※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-03-15 12:07:16
看板 marvel
作者 sodaland (千年幸福論)
標題 [翻譯] 日本怪談:壓扁吊死鬼
時間 Thu Mar 12 03:17:17 2015




なつのさん系列。



來篇促咪的。



原文:http://nazolog.com/blog-entry-5132.html
『吊る這う轢かれる』 - 怖い話まとめブログ
『吊る這う轢かれる』について紹介しております。ホラーテラー。 ...

 



故事發生在青蛙與蟋蟀合鳴、夏季即將結束的夜晚。
「......就是這房子,它因為鬧鬼很出名哦。」
我和K站在某棟二層樓民宅前,從圍牆外頭觀望。

夜風比想像中還冰涼,讓人感受到秋天來臨的氣息。

然而,我們還是跑來試膽了。參加成員一如往常有我、K和S。
提議的人是K。他對靈異事物的喜愛程度不分季節,終年保持著盛夏般的狂熱。
「聽說二樓附近有女幽靈。現在-......還沒看到,不過她好像會出現在窗戶那邊。」
聽完K的描述,我舉起手電筒往二樓窗戶照去。
至於S則將車子停在馬路旁,從駕駛座的窗戶探出頭和右肩,百般無聊的眺望眼前民房。
「喂S你也出來啦,幹嘛一個人坐在車裡,快點過來啦。」K喚道。
S打了個很大的哈欠做為回應。
「......很冷欸,而且你以為是誰開這麼久的車阿......我要睡了。」
S語畢便縮回車裡關上窗戶。
「誰叫你只穿一件T恤來阿。」K科科笑了起來。
不過今晚的確是意想不到的冷。
從早上開始天空就烏雲密布,或許這是造成氣溫下降的主因......。不知道天氣姐姐是怎
麼說的?
我邊想邊再度抬頭看向二樓窗戶。

我和K現在站的位置與S的車子之間隔著住宅大門。我們從裡面將門打開。
不過今天並沒打算非法入侵民宅,只站在外頭觀望。因為這景點的玩法就是這樣。
「聽說那女人......就是這家的女兒,因為某次意外造成下半身癱瘓,受到打擊後人也變
得奇怪起來,所以她父母就一直把女兒關在家裡。這家人真的都有病欸。」一旁的K如此
說道。

S這時通常會快狠準的吐槽K,不過外頭寒風陣陣對於只穿著一件T恤的人來說相當不利阿

「之後就出事啦。那女人趁父母晚上熟睡時用刀子割下他們的頭,自己也自殺了。」
「......自殺?」
我反問K的同時突然感到周圍氣溫又比先前低了幾度,瞬間寒毛直豎。
「聽說是上吊唷。上吊自殺。就像這樣,吊在繩子上搖搖晃晃的。」
K吐出舌,身體跟著晃動。

這時我聽出K話中的詭異之處,女人先殺了父母再上吊自殺。但這女人不是......。
「......可是,這樣不是很奇怪嗎?」
「蛤、哪裡奇怪?」
「她的腳又不能動,要怎麼上吊阿?」
「什麼怎麼上吊的,那當然是......」K話才說一半就沒了聲音。

某種冰冷物體輕撫過後頸。
感覺仿佛被大片冰柱直接正中後背。從頭到腳都起了雞皮疙瘩。
我和K幾乎同時抬頭看向二樓窗戶。
二樓其中一扇窗戶正緩緩打開。無聲無息。
女人的臉出現在縫隙間。
她一頭亂髮,瞪大雙眼凝視著我們。
窗戶又開了些,縫隙也變大了,當我看清她脖子上的繩索時,女人突然從狹窄的縫中探出
身體。
她頭部朝下從二樓窗外墜落。纏繞脖子的繩索途中阻止了地心引力。
女人身體瞬間反轉,以二樓窗戶為支點進行鐘擺運動。
晃阿晃的。
雙腳如同枯木細枝。手中握著像是刀子的東西。一下、二下、三下。
她全身開始抽搐,刀子從手中掉落,手不斷在空中掙扎,絲毫沒發出任何聲響。
最後女人雙手無力垂下,鮮紅舌頭從張大的嘴中探出。
死了嗎?已經死了嗎?可是她的雙眼仍然緊盯著我們。

我幾乎要放聲尖叫。
倏地某種冰冷物體貼上我的後頸。
「咿呀」
我大聲哀嚎,整個人跳起來。
下雨了。
多虧雨水轉移了注意力。
當我清醒過來再度看向二樓時,那裡已經什麼都沒有了。
上吊的女人消失無蹤,窗戶也依然緊閉著。
「......她就是那樣上吊的唷。」
K站在我身旁臉上帶著笑容,很明顯是在強顏歡笑。不過我也回了他一樣的笑容。
原來如此,只要用這種方法就算腳不能動也能上吊。
看到了驚人的場面阿。我正想開口跟K說話時,

--砰--

我和K又同時轉頭。
有東西掉下來了,就在圍牆另一頭。夾帶著窸窸窣窣的布料摩擦聲。
剛才的上吊過程鴉雀無聲,這次卻變成只聽得見聲音。
我和K以及S所在的車子之間有道門。敞開的門旁出現了一隻手。
是那女人的手。手上握著刀子。已經露出了整隻手臂。
接著是頭。脖子上有繩索。白色衣服。瞪大的雙眼。下垂的舌頭正舔著地面。
我想向S求救卻出不了聲。全身動彈不得。被鬼壓了。K好像和我一樣。
怎麼辦。她緩慢地朝我們爬來,腳沒有任何動作,單憑雙手往前爬行。
好恐怖。而且好近。好恐怖好近好恐怖好近。

女人和我們之間的距離剩下不到兩公尺。阿、已經沒救了吧。我認命想著。

突然間一道光直射而來,照得我睜不開眼。
引擎聲和剎車聲。
回過神才發現我們乘坐的車子出現在眼前。被鬼壓的感覺消失了,身體又重回自由。
雖然身體已經解開束縛,我一時之間卻還僵在原地。
駕駛座的窗戶逐漸降下,耳邊傳來S充滿睡意的聲音。

「......喂你們兩個玩夠了吧,都開始下雨了趕快回家啦。」

我和K面面相覷。
戰戰兢兢看向車子下方,那裡什麼也沒有。
「這傢伙......」
K嘴裡嘟囔著。
「......竟然輾過去了。」
「阿?阿阿、這麼說來的確有種奇怪的觸感。是撞到大青蛙了嗎?」
我半天講不出一個字來,K也只是目不轉睛盯著S。
S滿臉疑惑看著我們倆,
「你們是怎樣阿,發生什麼事了嗎?......算了,不管你們看到什麼聽到什麼,都只是幻
覺和幻聽罷了。好了快上車,要回去啦。」
我和K又互看了一眼,默不吭聲坐上車。

以上就是在青蛙與蟋蟀鳴聲大作的夏日夜晚發生的故事。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.177.184
※ 文章代碼(AID): #1L09J0Cv (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1426101440.A.339.html
ccplac: 哈哈。S真的是太強大了!這樣也可以碾過去XDDD1F 03/12 03:21
putting6673: s的真實身分到底是什麼啦!!!2F 03/12 03:24
ilovemami: 第三名3F 03/12 03:35
may6052003: S根本有陰陽眼吧,救援也太即時4F 03/12 03:42
qazse000: 這次結束得好快XD5F 03/12 03:43
plume: S依然好帥!!!6F 03/12 03:52
lestatdrain: 感謝翻譯7F 03/12 03:53
aljinn: 這一切一定都是S正在偷偷進行引發腦波幻覺的實驗…-_-|||8F 03/12 04:02
rapparee: S依然帥氣哈,十推內!9F 03/12 04:03
Cataria: 十推內!10F 03/12 04:07
asd2507: 好帥11F 03/12 04:14
kuraturbo: S真的沒看到嗎XDDDDD12F 03/12 04:24
CreamCat4967: S真的看不到嗎wwwwww13F 03/12 04:25
CreamCat4967: 根本即刻救援XDDDDDDDD
JustinIdiot: XD15F 03/12 04:26
naoiki: 這篇有人畫成漫畫 超好笑XDD16F 03/12 04:39
huang0469: 系列文推17F 03/12 04:39
sexnicorobin: s其實你是神眉的親戚吧18F 03/12 05:00
Sougo: XDDDDDDDD19F 03/12 05:18
senkawa: 碾過去了OAO!20F 03/12 05:27
chenyenwen: 合理懷疑S是故意的XDD21F 03/12 05:27
swordtimer: 突然覺得那女鬼好可憐..22F 03/12 05:41
cruising: 先推再看,難得30推以內XD23F 03/12 06:05
Phineas: S是故意的吧~XDDDDD24F 03/12 06:22
Design40545: 早起看到依然強大的s君(σˋ▽ˊ)σ25F 03/12 06:28
popbitch: 只要主角有危險,S都會立刻挺身26F 03/12 06:31
xyu: 什麼大青蛙啦XDDDDDDDD27F 03/12 06:35
god987654123: 竟然碾過去了………28F 03/12 07:01
ESCORPIAO: s真的好帥xDD29F 03/12 07:16
ALLPOST: 上吊方式好嚇人!爆笑又帥氣的結束這回合XDD30F 03/12 07:18
glayteru00: 大青蛙XDDD31F 03/12 07:22
tony3366211: 下半身癱瘓還可以把頭砍下來 她一定超壯的32F 03/12 07:26
alikeps2: 早起推!33F 03/12 07:36
g014627: S真的看不見嗎XDDDDDD34F 03/12 07:44
yellowsnail: 女鬼GG的方式也太可憐XDDDD35F 03/12 07:45
sopou4456: S每次都為了不讓主角害怕假裝什麼都沒發生~36F 03/12 07:50
jty02: 推37F 03/12 07:59
guardian862: 推38F 03/12 08:02
phoebe920270: S!!!!!39F 03/12 08:04
gyalu: S超帥的!!40F 03/12 08:07
v31429: なつのさん系列嗚喔喔喔喔.....!41F 03/12 08:12
greenwind: 哈 好看!翻譯很不錯耶 有陰陽師的fu42F 03/12 08:13
d200190: 煞氣gank耶wwwwwwwwwwwwww43F 03/12 08:34
wind1126: 輾過去了~XDDDDDDDD44F 03/12 08:41
iris0313ic: 女鬼戲份好少xD而且結局好悲劇啊啊啊xDDD45F 03/12 08:53
maywr5297: 再弄成一系列都可以翻拍成日劇了 Orz46F 03/12 08:54
AlphaJ: 哈哈車子壓扁那段超生動的啦!!!47F 03/12 09:01
leeyiting: S好帥XDD48F 03/12 09:04
BoBoYang: 哈哈碾過49F 03/12 09:08
vintagenow: 壓扁大青蛙wwww50F 03/12 09:12
elan84520: 深深愛上S -/////-51F 03/12 09:12
hollowable: XDDDD52F 03/12 09:13
wrenching08: s真的太帥了啦我想我大概可以嫁給他53F 03/12 09:13
headnotbig: 哈哈哈哈哈XD54F 03/12 09:14
kghs118: 先推XD55F 03/12 09:15
wedsxc: 未看先推喔喔喔喔56F 03/12 09:22
wedsxc: S君威能啊
jennyfwu: 還以為這次要平淡了但是.......S你這麼帥可以嗎!!!!!!!!58F 03/12 09:29
Firenze: S君大好系列~~他根本看得見吧!!59F 03/12 09:31
jimmy0217: S其實看的到吧  ,根本神救援啊 哈哈60F 03/12 09:35
wantinghsu: S真的太帥了啦!61F 03/12 09:35
iori113: S超帥~~~62F 03/12 09:37
qwe20545: 60推63F 03/12 09:39
fallheart: 這鬼挺可憐啊…64F 03/12 09:44
maytwtp: S好棒!完全是出來救的!!65F 03/12 09:50
finalcentury: S依然帥氣值爆表66F 03/12 09:51
celebleaf: S好帥>///<67F 03/12 09:51
murasaki77: 大青蛙XDDD68F 03/12 09:52
zhihou: 覺得可憐又有點好笑囧69F 03/12 09:53
llttssya: 推推70F 03/12 09:54
windsumi: 毫不猶豫的尬過去,S好威!71F 03/12 09:55
jackysai: 百推內www72F 03/12 10:03
halulu: 未看先推s君~73F 03/12 10:07
ttcml: S君這種天然的帥好棒!74F 03/12 10:17
SofiLai: s絕對看的到啊!75F 03/12 10:19
soga0309: S君啊啊啊啊啊!76F 03/12 10:19
LisaLee: 哈哈哈推77F 03/12 10:23
nightdragen: 太好笑了啦這畫面感wwww78F 03/12 10:27
dase1352: s根本三寶79F 03/12 10:28
lanx105: s好帥80F 03/12 10:30
IamHoney: S一定看得到吧!! S超帥啊啊啊啊!!81F 03/12 10:31
ShirouKamui: 強大的S!!碾過去了啊啊啊!!82F 03/12 10:32
polyfish: 推推推……不負責任補充:日本的“天氣姐姐”,就是我83F 03/12 10:34
polyfish: 們的“氣象主播”喔~~
leondu: 為什麼有種驚聲尖笑的感覺XD85F 03/12 10:37
walker840606: S其實是大魔王吧……86F 03/12 10:38
luvucyn: 變成s的粉絲了87F 03/12 10:40
finalcentury: 紅明顯,是否能在在標題也加上系列名稱?比較好搜尋88F 03/12 10:42
finalcentury: (也比較好推廣=w=
arlismall5: S君一生推90F 03/12 10:42
beforelin: s之前不是說這都是腦中出現的幻想嗎?不過現在連他都91F 03/12 10:43
beforelin: 有感覺到壓到什麼東西了.....
finalcentury: 推回來93F 03/12 10:44
hotsummer: S才是真正的"強者我朋友"啊啊啊啊 好帥嫁我94F 03/12 10:49
hotsummer: 也想推天氣姊姊 翻成氣象主播就有點沒那個趣味呢XD
lydia227: 大推S君~96F 03/12 10:57
bigbigming: 即刻輾青蛙97F 03/12 11:10
ryklll: 推!! 超喜歡這系列!!98F 03/12 11:24
chengmoon: XDDDDD99F 03/12 11:25
Choco1107: 阿鬼好可憐啊…………QQ100F 03/12 11:27
riviera1020: 推101F 03/12 11:28
bigwolf0120: 這青蛙很大一隻哦哈哈哈102F 03/12 11:30
a2647803: 推.S可以去當驅魔師了吧103F 03/12 11:33
miyamino: 推 S真的好厲害哈哈哈104F 03/12 11:34
khjg: S絕對是有靈感的啊XD我都要腦補出兒時前傳了啦XDD105F 03/12 11:34
khjg: 像是小時候的S因為說有看到而被排擠,K想試著證明S不是說謊
khjg: 的小孩、在過程中差點出事,所以S開始全面否認靈異存在來企
khjg: 圖讓K收手、但是K玩上癮了之類的。
graywater: 這女飄被s君當副本刷經驗值了……109F 03/12 11:38
OORdreamer: 這主角威能太強了110F 03/12 11:42
haorong: s君太強啦wwwwwe111F 03/12 11:46
whitefly: S帥翻112F 03/12 11:47
tzTillie: 誰跟你大青蛙啦XD113F 03/12 11:51
cicadana: S根本強大到翻掉啊?!114F 03/12 11:56
binlin44: s君帥翻了~~~~115F 03/12 11:58
maltosism: k大的腦補很不錯耶XD116F 03/12 12:04
tofu0419: 爆掉了啦XD117F 03/12 12:12
fen000: S根本就故意的XDDD118F 03/12 12:16
smaruko: S!!!!!!!119F 03/12 12:26
maytwtp: なつの系列必爆啊XD120F 03/12 12:28
douosvavvm: S君帥爆惹!又在主角有難時及時登場!121F 03/12 12:29
FortunateY: S君  OP慘XDDD122F 03/12 12:31
juuyamomo: 覺得S看得到+1 !!123F 03/12 12:33
suckpopo: 女鬼:辜~拉....(輾)   S:咦?估拉聲,輾到青蛙了(挖鼻孔)124F 03/12 12:33
soar1983: 我有疑問,行動不便可以割掉父母的頭都不被發現而且該如125F 03/12 12:35
soar1983: 何施力?想不透~照理砍頭需要相當大的力道,而且如何去砍
soar1983: 第一個人後,第二個不會驚醒
hotsummer: 為了不漏接這系列 我都把原PO的帳號背下來啦~!128F 03/12 12:37
pttouch: 有種妖怪聯絡簿的風格感覺129F 03/12 12:41
jnlid1109: 謝翻譯!K大的腦補很不錯+1130F 03/12 12:41
midd: 好冷靜的S131F 03/12 12:43
wowyoyoman: 超喜歡這系列!132F 03/12 12:49
minoru04: 又是物理攻擊133F 03/12 12:50
starffx: 其實..故事、創作blabla等~別去想合理性...太沒意義了134F 03/12 12:52
sos01030: 可以跪求短慢嗎?感覺超可愛的><135F 03/12 12:53
mikki: 這篇好有趣XDD136F 03/12 12:54
nzsrr: 推~~~137F 03/12 12:57
theNBHD: 瞬間變搞笑劇是怎樣哈哈哈哈哈138F 03/12 12:59
MarkertDraw: 太帥了S XD139F 03/12 13:11
iamwind7954: 每次看到S都要一直提醒自己是喜歡女生  呼 (擦汗140F 03/12 13:24
Ariafor: S xDDDDDD武力值無視女鬼啦141F 03/12 13:26
tsuzki: S神救援~!感謝sodaland大大幫我們翻譯~142F 03/12 13:28
wil471577: 即刻救援上演0…0143F 03/12 13:33
mist0529:  S君嫁我!!!!!144F 03/12 13:41
mist0529: !
Hiwcn: 超喜歡SXDDDD146F 03/12 13:42
shelena17: S帥爆了啦!147F 03/12 13:52
Shien1211: 看得到+1!!!148F 03/12 14:08
jy60415: 肇事逃逸欸...149F 03/12 14:13
s8573673: 想看日本網友的推文感想耶...哈哈150F 03/12 14:25
shanchen: s好帥阿!!!!151F 03/12 14:40
ocf951753: 想看漫畫版的152F 03/12 14:47
azdc: 只有我覺得S出來救援之前都很恐怖嗎Q____Q153F 03/12 14:51
kk10: 推154F 03/12 14:57
sivrill: S超帥的啊哈哈哈155F 03/12 15:01
jojia: 嘓嘓嘓156F 03/12 15:03
rmt555: 這系列必推啊啊,還有主角根本小受XDD157F 03/12 15:07
northerngaia: S太強大了!!158F 03/12 15:19
duoCindy: 跪求漫畫159F 03/12 15:32
kaotoma: 漫畫超強!160F 03/12 15:41
rexchou257: 求S真實身分x  DD161F 03/12 15:42
u307026: 怎麼辦,越來越喜歡S君啦XDD162F 03/12 15:45
u307026: 但是這篇根本不是促咪啊 好恐怖QWQ
san122: S君也太帥!!還有行動不便當然還是可以砍頭啊!又沒說是164F 03/12 15:52
san122: 砍頭父母才死,可能是先刺殺父母,然後砍頭毀屍洩憤
alpacaer: 好促咪XD166F 03/12 16:09
q12806: S太帥啦!!樓上khjg大腦補的兒時外傳也好有畫面!167F 03/12 16:49
darkdark008: 行動不便要割下人頭是可以的喔 大量的安眠藥168F 03/12 17:00
liusean: S:好像壓倒什麼!?169F 03/12 17:26
lianiao: 那女生......命運還真是坎坷 連做鬼還要被碾170F 03/12 17:31
shinee52: S!!神奇的人171F 03/12 17:47
octfanta: S其實是大魔王吧!!172F 03/12 18:22
dadidadi: 漫畫在哪看173F 03/12 18:39
puck100: 用日文的標題,google就可以看到了174F 03/12 18:45
cw95318: s太強XDDDD175F 03/12 18:46
hn689900: S太帥快嫁我!!!176F 03/12 18:51
jasmine81072: 求漫畫wwwww177F 03/12 19:34
lillisia: 在FB看到有人分享漫畫版~http://kowabana.jp/comics/7178F 03/12 19:35
starcry: 樓上的漫畫好強 但S反而感覺不太有魅力阿…179F 03/12 19:48
josephgordon: 喔天啊漫畫跟小說的S都超帥>//<180F 03/12 19:48
greenwind: 喔天啊~漫畫真有畫面呀Orz....181F 03/12 19:50
gilerby: 太強啦XDDDD182F 03/12 19:58
WeinoVi: S啊XDDDDD183F 03/12 20:01
hotsummer: 我覺得S長的還要再帥100倍啊 而且要是鹽臉帥184F 03/12 20:21
puck100: 漫畫裡的S沒帶眼鏡,而且主角不是坐副駕駛座嗎?K才是坐185F 03/12 20:24
puck100: 在後座!XD
morris32910: 太強了…碾過去了…187F 03/12 20:40
d1210182010: S君深不可測啊188F 03/12 20:48
akino911911: 漫畫S我可以啊!!189F 03/12 20:55
Keyblade: S明明就看得到吧!!!!190F 03/12 21:01
casdia1789: S太強大了啊XDDDD191F 03/12 21:37
Imann: 希望下一篇快出來~~192F 03/12 21:51
gamemamy: S簡直帥翻天阿193F 03/12 21:51
ttcml: 漫畫的S和我想像的不太一樣……說好的眼鏡菁英呢!194F 03/12 22:33
ttcml: 雖然這樣比較受,主角x S就成立了(欸)
eyooo: 不要碾女鬼啦XD196F 03/12 22:41
YamadaRyo: 我腦中是用 S:小栗旬 主角:斗真 K:BORDER裡的青木崇高197F 03/12 22:41
YamadaRyo: 這樣不管是Sx主角  還是SxK 都超適合>/////<
candydomoto: 漫畫太真實有點可怕.....但是說好的眼鏡S呢?199F 03/13 00:33
d8668514260: S~~(扭) 出實體書肯定會買的!!!200F 03/13 01:38
exe01: S一定知道會發生什麼事情才當司機的!!!!201F 03/13 01:39
uzumaki: S好S喔202F 03/13 02:31
kiraball: 心已為S沈船哈哈哈203F 03/13 02:34
lygreen: 好想跟s結婚喔>///<204F 03/13 02:54
lavenderka: S帥翻了啊205F 03/13 03:36
lomi: 沒bug啊,就算下半身癱瘓,只要在食物飲水,加安眠藥,也可206F 03/13 06:25
lomi: 輕鬆達成
rion1225: s真的太S了wwwwwwww208F 03/13 08:57
anoir: S一定看得到啦XD209F 03/13 09:07
gomay: 好喜歡S啊!!!!!!!!!!!!!!!!210F 03/13 09:56
esater: S君 我們做朋友吧!211F 03/13 10:03
Enfys: 輾過去 超猛212F 03/13 10:13
u307026: 漫畫版的s君好帥,然後主角感覺有點呆萌 <3213F 03/13 13:41
momogi1105: 想像中的S君比較像櫻蘭裡的鏡夜214F 03/13 13:53
yungyui: S君!!!!215F 03/13 14:03
puring007: 這系列太妙了XDDD216F 03/13 14:30
peine: 好看217F 03/13 14:34
ytwinter: S究竟為何這麼愛打哈欠阿XD一開始以為是感應到什麼才會218F 03/13 14:57
ytwinter: 打哈欠
LEOPARDO: S太強了XD220F 03/13 15:31
sherry1991: S依舊帥度滿點!!!   拜託來娶我好不好XDDDD221F 03/13 15:56
zadkine: 這個結尾讓我笑出來了!!!!!222F 03/13 16:25
sukinoneko: 可怕的氛圍瞬間秒化,真不虧是S223F 03/13 19:23
jolier327: s超強!224F 03/13 21:15
faintyfay: S超扯的主角魂啊…225F 03/14 01:02
BLboss5566: XDDDD226F 03/14 09:00
a0113082: 感謝翻譯227F 03/14 09:15
BubeeLie: 哈哈哈s太厲害了啦228F 03/14 16:02
wikikibeach: S又carry了XD229F 03/14 18:16
sweetydevil: 短漫人設跟我想的不一樣 主角髮色是溫柔淺棕 K是熱230F 03/14 20:01
sweetydevil: 角色的金色 最後S一定是冷靜精明黑啊
catalase: 頭文字S明顯是個扮豬吃老虎的角色232F 03/14 20:49
moluishere: s好帥 戀愛惹>///<233F 03/14 21:38
qazwss811116: 推S234F 03/14 22:04
trustmyself: 短漫畫的真好  S好帥啊~~~>///////<235F 03/14 22:40
panda0366: S又再次神救援主角跟K236F 03/15 02:25
penguin01: XDDDDDD S好帥喔237F 03/15 10:20

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3522 
※ 本文也出現在看板: Marvel
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇
看板名稱: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
查詢帳號: 確定(Enter) 取消(Esc) 搜尋(Space)
搜尋: m)m文 b)進板 c)未分類 a)作者 /)標題 q)取消?[q]

搜尋 送出(Enter) 取消(Esc)

回覆文章至: f)看板 m)作者信箱 b)兩者皆是 q)取消?[f]
要引用原文嗎? y)引用原文 n)不引用 a)全部回覆 r)複製原文 q)取消?[y]
轉錄本文章於看板: 1)使用連結 2)使用複製 q)取消 ?[1]
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
轉寄至站內信箱於使用者: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc)
修改文章標題為: 確定(Enter) 取消(Esc) 全部(a)

確定要刪除這篇文章?(可按大U救回) 確定(Enter) 取消(Esc)

刪除理由:

確定(Enter) 取消(Esc)
加到這個分類: 確定(Enter) 下一層(→) 回上層(←) 取消(Esc)
你覺得這篇文章: 1)真讚 2)真瞎 q)取消?[1] (再選一次即可收回)
你覺得這篇文章: 1)值得推薦 2)表示反對 3)單純註解 q)取消?[3]
guest
預覽(Enter) 取消(Esc)
上傳圖片
按ctrl+Enter可輸入下一行。
guest
確定要送出? 確定(Enter) 取消(Esc) 繼續(e)
搜尋: 送出(Enter) 取消(Esc)

▏▎▍▌▋▊▉ 請按任意鍵繼續