※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-22 22:23:21
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊]雨宮天部落格翻譯AnimeJapan 2018 03/25
時間 Sun Mar 25 22:48:21 2018
原文：https://ameblo.jp/amamiyasorablog/entry-12363206560.html
大家好，我是雨宮天。
昨天參加了「AnimeJapan 2018」(註)！
個人名義參加了「七大罪」、「牙鬥獸娘」的舞台，另外以TrySail的名義出演了SACRA MUS
IC(註)的舞台。
七大罪的舞台上讓我演唱了將於5月9號發售的第2期的ED曲，也是我的新單曲的「誓い」。
雖然非常緊張，但是能夠在喜歡7大罪的大家的面前演唱的事情讓我非常開心。
雖然非常緊張，但是能夠在喜歡7大罪的大家的面前演唱的事情讓我非常開心。
站上舞台之前，久野醬(註)：「沒事的，如果發生什麼的話，我會出來幫忙圓場的，所以沒
事的！」這樣的鼓勵我了。
意外地像姐姐一樣，平時就很可靠的久野醬。真的很令人安心…(*′-`)
牙鬥獸娘的舞台則是和觀眾的大家在非常近的距離下，好好地聊了牙鬥獸娘！
雖然牙鬥獸娘只剩下最後一話，牙闘獣獄刹篇也暫時告一段落了，但到最終話的劇情還是不
容錯過！
還請大家好好期待！！
SACRA MUSIC的舞台上，在最後跟LiSA小姐還有GARNiDELiA合唱了ClariS的「Irony」！
LiSA小姐還有MARiA小姐(註)合唱的部分，有著自己唱歌突然變好的感覺，非常開心！！
LiSA小姐跟GARNiDELiA都非常的帥氣...。
LiSA小姐還有MARiA小姐(註)合唱的部分，有著自己唱歌突然變好的感覺，非常開心！！
LiSA小姐跟GARNiDELiA都非常的帥氣...。
還在那個舞台公布了新消息，由我飾演梅特蒂，現在正在播放的電視動畫「BEATLESS」(註)
的蒂2期的OP讓TrySail演唱了！
標題是「Truth」，然後，居然
是GARNiDELiA創作的！
作詞是MARiA小姐，作曲是toku先生！
是非常厲害的曲子，所以想讓大家早點聽到...！
歌詞也非常美好，務必想早日聽見完整版，早一點將ＣＤ送到大家的手裡...！
請期待OP播放的時候！
CD是6月6號發售！
照片是TrySail。
忘記拍個人照了，我想個人出演的作品的官方推特會上傳的，請大家搜索「七大罪」、「牙
鬥獸娘」！
接下來是近況。
想聽聽洗鼻的事情嗎？
還是想聽聽洗鼻之外的事情呢？
那麼大家下次見。
註
AnimeJapan 2018：俗稱AJ，是官方性質很重的動畫展覽，近年來大多數的動畫作品大概都
會在此舉行舞台活動， 公開新情報等等，而且蠻多都會開生放送的，算是一個豐富的大規
模活動。
會在此舉行舞台活動， 公開新情報等等，而且蠻多都會開生放送的，算是一個豐富的大規
模活動。
SACRA MUSIC：Sony旗下的音樂公司，船跟文中提到的LiSA，GARNiDELiA都是旗下的人，還
有藍井、香菜、EGOIST等，有興趣可以直接查官網。
久野醬：久野美咲，大澤的人，七大罪中飾演霍克(豬，近年來蠻多蘿莉角的工作，像是CG
的仁奈，3月的小桃都是。
MARiA小姐：GARNiDELiA的主唱，文中提到的toku則是另一位負責作曲、樂器的成員
譯者碎碎念：
船要出新單啦！！！才不到3個月www(7單是3/14號發售)
居然有現場的「誓い」，超想聽的啊，生放送的時候直接被切畫面，完全是現場福利，超羨
慕的ww
然後重點是音雨解禁啦！！！
終於可以在其他人的SNS照片裡出現了，也開放使用其他SNS了，終於不再是小圖了(妖精哭
目前還不知道天會不會開推特或是IG之類的，如果有我再看看要怎麼做這樣。
目前還不知道天會不會開推特或是IG之類的，如果有我再看看要怎麼做這樣。
總之可以期待未來有更多地方可以看到天跟其他人了ww
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.107.188.14
※ 文章代碼(AID): #1QjxQt1c (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1521989303.A.066.html
推 : 幹你音雨1F 03/25 22:51
推 : 推2F 03/25 22:52
※ 編輯: mlpsaa (120.107.188.14), 03/25/2018 22:53:37推 : 哇 和LiSA 合唱!!3F 03/25 23:05
推 : 春番她不知道接幾部4F 03/25 23:42
推 : 想聽跟LiSA的合唱5F 03/25 23:45
推 : 推 現場真棒6F 03/26 01:00
→ : 他很想聊洗鼻嗎w?7F 03/26 01:39
--
※ 看板: seiyuu 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 36
作者 mlpsaa 的最新發文:
- 52F 12推 2噓
![]()
手機排版，請見諒。 8/28號是聲優雨宮天的生日！ 雖然今年因為疫情，許多的live活動都受到影響停辦了，不過天還是有著許多的發展與突破 ，接下來就來簡略回顧一下吧！ 聲優 除了原先的擔任的角色之外， …34F 29推![]()
原文 音雨規定部落格的圖就只能這麼大，麻煩大家就多多包含(幹你音雨) 中文翻譯 大家好，我是雨宮天。 1月15號發售的新單曲「PARADOX」的剪輯版MV公開了！ 大家已經看過了嗎？有感受到「可愛」「 …8F 7推![]()
大家好，我是saa。 8/28是聲優雨宮天的生日！ 雨宮天さん、天ちゃん、お誕生日おめでとう!!! 今年阿天也在聲優、歌手方面有所成長與突破，就簡單的回顧一下阿天的這一年吧。 Im@s部分 阿天於六月 …153F 132推- 原文連結： 大家好，我是雨宮天。 昨天跟今天(6/29.30)以北沢志保的身分參加了『THE IDOLM@STER MILLION LIVE! 6thLIVE TOUR UNI-ON@IR!!!!』的 …7F 7推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享