※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-03 17:35:41
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 北韓拒絕科興疫苗 籲「給更需要的國家」
時間 Thu Sep 2 00:31:30 2021
完整標題：華爾街日報：北韓拒絕科興疫苗 籲「給更需要的國家」
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/9/1 22:04（9/1 22:20 更新）
撰 稿 者：譯者：施施/核稿：楊昭彥
原文連結：https://is.gd/QjwYPy
華爾街日報：北韓拒絕科興疫苗 籲「給更需要的國家」 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
「華爾街日報」1日引述聯合國兒童基金會說法報導，北韓婉拒一批約300萬劑的中國科興疫苗，還說這些COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗「應該送往受疫情影響更大的國家」。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20210901/2000x1050_508312984659.jpg)
https://is.gd/zcnRST
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20210303/2000x1333_0736762760657.jpg)
（圖）。（中新社）
（中央社首爾1日綜合外電報導）「華爾街日報」1日引述聯合國兒童基金會說法報導，北
韓婉拒一批約300萬劑的中國科興疫苗，還說這些COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗「
應該送往受疫情影響更大的國家」。
韓婉拒一批約300萬劑的中國科興疫苗，還說這些COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫苗「
應該送往受疫情影響更大的國家」。
代表COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）發送疫苗的聯合國兒童基金會（UNICEF）告訴
華爾街日報（The Wall Street Journal），北韓衛生部門以「全球疫苗供應有限，且其
他國家確診病例激增」為由，拒絕接受這批科興疫苗。
華爾街日報（The Wall Street Journal），北韓衛生部門以「全球疫苗供應有限，且其
他國家確診病例激增」為由，拒絕接受這批科興疫苗。
一個南韓智庫指出，北韓當局因擔心疫苗副作用，7月時也曾拒絕接受一批AZ疫苗。
自疫情爆發初期，這個與世隔絕的國家就採取嚴格防疫措施，包括關閉邊境、限制國內旅
行等。北韓迄今尚未通報任何COVID-19確診病例。
針對相關報導，UNICEF並未回應路透社的置評請求。COVAX計畫共同領導機構、全球疫苗
與預防注射聯盟（Global Alliance for Vaccines and Immunisation, GAVI）發言人則
透過電郵回應：「我們會繼續與北韓當局合作，以協助應對COVID-19大流行。」（譯者：
施施/核稿：楊昭彥）1100901
與預防注射聯盟（Global Alliance for Vaccines and Immunisation, GAVI）發言人則
透過電郵回應：「我們會繼續與北韓當局合作，以協助應對COVID-19大流行。」（譯者：
施施/核稿：楊昭彥）1100901
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.0.221 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XBwhaiD (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1630513892.A.B0D.html
推 : 笑死1F 219.69.115.213 台灣 09/02 00:34
推 : 北韓有更好的治療方式，不需要疫苗2F 101.9.185.60 台灣 09/02 00:37
推 : 這大愛太了不起了3F 36.237.153.185 台灣 09/02 00:37
→ : 而且藥到命除（欸，不要亂說話）4F 101.9.185.60 台灣 09/02 00:37
推 : 北韓到底想要什麼疫苗呢？！他最討厭的美國5F 114.36.44.167 台灣 09/02 00:38
→ : 疫苗嗎？！
→ : 疫苗嗎？！
推 : 聰明7F 1.165.158.145 台灣 09/02 00:41
推 : 北韓有更具效率的治療方式+1XDDD8F 114.40.235.186 台灣 09/02 00:44
→ : 小金懂動腦9F 203.69.123.207 台灣 09/02 00:49
推 : 金元帥畢竟有留歐10F 95.90.187.221 德國 09/02 00:51
推 : 金瘦超多的...11F 218.173.85.96 台灣 09/02 00:53
推 : 青年元帥喜歡HTC..故..得證12F 101.10.97.133 台灣 09/02 00:58
→ : 卡國際認證疫苗 是不是要炒股？13F 223.139.221.180 台灣 09/02 01:05
推 : 有關中國的情況看北韓最準(?)14F 114.37.193.82 台灣 09/02 01:13
→ : 滅毒金在行15F 123.192.168.162 台灣 09/02 01:13
推 : 會怕就好的意思?16F 114.136.2.149 台灣 09/02 01:43
推 : 金大帥:維尼 給我BNT17F 1.173.37.38 台灣 09/02 01:44
推 : 北韓有標靶治療 不EY18F 118.168.143.223 台灣 09/02 01:45
推 : 北韓是打靶治療19F 118.170.39.35 台灣 09/02 02:00
推 : Nice，沒有需要的國家了，中國自用吧20F 39.11.66.89 台灣 09/02 02:04
→ : 北韓大流行真的還好 他們又出不太來21F 220.137.121.56 台灣 09/02 02:16
→ : 雖然聽起來不人道 但北韓人道過嗎
→ : 雖然聽起來不人道 但北韓人道過嗎
→ : 連北韓都不要XDD23F 49.216.27.79 台灣 09/02 03:56
推 : 乳華已經成為世界顯學24F 180.217.154.215 台灣 09/02 05:39
推 : 北韓自己沒有國產疫苗嗎？25F 1.169.32.1 台灣 09/02 05:55
推 : 高端也可以給更需要的國家26F 36.234.121.27 台灣 09/02 06:28
推 : 最近是有看到一個新聞說有兩名研究員因為27F 111.82.171.113 台灣 09/02 06:32
→ : 展示新冠疫苗與治療藥物的研究成果後，獲
→ : 得北韓當局高度評價，將兩名研究人員舉家
→ : 搬遷至平壤（話說看到最近的金小胖真的超
→ : 瘦的欸 是減肥成功嗎wwww
→ : 展示新冠疫苗與治療藥物的研究成果後，獲
→ : 得北韓當局高度評價，將兩名研究人員舉家
→ : 搬遷至平壤（話說看到最近的金小胖真的超
→ : 瘦的欸 是減肥成功嗎wwww
推 : 當初就是看到北韓關閉國界+中共隱瞞，才32F 114.44.105.102 台灣 09/02 06:39
→ : 確定武漢肺炎病毒一定不是陰謀論。台灣人
→ : 正常一點都有這認知，西方世界太不懂中共
→ : 才有一堆人至今以為COVID是陰謀論
→ : 不過印尼之類的國家也有以為是陰謀論者
→ : 確定武漢肺炎病毒一定不是陰謀論。台灣人
→ : 正常一點都有這認知，西方世界太不懂中共
→ : 才有一堆人至今以為COVID是陰謀論
→ : 不過印尼之類的國家也有以為是陰謀論者
推 : 陰謀論和隱匿疫情二個邏輯串不起來啊！37F 180.217.154.215 台灣 09/02 06:45
推 : UCCU38F 111.71.214.113 台灣 09/02 07:00
→ : 看到中共隱匿，代表真有其事→病毒實際存39F 114.44.105.102 台灣 09/02 07:15
→ : 在，因此不是陰謀論
→ : 六四、紅黃藍幼兒園、趙婷得奧斯卡等等
→ : 凡是中共隱匿或審查言論者，必為真實
→ : 在，因此不是陰謀論
→ : 六四、紅黃藍幼兒園、趙婷得奧斯卡等等
→ : 凡是中共隱匿或審查言論者，必為真實
推 : 搞不好會跟台灣買43F 223.140.153.177 台灣 09/02 07:25
推 : 笑死44F 49.216.103.70 台灣 09/02 07:48
推 : 專PO爭議新聞的5566 真的很反國產呢...45F 111.83.248.248 台灣 09/02 07:50
→ : 北韓不愧是瞭解隔壁共產哥哥的國家
→ : 北韓不愧是瞭解隔壁共產哥哥的國家
推 : 可憐啊47F 101.12.23.188 台灣 09/02 08:09
推 : 北韓這理由厲害48F 219.85.136.236 台灣 09/02 08:21
推 : 北韓懂閃49F 223.137.215.156 台灣 09/02 08:23
→ : 金小胖對中國很了解50F 111.251.119.35 台灣 09/02 08:35
推 : 北韓：我們已經有更好的標靶治療了51F 27.52.137.208 台灣 09/02 08:41
推 : 金正恩真的很懂52F 114.39.66.14 台灣 09/02 08:42
推 : 不都掛零。北韓封閉，百姓也不知道。53F 111.71.212.109 台灣 09/02 08:58
推 : 北韓，小心習大大生氣，把北韓列為中國故54F 42.74.216.36 台灣 09/02 09:14
→ : 有領土(西漢時期，在朝鮮設有四郡)
→ : 有領土(西漢時期，在朝鮮設有四郡)
推 : 傑出的一手XD56F 39.9.129.66 台灣 09/02 09:18
→ : 北韓知道 免費的最貴57F 1.172.208.120 台灣 09/02 09:40
推 : 科興的爛，朝鮮小金最瞭 XD58F 118.161.105.8 台灣 09/02 09:41
推 : 北韓執行 NPI 的障礙不會比中國低, 所以能59F 223.136.38.72 台灣 09/02 09:51
→ : 夠不用被中國的政治疫苗綁架啊~
→ : 不會比中國高才對.
→ : 夠不用被中國的政治疫苗綁架啊~
→ : 不會比中國高才對.
推 : 金小胖懂玩62F 114.137.148.73 台灣 09/02 10:06
→ : 比韓會不會自己搞個銀河X號疫苗?y63F 36.227.61.227 台灣 09/02 10:21
推 : 送給北韓子彈比較實際一點 打靶治療64F 219.87.66.98 台灣 09/02 10:36
推 : 小胖 我看你是很懂喔!65F 211.72.242.4 台灣 09/02 10:42
推 : 高端賣他們啊66F 61.230.57.222 台灣 09/02 10:46
推 : 北韓應該是拿土星疫苗吧？俄爹讚67F 84.17.34.150 日本 09/02 10:47
推 : 懂喔68F 118.232.19.159 台灣 09/02 10:52
→ : 金元帥瘦好多 側面看起來還不錯69F 122.117.128.182 台灣 09/02 11:20
→ : 再瘦下去應該是帥哥一枚吧
→ : 再瘦下去應該是帥哥一枚吧
推 : 又乳滑啦71F 101.9.110.153 台灣 09/02 12:27
推 : 士兵預備~~~~~~~~~~~72F 59.124.23.58 台灣 09/02 12:34
推 : 笑死73F 59.127.190.36 台灣 09/02 13:22
→ : 這是不給小學維尼面子74F 1.162.219.66 台灣 09/02 13:40
推 : 北韓就是狂75F 42.75.125.172 台灣 09/02 15:24
推 : 哈哈76F 39.10.134.32 台灣 09/02 18:01
推 : 高端有沒有機會77F 1.34.11.237 台灣 09/02 23:47
推 : 高端搞不好有機會，台灣跟北韓基於國際78F 61.64.24.5 台灣 09/03 00:46
→ : 孤兒的狀況其實私下感情不錯XDD
→ : 孤兒的狀況其實私下感情不錯XDD
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 18
回列表(←)
分享