※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-11-18 01:44:05
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 甘比亞網友挺賈梅 諷台灣是窮人地獄
時間 Mon Nov 18 01:28:58 2013
※ 引述《simonjen (狂)》之銘言:
: 國與國的關係不就是這樣嗎?
: 互相的利用,
: 做得好的可以互利共生,
: 次等一點的就是片利共生,
: 最差的就是被寄生!
: 就過去的外交經驗來看可以算是一種互利共生!
: 他們需要錢,我們需要對外承認的主權!
甘比亞的媒體評論蠻好看的,言之有物。
http://gambianewsonline.com/banjul-taipei-diplomatic-rupture/
1. 冷戰前的外交關係是民主與共產之間的拉鋸。
2. 冷戰後意識到拔草測風向可以賣錢。
3. 與其說是 Gambia-Taiwan 間的外交關係不如說是 Yaya Jammeh-Taiwan 的關係,
Yaya 貪了不少錢,呆灣贊助他的私人帳戶頗豐。
4. 阿共仔不像台灣那麼凱,因為阿甘缺乏天然資源,也不在重要交通路線上,
所以 Yaya 可能從阿共仔身上撈不到啥油水(連帶阿甘也沒啥湯喝)
還有些蠻有趣的評論
1. 阿甘退出大英國協,對於台灣來說
"After all, what use is one diplomatically isolated country to another
equally diplomatically isolated country."
一個被外交孤立的國家對於另一個被外交孤立的國家有個屌用
十分中肯!
2. "In doing so we must not rule our domestic Taiwanese politics which has
seen a former president sent to prison for the misuse of presidential
fund, or slush fund, used for pursuing Taiwan’s diplomacy abroad.
扁維拉又來救援了!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.245.8
→ :翻一下好嗎1F 11/18 01:30
推 :扁維拉……2F 11/18 01:31
噓 :翻譯我補推3F 11/18 01:31
噓 :大半夜的懶得看英文了4F 11/18 01:32
大意就是前四點啦~~推 :簡單說就是台灣不想再給他這麼多錢了……5F 11/18 01:32
推 :不給錢好啊 這樣值得推6F 11/18 01:33
補充一下內文的實例:"shortly after recognition of Taiwan,
the AFPRC received $35 million in financial assistance,
part of which went directly into the pockets of Jammeh..."
剛承認台灣不久就收到三億五千萬的大紅包(美金? 台幣? 甘幣?)
部份直接進了Yaya等促成外交關係相關人士的口袋
噓 :甲霉7F 11/18 01:35
※ 編輯: PUTOUCHANG 來自: 118.166.245.8 (11/18 01:38)推 :沒和台灣斷交 還真不知有這個國家8F 11/18 01:42
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 380
回列表(←)
分享