---

第二代來勢洶洶！經典日劇舊片新拍比一比
原始圖文網址:http://tinyurl.com/k8gkan7

年輕一輩的觀眾可能不知道，以前日劇在台灣可是影劇界的霸主勒！
(為何有種哀傷感，絕對不是因為我老了)
雖然現在日據劇時代已經過去，變成陸韓二分天下
但當年紅極一時的日劇永遠在我們心中，經過時間的淬鍊成為無可取代的經典。
這幾年經典日劇也找來新生代偶像再度翻拍，比魅力更要比人氣！


《麻辣教師GTO》

http://tinyurl.com/keexn3u

少年漫畫改編的《麻辣教師GTO》，是相當經典的熱血教師系日劇。
其中鬼塚英吉痞痞的教師形象也影響了之後的校園劇
更讓「老師」的古板形象大反轉。

http://tinyurl.com/lv2selj

第一代的《GTO》居然已經是1998年的事了……(歲月無情吶那時我才9歲)
反町隆史將不良分子鬼塚演得活靈活現
加上他有點壞壞的氣質，不只奪走無數少女心
連女主角松嶋菜菜子也逃不過他的魅力啊！

http://tinyurl.com/mf2edcq

第二代由放浪兄弟成員AKIRA飾演鬼塚，整體造型跟原著感覺較像
但是跟20歲的女主角放在一起更加顯老(兩人相差10歲啊！)
 AKIRA的黃頭髮也害他一直被說像張善為(大笑！但AKIRA帥多了)(張善為哭哭)
不過觀眾心目中的恆等式是反町隆史=鬼塚英吉
再加上反町隆史的過人演技，要打破感覺很難啊！

http://tinyurl.com/kx9k72e

女主角的部分，新版的瀧本美織較符合原著形象(都是短髮)
感覺也滿適合演學生的，不過有點花瓶感，松嶋菜菜子的冬月梓活躍多了。

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=XiRKD_1S4e0

1998版GTO主題曲《Poison》由反町隆史演唱
前奏一下就讓觀眾期待了！(反町真的毫～帥啊)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rOAEAlEcXEU

2012版的《24karats TRIBE OF GOLD》由放浪兄弟軍團演唱
你找得到AKIRA在哪嗎？(眼花)

結語：新版GTO由美女如雲的學生群奪走目光
舊版由於是男女主角定情作成為千古佳話，反町隆史勝！

《花樣少年少女》

http://tinyurl.com/m7amke9

這個圖片真讓人頭昏……2007版跟2011版居然只相差四年
是有沒有這麼缺劇本啦！不過新版花樣也是較為貼近原著的設定。

http://tinyurl.com/k4fanjd

妞編輯最喜歡這個版本的組合，生田斗真超級可愛的啊！(心)
堀北真希真的太正了，男生扮相也是漫畫追求的那種萌感
空靈的氣質讓人望塵莫及～(完全忽略男主角)

http://tinyurl.com/lgbpohm

中村蒼演的佐野泉相較之下博得較多好評
聲音表情相對豐富，讓小栗旬的臭臉版佐野泉相形失色。
前田敦子的正太扮相也滿受好評的，雖然萌感沒有堀北真希重
但跟瑞稀相似度較高，混進一群男生超沒有違和感啊！(怎麼有點失禮)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=T5MY7VPtMo8

充滿生田斗真發花痴的中津best shot！兩人都很可愛啊～(再度忽略小栗旬)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=sr6Z-jVesXs

整體劇情來說，新版的節奏比舊版快多了
雖然演員光環不若第一代耀眼，但笑淚交織的演出還是有不錯的表現！

http://tinyurl.com/mm64cpd

Ella表示：男校真好～


結語：前田敦子、堀北真希，你選哪一個？(人家要選斗真吶～～)

《庶務二課》

http://tinyurl.com/kpow8yq

超超超經典的《庶務二課》，完全是所有女性心目中辦公室日劇的經典作。
製作單位也很清楚沒有人能超越江角真紀子
於是抱著「只有江角才能才能超越江角」的心情又啟用了真紀子演出2013版啦！
有事嗎！

http://tinyurl.com/m296x4t

這次千夏帶著新同事們要繼續跟大家在企業裡打拼啦！
不過觀眾們一致認為1998年的《庶務二課》是無法取代的共同記憶
(也有可能是看新生代女演員不順眼)。

http://tinyurl.com/mgh46ng

http://tinyurl.com/m88qap5

鐵梯子不死啊！

http://tinyurl.com/kn3xxh9

第一集也少不了舊班底的客串XDD有許多讓舊觀眾回味無窮的笑點
像是算命師日向使用了天眼之類的。(笑)

http://tinyurl.com/mgxaqwu

大家最愛的秘書課互嗆橋段也成為歷史鏡頭
新版沒有秘書課了啦～
不過討人厭的女同事可是換到哪間公司都不會少的唷！(眨)

http://tinyurl.com/mzjsqk3

舊作死忠粉絲也砲轟新版人物設定不鮮明，導致收視直直落
就算是正妹也救不了啦！(因為庶務二課都女生在看的啊……)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=b_SDq1-g03Y

片尾也是第一代的風格。(以前都好想快轉啊何時才拍到臉)


結語：整體觀感跟舊作差異不大，許多舊班底也在劇中有新發展
劇情設計也一樣，雖然是風格的延續，不過也讓人質疑是否老狗變不出新把戲？
(而且沒有秘書課好無聊噢)


《惡作劇之吻》

http://tinyurl.com/n5crt8w

1996年的《惡作劇之吻》，距今已有17年了
當年柏原崇可是帥到翻天覆地號稱無法被超越的男人(我自己封的)
還讓我學會了人生的第一句日文「入江いりえくん～」♥

http://tinyurl.com/ks7wh4s

帥～

http://tinyurl.com/l25wlwn

帥～(但台詞好機車)

http://tinyurl.com/l6vccj3

就是這個惡作劇之吻～(尖叫)

http://tinyurl.com/ku6sfen

當年的女二由小澤真珠飾演，也是我又愛又恨的角色。
喜歡她漂亮聰明，但是個性卻很可惡吶！

http://tinyurl.com/k82h9qm

不過2013版的直樹跟琴子也好萌啊！

http://tinyurl.com/kxxcmxz

雖然被網友批長得像年輕版有吉(好過分)
但是古川雄輝在現實中可是跟入江直樹一樣優秀喔！
從小住在國外，高中在紐約就讀慶應紐約分校，畢業後回日本就讀慶應大學。
原本他打算跟醫師父親一樣進入醫學系
不過09年參加Mr.慶應被星探相中，因此進入演藝圈。
我覺得他斯文的氣息滿貼近直樹的樣子，渾身散發強大的資優生氣息啊！
(因為本人就是)

http://tinyurl.com/legjw9p

新版琴子未來穗香太可愛了啦～～1997年生的穗香可是貨真價實的高中生喔！

http://tinyurl.com/mo3f9xv

佐藤藍子的招牌大耳朵

http://tinyurl.com/mgo2wcs

未來穗香也有喔！

http://tinyurl.com/kj4xwvu

http://tinyurl.com/n5vvszx

誇張表情也不會輸

http://tinyurl.com/l825ueo

http://tinyurl.com/kl2jx64

相較之下，柏原崇就有點認不出來……(是左邊那位無誤)

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KLh--9mr21g

舊版一開頭就親起來了～教壞小孩啊～

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Er0cPM5I5_k

新版預告，最後一幕超可愛！拍到直樹笑的那一刻♥

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=r3SOqORtHbs

最後獻上我最愛的主題曲，女團Speed的《Steady》！
無敵經典的日劇主題曲，現在聽到內心還是好激動啊～～

結語：雖然柏原崇無可取代
不過原本一路被唱衰的新版惡吻播出後受到超高好評！
尤其是穗香超可愛的啦♥  ♥  ♥ (然後我好像忽略了某個配角？)


一直都很喜歡日劇的質感，集數少這點也很讓人讚許
期待有更棒的新作再創哈日高峰囉！




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.224.192.109

--