---

本資料是韓國ETnews這家媒體的報導，並被我常看的日本情報網站所引用

日文：http://rbmen.blogspot.jp/2013/06/samsunggalaxy-s415galaxy-note-iii.html

韓文：http://www.etnews.com/news/device/device/2785398_1479.html

（以下內容為整合日文內容與Google翻譯韓文報導之重點）

韓文原標題：

Samsung於投入智慧型手機後，初次隔半年進行零組件庫存調整，

並重新聚焦商品銷售戰略，下個月開始將進入大規模的零組件庫存調整。

報導內容：

Samsung的智慧型手機事業群將下個月展開大規模的零組件庫存調整；

而此次的零組件庫存調整將是Samsung跨入智慧型手機市場以來，

初次在相隔半年的短期間內，進行零組件庫存調整。

一方面是因應Galaxy S4的市場銷售情況不如預期，

另一方面則是為了重新調整下半年的新產品銷售戰略。


6月19日，根據韓國業界消息，Samsung的無線事業部，

做出「今年下半年Galaxy S4減產10～15%，並將提早停止銷售Galaxy S3系列機」的決定。

目前已經知道Galaxy S4在7月份所下的零組件訂單只有650萬台的量，

未及5月份訂單的一半；Galaxy S4的零組件訂單4月份是1,000萬台的量，

5月份為1,220萬台的量，但進入6月後就開始下修。


在稍早之前，Samsung仍對Galaxy S4充滿信心；

先前Samsung的申宗均CEO曾對於JP Morgan對Galaxy S4銷售不振而有所擔憂的報告，

明確表示：『沒有任何問題』。

但是在進入6月之後，比市場銷售提前兩個月的Samsung供應鏈管理（SCM），



Samsung並且做出了「難以只依賴Galaxy S4一款產品，


去提高在智慧型手機市場之市占率」的判斷；除了準備提早Galaxy Note III的上市之外，

同時準備大量推出Galaxy S4 mini、Galaxy S4 Zoom等Galaxy S4衍生款產品，




某位不具名的分析師表示：『Galaxy S4在今年的預估銷售量已下修15%，

且Samsung為了達成智慧型手機年度銷售量目標，

已決定由原本只押Galaxy S4一款產品之情況，轉為由多款產品來共同達成年度目標。』


而從Apple的iPhone 4開始，到Samsung Galaxy S4也發生低於預期的銷售量，

以旗艦機種為中心的智慧型手機市場開始出現動盪；

LG也在Optimus系列之外，推出了Windows Phone手機，以期滿足市場的多樣化需求。




但是Samsung、Apple在中國市場的成效算是不好的；


Samsung雖以18%的市占率拿下冠軍，Apple的市占率則只有個位數，

但中國智慧型手機市場的70%市占是由華為、聯想等中國本土企業所拿下。

－－－

看來Samsung在Galaxy S4這下摔的不算輕，但是Android陣營的其他廠商，

能否趁此機會多搶一些市占率也是值得繼續觀察的。

另外，我發現ETnews這家韓國媒體還蠻常發Samsung的負面新聞的，

記得我在版上發的文中，與Samsung有關的幾乎都是這家媒體的報導。

--
  你不能決定生命的長度，但你可以控制它的寬度。
　你不能左右天氣，但你可以改變心情。
　你不能改變容貌，但你可以展現笑容。
　你不能控制他人，但你可以掌握自己。
　你不能預知明天，但你可以利用今天。
　你不能樣樣順心，但你可以事事盡力。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.116.38
※ 編輯: jfy             來自: 219.85.116.38        (06/20 20:16)

--