※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-03-01 11:11:08
看板 StupidClown
作者 標題 Re: [無言] 日本人......
時間 Tue Feb 24 22:52:19 2015
※ 引述《bses6318 (小八)》之銘言：
: 同事春節去日本逛街看到的
: 完全文化衝擊啊啊啊
: http://miupix.cc/pm-544U6T
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/0/miupix_pm-544U6T.jpg)
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/0/miupix_pm-APGN5R.jpg)
初次在本版發言，容小生自我介紹，
小生人稱藏書界竹野內豐，簡稱叫我竹野內豐就行。
以下附圖都是自己的收藏。
其實日本人把這種臺灣民俗宗教元素拿來作為美學裝飾，早在日治時代就開始了。
其中最有名的人，叫做西川滿。他在大稻埕長大，雖然是日本礦業大亨之子，但生
長在充滿臺灣民俗風味的地方。他到戰後遣返回日本，老年時還說「七爺八爺的形
象依然出現在夢裡。」（只有我覺得這句話有毛到嗎）
其中最有名的人，叫做西川滿。他在大稻埕長大，雖然是日本礦業大亨之子，但生
長在充滿臺灣民俗風味的地方。他到戰後遣返回日本，老年時還說「七爺八爺的形
象依然出現在夢裡。」（只有我覺得這句話有毛到嗎）
http://imgur.com/7NHu7Mt 西川滿魂牽夢縈的七爺八爺
![[圖]](http://i.imgur.com/7NHu7Mth.jpg)
西川滿這個人，如果去找臺灣文學史之類的教科書，很容易找到他的名字，他是日
治時期臺灣文學界的名人。不過對於藏書家而言，對西川滿最著迷的事，還是他製
作的美書。
治時期臺灣文學界的名人。不過對於藏書家而言，對西川滿最著迷的事，還是他製
作的美書。
由於西川滿為臺灣民俗版畫深深著迷，他會去金紙行尋找喜歡的刻版買來收藏。
好比說他的小說《赤嵌記》，封面是一個門神版畫，這也是在紙行找到的。西川滿
喜愛極了，為了配合這塊版，他將《赤嵌記》做得跟版子一樣大，變成一本好大的
書。
喜愛極了，為了配合這塊版，他將《赤嵌記》做得跟版子一樣大，變成一本好大的
書。
http://imgur.com/SL6unqi 下方大本有門神版畫者為《赤嵌記》限定版
![[圖]](http://i.imgur.com/SL6unqih.jpg)
一樣用門神版畫的還有他的第一本詩集《媽祖祭》。http://imgur.com/Xy5fYf7
![[圖]](http://i.imgur.com/Xy5fYf7h.jpg)
《媽祖祭》一翻開來，還是滿滿的民俗味。http://imgur.com/wyE8r46
![[圖]](http://i.imgur.com/wyE8r46h.jpg)
裡面甚至附了一張金紙！ http://imgur.com/MB9OsH3
![[圖]](http://i.imgur.com/MB9OsH3h.jpg)
西川滿自己的出版社「日孝山房」的商標，就是台灣民間改運用的「白虎紙」。
http://imgur.com/W0iaUtE
![[圖]](http://i.imgur.com/W0iaUtEh.jpg)
台灣人看到這些圖樣，大概會覺得「毛毛的」或者「這是拜神用的你不可亂來」。
然而對西川滿而言，他屏除了這些民俗版畫的「功能性」，只留下他眼中版畫的
功能----傳達美感。
這就是八十年前，一個聰明絕頂、專注認真卻又笨到極致（這是笨板沒錯吧）的
臺灣裝幀大師----西川滿。
--
舊書店清代日治書事臺灣黃鳳姿閱讀生活童蒙http://ngtsinlam.blogspot.com/
臺語語言舊版武俠收藏家現代詩集藍墨水上游 本土。語文。舊書。文獻。
古龍手抄立石鐵臣詈語書友文青盍興乎來書法 最宅的收書人，最多書的鄉民。
修補古籍王石鵬石川欽一郎畫冊書影書房書評書目民間文學豐子愷丁治磐于右任
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.244.169
※ 文章代碼(AID): #1Kx90dsY (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1424789543.A.DA2.html
推 : 雖然認真 但還是補一下笨點吧1F 02/24 22:57
推 : 那上面有白色「司法」二字的大紅內褲 是誰設計的？2F 02/24 22:58
推 : 小生來笨版拉!!!!!3F 02/24 23:10
推 : 那88怎麼還不來呢XDD4F 02/24 23:13
推 : 小生嗎？暱稱換惹我就認不出來了QQ5F 02/24 23:22
推 : XD6F 02/24 23:22
推 : 其實滿美的阿XDDDD 看笨版長知識7F 02/24 23:27
推 : 長知識w8F 02/24 23:32
推 : 長完知識再回顧前兩張還是毛毛的...9F 02/24 23:56
推 : 朝聖推10F 02/25 03:53
推 : 此小生應非彼小生，男生都可自稱用語吧XD11F 02/25 06:32
推 : 七爺八爺在夢裡XD12F 02/25 06:37
推 : 專業推XD 還蠻好看的阿13F 02/25 06:43
推 : 推14F 02/25 07:41
推 : 專業推15F 02/25 07:57
推 : 專業推16F 02/25 08:20
推 : 推17F 02/25 09:16
推 : 真的覺得前兩張毛毛der18F 02/25 09:33
推 : 專業推19F 02/25 09:33
推 : 看笨版長知識20F 02/25 10:32
推 : 笨點低但是認真推21F 02/25 11:41
推 : 推好文!某些人看完暸解長知識就好了，再那邊補啥小22F 02/25 11:47
→ : 笨點啦…
→ : 笨點啦…
推 : 竹野內豐粉絲報到!!!24F 02/25 12:11
推 : 侯錦郎的博論(要初版的呦)也是醬，非常好玩25F 02/25 16:31
→ : 而且(把)玩久了手還會紅紅毛毛的
→ : 而且(把)玩久了手還會紅紅毛毛的
推 : 推西川滿27F 02/25 16:40
推 : 專業推28F 02/25 17:47
推 : 專業推29F 02/25 18:05
推 : 感謝分享 覺得沒笨點無所謂的 要不要出去看一下版名30F 02/25 20:10
推 : 小生！！！！31F 02/25 20:15
推 : 有點想摸摸實體書www32F 02/25 20:24
推 : 推專業文33F 02/25 22:10
推 : 專業推34F 02/26 02:34
推 : 專業推35F 02/26 03:19
推 : 不是生生啦36F 02/26 10:32
推 : 專業推37F 02/26 10:47
推 : 看笨版長知識38F 02/26 12:29
推 : 長知識了 這篇是回覆笨文 沒笨點沒關係吧?39F 02/26 15:35
推 : 專業推40F 02/26 22:22
推 : 推活水來啊～～～～～～（迷妹模式ON）41F 02/27 21:18
推 : 朝聖!42F 02/27 23:59
--
作者 sizumaru 的最新發文:
- 大家好，小弟藏書界竹野內豐，被召喚來講兩句。 書海無涯，哪有隨便拿幾本書出來問就真能問出來歷的， 但是這幾本書都是「彩虹書局」出的， 恰巧家父家母年輕時也在這家出版社刊過一些文章， 所以我就問我爸認不 …73F 70推
![]()
年輕人，我看你骨骼精奇，是天生的裝潢奇才， 讓老朽藏書界竹野內豐來傳授你吧。 先不要談貼皮的地板還是書櫃了， 你有聽過「書是家裡最好的裝潢」嗎？ 我家本來書滿為患，書櫃裡的書都不是立著的，全都橫著插， …91F 71推- 不要提什麼古代中國人了，那太久遠，古典小說裡紀錄也太多，不稀罕。 藏書界竹野內豐來談談阿公阿媽那一輩，在床上都叫些什麼。 大家看過「AV帝王」（全裸監督）嗎？ 影片裡曾經提到，在1970年代，錄影帶尚 …222F 203推 1噓
![]()
大家好，藏書界竹野內豐冒著被查水表的危險來談禁書。 大家不知道看「返校」了沒？ 電影中，就為了讀幾本書，搞得被刑求、被槍殺的事情，究竟有沒有？ 對於那些未看電影先批評「醜化白色恐怖」、「污名戒嚴時期」 …1532F 1386推 9噓![]()
既然都提到了林蔣蔡三人，藏書界竹野內豐就來聊一下。 我順序倒過來講，先談蔡培火。 三人裡面我對蔡培火是最熟的，不過一般人在這三人裡可能對他最不熟。 原PO說這三人是幾乎小學就聽過的名字，我真的很羨慕， …316F 298推
點此顯示更多發文記錄
→
guest
回列表(←)
分享