※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-05 07:29:30
看板 IdolMaster
作者 標題 [ＭＬ] ML音樂大全－稲川英里(大神環役)訪談
時間 Tue May 1 03:20:41 2018
耶～繼續做擔當們的訪談。
趁著生日剛過來看看飾演大神環的稲川英里一路走來的感想吧！
-------------------------------------------------
稲川英里/飾演大神環
大神環/4月29日生，12歲。香川縣出身。特技是打水漂。興趣是探險。
讓老大們，看到作為環的樣子。我想要好好重視這件事。
－在舞台上作為大神環唱歌時，會留意什麼事情嗎？
我在麥克風前飾演環，和站在舞台上演繹時並沒有什麼不同，所以不會特別意識到是在舞
台上這件事。常常會邊享受樂趣，邊飾演環。為了讓老大的大家樂在其中，會加入像是
call和互動的即興演出，但基本上也是演著偶像．大神環，以作為環站在舞台上唱歌的樣
子。這件事，從最開始的發售活動時就沒有改變。
－作為環的動作和舞蹈有什麼重點呢？
因為我有跳舞和音樂劇的經驗，能活用在環這邊的演出。不過，我在跳舞時有滿強的個人
習慣。在準備做動作的地方會表現出抑揚頓挫，所以俐落的部分會太明顯。作品中的環，
雖然身體能力很強，我想跳舞並不是很厲害。為了表現出環的力量要放大整體的動作，手
和腳都要伸展，想要展現出生氣勃勃的樣子。
習慣。在準備做動作的地方會表現出抑揚頓挫，所以俐落的部分會太明顯。作品中的環，
雖然身體能力很強，我想跳舞並不是很厲害。為了表現出環的力量要放大整體的動作，手
和腳都要伸展，想要展現出生氣勃勃的樣子。
－看著舞台上的稲川小姐，常常真的覺得很有環的感覺。
因為我非常喜歡環，還有常常客觀的觀察環也是原因之一吧。最近在「IDOLM@STER
MILLION LIVE! THEATER DAYS」等等的地方實際看到環動的樣子，變得比較容易想像會有
什麼樣的動作。不過以前是看著「IDOLM@STER MILLION LIVE!」的卡面、或邊追劇情來思
考環會是什麼樣子。只有自己能思考要用什麼方式來動呢。就像這樣，盡力想要忠實再現
自己心中的偶像．大神環。正式上場時雖然沉醉在其中，但練習和採排的時候，會客觀的
看著鏡子觀察。這個動作或擺動頭部的方式有沒有像環呢，因為相當的投入研究所以只是
被說好像看到環一樣就會非常高興。這就是目標的境界。當然，用頭腦思考也有極限，在
舞台上有什麼降臨的感覺也很重要。不過最重要的事情是，讓老大們看到作為環的樣子，
我想要好好重視這件事。
什麼樣的動作。不過以前是看著「IDOLM@STER MILLION LIVE!」的卡面、或邊追劇情來思
考環會是什麼樣子。只有自己能思考要用什麼方式來動呢。就像這樣，盡力想要忠實再現
自己心中的偶像．大神環。正式上場時雖然沉醉在其中，但練習和採排的時候，會客觀的
看著鏡子觀察。這個動作或擺動頭部的方式有沒有像環呢，因為相當的投入研究所以只是
被說好像看到環一樣就會非常高興。這就是目標的境界。當然，用頭腦思考也有極限，在
舞台上有什麼降臨的感覺也很重要。不過最重要的事情是，讓老大們看到作為環的樣子，
我想要好好重視這件事。
－在“THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 3rdLIVE TOUR BELIEVE MY DRE@M!!” (以下簡稱
3rdLIVE) 的時候，看起來連在MC時都幾乎是作為環來說話。
是呢。對我來說，到布幕拉下來的瞬間為止，都想要作為偶像大神環站在舞台上，有想要
繼續演下去的原則。只是，在3rdLIVE時心情上也沒什麼餘力，說不定有點太在意了。周
遭的大家回到原本的自己來進行MC的時候，我想自己破壞說話的流程也不好。所以在“
THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 4thLIVE TH@NK YOU for SMILE!!” (以下簡稱
繼續演下去的原則。只是，在3rdLIVE時心情上也沒什麼餘力，說不定有點太在意了。周
遭的大家回到原本的自己來進行MC的時候，我想自己破壞說話的流程也不好。所以在“
THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 4thLIVE TH@NK YOU for SMILE!!” (以下簡稱
4thLIVE) 想著為了讓大家看到原本的自己要加油了。
－請說說在4thLIVE印象深刻的歌曲。
果然是個人曲的「ホップ♪ステップ♪レインボウ♪」。第一次演出是在「THE ，
IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 08」的發售活動，距離站上武道館已經隔了三年
以上呢。因為沒有想過能在那麼大的舞台上唱這首歌，所以成為忘不了的經驗。看到大家
準備好螢光棒，等著「ホップ♪ステップ♪レインボウ♪」真的很高興。也看得出大家聽
了好多次環的歌曲，能大家成為一體一起唱這首歌感慨很深。組合的話，「ジレるハート
に火をつけて」印象很深。雖然是琴葉(種田梨沙)不在的狀態，但心中有連接在一起的地
方，也有大家一起唱的珍貴，是表現出至今為止累積的東西的舞台。
以上呢。因為沒有想過能在那麼大的舞台上唱這首歌，所以成為忘不了的經驗。看到大家
準備好螢光棒，等著「ホップ♪ステップ♪レインボウ♪」真的很高興。也看得出大家聽
了好多次環的歌曲，能大家成為一體一起唱這首歌感慨很深。組合的話，「ジレるハート
に火をつけて」印象很深。雖然是琴葉(種田梨沙)不在的狀態，但心中有連接在一起的地
方，也有大家一起唱的珍貴，是表現出至今為止累積的東西的舞台。
－像是「ジレるハートに火をつけて」和「俠気乱舞」，作為環來唱帥氣的歌是什麼感覺
呢？
關於「俠気乱舞」，因為是環作為電影中的角色來演唱的歌曲，比起平常的笑容和好玩的
感覺，會思考廣播劇CD的再現性，重視帥氣的地方來演唱。「ジレるハートに火をつけて
」的話，歌詞很難不是嗎。並不是用詞難懂，該說是內心層面的描寫比較成熟嗎。像是有
重量的詞句、和很多看過去會留在心中的字，覺得環一定不懂這些吧(笑)。所以去揣摩環
會怎麼樣來演唱，留下曲子帥氣的部分，也同時像表現出和大家一起唱歌開心的感覺來唱
。
感覺，會思考廣播劇CD的再現性，重視帥氣的地方來演唱。「ジレるハートに火をつけて
」的話，歌詞很難不是嗎。並不是用詞難懂，該說是內心層面的描寫比較成熟嗎。像是有
重量的詞句、和很多看過去會留在心中的字，覺得環一定不懂這些吧(笑)。所以去揣摩環
會怎麼樣來演唱，留下曲子帥氣的部分，也同時像表現出和大家一起唱歌開心的感覺來唱
。
－去年唱了很多次「ジャングル☆パーティー」呢。
唱了說是ウンババ之年也不過分的次數呢。在“THE IDOLM@STER 765 MILLIONSTARS
First Time in TAIWAN”和あさぽん(下田麻美)小姐一起演唱是非常貴重的經驗，真的學
習到很多事情。就算同時重視角色和樂曲的界線，也不會被這樣的界線限制太多。因為飾
演自由度很高的偶像所以有能做到的事情，用背影教導了我這樣的事。演戲和唱歌都很好
玩，而且あさぽん小姐也說「一起唱歌很開心！」，真的非常高興。唱的次數增加，也開
始看見有趣的地方和可以發揮創意的點，自己來說感覺變得能展現出更多深度。
習到很多事情。就算同時重視角色和樂曲的界線，也不會被這樣的界線限制太多。因為飾
演自由度很高的偶像所以有能做到的事情，用背影教導了我這樣的事。演戲和唱歌都很好
玩，而且あさぽん小姐也說「一起唱歌很開心！」，真的非常高興。唱的次數增加，也開
始看見有趣的地方和可以發揮創意的點，自己來說感覺變得能展現出更多深度。
－接下來在飾演環上面，有想要嘗試看看的事情嗎？
也有去年作為環站上了很多不同舞台的原因，想說環個性派可愛的形象已經在大家的心中
留下印象了吧。所以，接下來在重視環的直率和像太陽一樣的開朗的同時，想要一點點擔
起環的人格深度。雖然是二次元偶像常有的事，但我們這一側真的是以就算她們活著也不
奇怪的程度想要讓她們實際存在。寧靜的曲子、帥氣的曲子，什麼都可以，像「啊、環也
能做到像這樣的事啊！」這樣，我想如果有能讓大家看到深度和發展的活動就太好了。
留下印象了吧。所以，接下來在重視環的直率和像太陽一樣的開朗的同時，想要一點點擔
起環的人格深度。雖然是二次元偶像常有的事，但我們這一側真的是以就算她們活著也不
奇怪的程度想要讓她們實際存在。寧靜的曲子、帥氣的曲子，什麼都可以，像「啊、環也
能做到像這樣的事啊！」這樣，我想如果有能讓大家看到深度和發展的活動就太好了。
從あさぽん小姐的背影學習到，有著因為是自由的偶像所以能做到的事情。
Q&A
Q：喜歡大神環的地方是？
很直率地、對周遭和各種事情會直接表達感謝的心情的地方。像太陽一樣明亮。
Q：除了自己以外在意的偶像是？
志保醬。努力家、雖然笨拙但很會照顧人、又溫柔。完完全全是喜歡的類型。冷嬌最高！
Q：在「IDOLM@STER MILLION LIVE!」中最喜歡的歌曲是？
Q：在「IDOLM@STER MILLION LIVE!」中最喜歡的歌曲是？
聽的話是「瞳の中のシリウス」。被淨化了。如果在live上唱的話是「ジャングル☆パー
ティー」。ウンババ！
Q：之後想要唱什麼樣的歌曲呢？
帥氣的歌或寧靜的抒情歌！
Q：喜歡的live服裝或飾品是？
3rdLIVE 的服裝樣式和配色都很喜歡。飾品的話，是藤井ゆきよ小姐在4thLIVE時做的戒
指和耳環。
Q：請對全世界的製作人們說一句話。
Thanks to every OYABUN！！一直以來製作著環，謝謝你們。「接下來也要，常常和環一
起玩喔！老大！！」
稲川英里/賢Production所屬。不只是聲音，從動作到氣氛都成為環的演技是研究的成果
。在舞台上會去掉靴子的鞋底好配合環的身高。環獨特的「咕呼呼」笑聲是參考了稲川自
己的姐姐。
。在舞台上會去掉靴子的鞋底好配合環的身高。環獨特的「咕呼呼」笑聲是參考了稲川自
己的姐姐。
-------------------------------------------------
稲川プロ真的為了小環下很多功夫，也有活用小時候演舞台劇的經驗呢。第一次在3rd看
到時被超高的完成度嚇到了。身為擔當P真心的很感謝。看著IM@S前後輩的傳承也很感動
。
到時被超高的完成度嚇到了。身為擔當P真心的很感謝。看著IM@S前後輩的傳承也很感動
。
因為是TD追加的設定差點忘了小環的出身地是香川，這樣說不定有機會和喜歡吃烏龍麵的
静香合作喔～XD
雜誌照片整體的妝和服裝看起來很成熟，有點性感。很適合這個髮型呢，不過現在又剪短
了w
\ウンババ/ \ウンババ/ \ウンババ/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.235.91.84
※ 文章代碼(AID): #1QvsoCxg (IdolMaster)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1525116044.A.EEA.html
※ 編輯: plutoOfour (98.235.91.84), 05/01/2018 03:22:28
--
推 : 推1F 05/01 07:09
推 : 感謝翻譯2F 05/01 09:12
推 : ウンババ3F 05/01 09:12
推 : 推4F 05/01 09:24
推 : 推翻譯5F 05/01 10:00
推 : \ウンババ/6F 05/01 21:10
推 : 推7F 05/01 23:36
--
※ 看板: seiyuu 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 13
作者 plutoOfour 的最新發文:
![]()
又到了一年一度的美也生日！ 算一算雖然中間有漏掉，但從開始寫慶生文也進入第五年了呢w 先來看看今年的白板～是由真美、亜美、瑞希、まつり、エレナ來留言 居然是要舉辦黑白棋大賽www 是認真的勝負呢！ …10F 9推![]()
這幾天3rd一路回顧下來很過癮哪 雖然這次的live生放送不像幾年前有聲優同時視聽聊天，但不少聲優們都在自己的推特分 享她們的心得。 因為時間關係，本來想說プロ沒發推大概在忙， 沒想到名古屋場生放送後 …11F 8推![]()
哇～一年又要過去了 來補上應該是音樂大全最後一位聲優訪談吧 (真抱歉XD 雖然今年以LIVE活動來說昴好像出演的機會不多，但對聲優的ゆっけさん來說是很重要的 一年吧。再次恭喜小孩平安的出生！ 很欣賞ゆ …16F 14推![]()
「當然，會繼續支持著我們往前進對吧，製作人？不、請和我們一起繼續往前走吧。」 因為長期在海外，5th lv是自己第一次看ML的live。 過了一週依然感動和感謝的同時，想說來翻一下擔當們的部落格吧。 …31F 27推- 耶～繼續做擔當們的訪談。 趁著生日剛過來看看飾演大神環的稲川英里一路走來的感想吧！ ------------------------------------------------- 稲川英里/飾演大 …7F 7推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享