---

完整標題：輝瑞疫苗以色列實測 僅1劑保護力幾近腰斬
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/05/06 14:41
撰 稿 者：譯者：陳怡君/核稿：陳亦偉
原文連結：https://is.gd/U7ygWd


（中央社巴黎5日綜合外電報導）一項迄今關於輝瑞&BNT疫苗最大規模的實測研究證實，
完整接種2劑後保護力超過95%，但若只打1劑，保護力明顯降低至幾近腰斬。





截至4月初，全以色列已有近500萬人打完輝瑞疫苗完整2劑，佔總人口逾7成。以色列的成
人兩劑疫苗施打率在全球數一數二。


研究發現在施打完第2劑後7天，預防感染的防護力達95.3%，防止染疫病死的效果也高達
96.7%；在2劑打完14天後，預防感染與死亡的防護力更分別提高為96.5%和98%。


反觀若只打一劑，輝瑞疫苗保護力就大幅下降。在打完首劑疫苗後7至14天，預防感染與
死亡風險的防護力僅分別為57.7%與77%。


研究的作者群表示，疫苗只打一劑恐給病毒短暫的可乘之機，特別是在新型變異病毒出現
的環境。





在研究分析期間，有23萬2268人確診，採集的樣本中有高達95%是英國變異病毒B117，另
有4481例重症與1113人病歿。








「華盛頓郵報」引述世衛組織（WHO）資料指出，截至4月中旬全球已有8.32億人接種到疫
苗，但只有0.2%是在低收入國家。（譯者：陳怡君/核稿：陳亦偉）1100506


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.5.193 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Waw_EN6 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1620291534.A.5C6.html