的混血或黑人角色配音，認為這個工作應該留給黑人族群擔綱。史雷是情劇喜劇動畫《青春無禁忌》中黑人女孩Missy的配音員，她在週三發表聲明，指自己當初 ...

 

佛洛伊德之死引發的平權示威運動持續在美國延燒，許多中、上階層人士紛紛透過行動表達支持。

美國女演員克莉絲汀貝爾和珍妮史雷不約而同發出聲明，未來不再替動畫片中的混血或黑人角色配音，認為這個工作應該留給黑人族群擔綱。

克莉絲汀貝爾是迪士尼知名動畫《冰雪奇緣》安娜的配音員，近來則在歌舞動畫片《中央公園》替黑人女孩Molly配音

她在社群媒體發布一封製作單位的公開聲明，寫道克莉絲汀自第一天起就參與了《中央公園》的製作，那時都還沒有提供角色給她。

如今的她與製作團隊意識到，Molly讓黑人或混血演員來扮演的話，才能夠呈現出製作單位賦予這一角色的細微差異和經驗，因此將尋找別的演員接替這個工作，但強調克莉絲汀會持續在劇中扮演新的角色。

克莉斯汀自己則寫道，「是時候承認我們是共犯結構的一部分，我的行為就是一個例子，扮演Molly顯示出我對這種無處不在的特權缺乏意識，讓白人演員扮演這個角色削弱了美國混血或黑人的獨特性。」

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.128.161 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UzlkEQD (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1593244558.A.68D.html
→ LOVEMS: 蝙蝠俠:1F 06/27 15:57
推 qqqzzz123: 趨吉避凶2F 06/27 15:57
推 waitan: 通通找黑人配就沒事了3F 06/27 15:57
推 ll6a: 怕4F 06/27 15:57
推 DarkKinght: 我還蠻好奇的 美國主流社會沒發現這個風氣已經開始變5F 06/27 15:57
推 chino32818: 聰明哦6F 06/27 15:58
→ DarkKinght: 成另一種形式的獵巫了嗎?7F 06/27 15:58
→ satheni: 我怎麼覺得這才叫真正的歧視8F 06/27 15:58
※ 編輯: whe84311 (42.72.128.161 臺灣), 06/27/2020 15:59:38
→ linceass: 神經病...9F 06/27 16:00
推 jojojen: 演過杯麵就跩上天啦E？10F 06/27 16:01
→ hatsuta: 假平等阿 實力不重要 膚色血統比較重要11F 06/27 16:01
推 Hazelburn: 會不會被說成死白人只想配白人不屑配混血12F 06/27 16:03
→ poke001: 我也是覺得這個才是歧視吧XD13F 06/27 16:05
→ symetyr: 樓上 有道是欲加之罪 何患無辭 你說是不是14F 06/27 16:05
→ poke001: 那黑人可不可以幫白人角色配音? 如果可以，那這個道理在15F 06/27 16:06
→ poke001: 哪?
推 xkiller1900: 黑衛兵，人人自肅17F 06/27 16:06
推 Fangmeyer: 美國社會現在嚴重分裂，我還真不知道哪邊才是真正主流18F 06/27 16:08
噓 AMDMARSHAL: 洋人就過太爽才會各種意識形態19F 06/27 16:08
推 tf010714: 神經病 聲音跟膚色是有關膩20F 06/27 16:08
→ kantoloser: 會怕21F 06/27 16:09
推 mardi: 不要配音也不行，SWJ很難懂22F 06/27 16:10
→ tf010714: 歐美版文革就是這樣 看人不順眼就扣個歧視大帽子23F 06/27 16:10
→ tf010714: 以前文革是扣走資派 歐美是扣種族歧視
推 johnli: 林書豪以前用黑人頭也是被酸 結果黑人一堆刺中文刺青25F 06/27 16:10
→ tf010714: 最後只是滿足一小撮人的利益26F 06/27 16:11
推 gaym19: 黑衛兵 人人自肅中27F 06/27 16:12
→ mimikillua: 還以為是演蝙蝠俠那個28F 06/27 16:12
推 SeijyaKijin: 怕29F 06/27 16:12
→ a71085: 那外星人找誰配都是種族歧視嗎30F 06/27 16:13
推 novembre: 我知道 哪天就會有聲音說你不幫黑人配是白人自大的表現31F 06/27 16:15
→ novembre:
推 fkukg52155: 不屑配哦 抓到了33F 06/27 16:19
→ iwinlottery: 以為是美國殺人魔34F 06/27 16:21
噓 weepingkito: 這才是真歧視吧，認為黑人就有那種口音調調自己學不35F 06/27 16:22
→ weepingkito: 來，沒看英國出身的黑人也是標準英國腔啊
推 s952013: 神經喔現在配音還需要身份認證？配的好不就行了37F 06/27 16:24
→ Lmkcat: QQ趨吉避凶也有人要出征38F 06/27 16:25
噓 Justapig: 高貴的白人不屑替混到黑人血統的雜種配音呀39F 06/27 16:29
→ adk147852: 可憐哪40F 06/27 16:31
推 hedgehogs: 混血比例一樣的才能配音41F 06/27 16:37
→ raxsc: 趨吉避凶，現在太危險沒必要賺這招錢42F 06/27 16:43
推 yudofu: 以後角色要選配音員之前先公布皮膚的色票，標準差超過0.343F 06/27 16:49
→ yudofu: 的不用來了
→ poke001: 那魔獸世界大概一堆角色要遍啞巴了45F 06/27 16:53
→ excia: 阿所以非人類的角色怎麼配？整個反智到跟文革一樣46F 06/27 17:02
推 ccufcc: 所以現在不是族群融合，而是種族隔離了47F 06/27 17:05
推 abc55322: 所以怎麼不找黑白混血的才能配48F 06/27 17:07
→ excia: 最好比例1/2 1/4 1/8的都要算好喔49F 06/27 17:08
推 hedgehogs: 何止比例，組成也要相同。父黑母白、母黑父白要正確50F 06/27 17:11
→ sonyabear …
噓 sonyabear: 族群融合個屁，黑人血統高大上，大家快跪舔黑長屌51F 06/27 17:11
推 andy3580: 結果找不到人配52F 06/27 17:14
推 tin123210: 那我找黑人幫猩球崛起的猩猩配音算不算歧視53F 06/27 17:14
→ poke001: 算54F 06/27 17:14
推 maxmeyer: 以為是蝙蝠俠...55F 06/27 17:15
→ cccict: 黑白混血也有白啊56F 06/27 17:21
→ mymind: SJW會說她歧視帶有黑人血統的角色，太過分了！57F 06/27 17:40
推 jeeyi345: 演蝙蝠俠的58F 06/27 17:54
→ louis0724: 笑死 很怕被出征59F 06/27 18:42
推 ospsosps: 日本動畫 : 蛤？60F 06/27 18:48
推 talant39507: 說到配音 最近玩完變人我一直在想為什麼黑人機器人61F 06/27 18:57
→ talant39507: 還要給他黑人口音 感覺混在一起比較有趣
→ s51007john: 現在是全世界的黑人都不能有其他口音就對了 笑死63F 06/27 19:09
噓 kendan88: 白人不屑配黑白混血的角色？歧視啦！64F 06/27 19:17
→ kendan88: 白人配黑白混血的角色？這是白人優越主義！
→ mashedbrain: 推文不知道在悲憤什麼66F 06/27 19:22
→ mashedbrain: 從配音員角度來看，可以給其他人更多機會(當然實力一
→ mashedbrain: 定要夠)
推 grandwar: 種族歧視就是種反著講也通的邏輯死去69F 06/27 19:53
→ grandwar: 標籤種族歧視
推 jasonchangki: 配了被罵，不配也被罵，SJW毛很多膩？71F 06/27 20:10
推 YomiIsayama: 說你乳滑就乳滑 咦? 抱歉錯棚72F 06/27 20:27
推 epili: 驅吉避凶73F 06/27 20:36
噓 srxteam0935: 以後麻煩找真正的半獸人和精靈來配音否則林北不屑看74F 06/27 20:44
→ guepard: 聰明哈哈哈哈哈75F 06/27 23:22
推 geniusw: 在台灣扣帽子就是 你__粉76F 07/01 19:11

--
※ 看板: seiyuu　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 35　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇