※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-08-10 13:56:05
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 研究：對抗Delta變異株 莫德納似優於輝瑞
時間 Tue Aug 10 12:01:45 2021
完整標題：研究：對抗Delta變異株 莫德納似優於輝瑞
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/8/10 11:45
撰 稿 者：譯者：蔡佳敏/核稿：曾依璇
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202108100080.aspx
研究：對抗Delta變異株 莫德納似優於輝瑞 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
根據刊載於醫學網站medRxiv的兩篇報告，美國輝瑞和德國BioNTech聯合研發的mRNA（傳訊核醣核酸）疫苗，在抵抗COVID-19的Delta變異株上，效力或許不及莫德納。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20210810/1200x630_325931646082.jpg)
（中央社華盛頓9日綜合外電報導）根據刊載於醫學網站medRxiv的兩篇報告，美國輝瑞和
德國BioNTech聯合研發的mRNA（傳訊核醣核酸）疫苗，在抵抗COVID-19的Delta變異株上
，效力或許不及莫德納。
德國BioNTech聯合研發的mRNA（傳訊核醣核酸）疫苗，在抵抗COVID-19的Delta變異株上
，效力或許不及莫德納。
路透社報導，這兩篇報告尚待同儕審查。medRxiv是收錄尚未發表且未經同儕審查的研究
手稿的網路平台。
研究人員在一項針對梅約醫院醫療體系（Mayo Clinic Health System）5萬多名患者的研
究中發現，莫德納（Moderna）疫苗的效力在2021年初有86%，到了7月，即疫情以Delta變
異株為主流時，效力降至76%。
究中發現，莫德納（Moderna）疫苗的效力在2021年初有86%，到了7月，即疫情以Delta變
異株為主流時，效力降至76%。
同一期間，輝瑞/BNT疫苗的效力從76%降至42%。
隸屬麻州數據分析公司nference、主導梅約這份研究的桑達拉拉然（Venky
Soundararajan）說，儘管兩支疫苗依舊可有效預防因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）而
住院，今年稍早注射輝瑞（Pfizer）/BNT或莫德納疫苗的民眾，可能很快就必須追加一劑
莫德納加強劑。
住院，今年稍早注射輝瑞（Pfizer）/BNT或莫德納疫苗的民眾，可能很快就必須追加一劑
莫德納加強劑。
而在另一份研究中，加拿大安大略省老人之家住民接種莫德納疫苗之後所產生的免疫反應
，強過輝瑞/BNT 疫苗，尤其在對抗讓人憂心的幾種變異株上。
主導這項研究的多倫多「魯能費爾德-塔能鮑姆研究所」（Lunenfeld-Tanenbaum
Research Institute）研究員金格拉斯（Anne-Claude Gingras）表示，年長者或許需要
較高劑量、加強劑和其他預防措施。
路透社尋求輝瑞評論這兩份研究時，輝瑞發言人表示：「我們持續認為…完整接種之後的
6到12個月內或許需要追加第3劑加強劑，以維持最高保護力。」（譯者：蔡佳敏/核稿：
曾依璇）1100810
6到12個月內或許需要追加第3劑加強劑，以維持最高保護力。」（譯者：蔡佳敏/核稿：
曾依璇）1100810
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.62.5 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X4Veirx (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1628568108.A.D7B.html
推 : 熱血開黑 做好準備1F 1.175.157.40 台灣 08/10 12:02
推 : 假的 BNT是唯一神藥好嗎2F 36.235.159.159 台灣 08/10 12:02
推 : 怎麼可以黑我們唯一神藥BNT!?3F 210.60.136.129 台灣 08/10 12:03
→ : who又要喊話不要在打第三劑了4F 114.42.208.133 台灣 08/10 12:03
推 : 都還沒進來台灣說 現在挖太早了5F 111.242.156.211 台灣 08/10 12:03
推 : 能防重症就還好啦！6F 111.243.104.132 台灣 08/10 12:04
→ : 持續變種的話，最後只能回歸公衛措施了7F 114.42.208.133 台灣 08/10 12:04
→ : 拔草測風向(扔8F 223.137.182.85 台灣 08/10 12:04
推 : 不可以抹黑BNT 不然以BNT為中心思想的信9F 101.136.245.181 台灣 08/10 12:06
→ : 徒要情何以堪
→ : 徒要情何以堪
推 : 唯一首選 只有高端11F 42.72.115.216 台灣 08/10 12:07
推 : 42%? 如果不是跟接種時間有關 那這保12F 220.137.15.15 台灣 08/10 12:09
→ : 護力是要下市嗎
→ : 護力是要下市嗎
→ : 也不是，雖然delta是主流，但是其他種14F 114.42.208.133 台灣 08/10 12:10
→ : 也都還在，打了還是有效益
→ : 也都還在，打了還是有效益
推 : 輝瑞9月要拼藥證 都還沒大爽 下市XD?後16F 111.242.156.211 台灣 08/10 12:11
→ : 面的人士很有力的 一起發財吧
→ : 面的人士很有力的 一起發財吧
推 : 這文看起來是說BNT保護力衰退較快?18F 220.137.15.15 台灣 08/10 12:11
→ : 都沒打疫苗就會變成各方病毒大煉蠱19F 114.42.208.133 台灣 08/10 12:11
推 : 神藥不能亡20F 49.216.18.151 台灣 08/10 12:12
→ : 照這種一路黑下去 還有哪一支可以打21F 117.56.51.8 台灣 08/10 12:13
推 : 低調一點 我還沒上車啊22F 60.251.46.54 台灣 08/10 12:14
推 : 還沒狂打的novavax 打不到的最香23F 111.242.156.211 台灣 08/10 12:14
推 : 所以Pfizer就在鼓吹要打第三劑阿24F 140.115.40.38 台灣 08/10 12:15
推 : 應該不是衰退吧 是應付變種的能力25F 163.29.253.151 台灣 08/10 12:15
→ : 衰退得比較快，要補打26F 140.115.40.38 台灣 08/10 12:15
→ : 但再打下去副作用會更大吧
→ : 但再打下去副作用會更大吧
→ : 輝瑞一定要找理由鼓吹打第三劑吧28F 36.224.199.97 台灣 08/10 12:17
→ : BNT爛成這樣，靠我高端救世29F 110.28.6.62 台灣 08/10 12:18
推 : 但想到輸莫 大概加強劑都會選莫牌 老美30F 111.242.156.211 台灣 08/10 12:18
→ : 又不缺疫苗XD 希望別影響台灣出貨
→ : 又不缺疫苗XD 希望別影響台灣出貨
推 : 富國搶打第三劑 普通國跟窮國拿不到第一32F 36.235.159.159 台灣 08/10 12:20
→ : 劑 繼續練蠱出新變種
→ : 最後就是大家一起受害
→ : 劑 繼續練蠱出新變種
→ : 最後就是大家一起受害
推 : 結果莫德納今年也沒多少劑可以打阿35F 114.32.3.198 台灣 08/10 12:21
推 : 輝瑞神話破滅了 那些打BNT為主的國家36F 125.227.190.252 台灣 08/10 12:23
→ : 應該很慘 屍速列車世界末日般的景象即
→ : 將在BNT施打國上演?
→ : 應該很慘 屍速列車世界末日般的景象即
→ : 將在BNT施打國上演?
推 : 喊出第三劑就知道要輸了...39F 49.216.18.151 台灣 08/10 12:24
→ : 美國快點認輸開放打AZ吧40F 1.164.239.219 台灣 08/10 12:24
→ : 根本科興化41F 49.216.18.151 台灣 08/10 12:24
推 : 有沒有中和平均抗體效價隨時間的研究？42F 140.110.200.41 台灣 08/10 12:25
→ : 各藥廠推薦打第二劑的時間通常就是抗43F 123.193.249.26 台灣 08/10 12:32
→ : 體往下掉的時候，打第二劑讓抗體再衝
→ : 上來
→ : 體往下掉的時候，打第二劑讓抗體再衝
→ : 上來
→ : 沒有吧 多數第二劑時間都跟抗體下降無關46F 73.15.184.50 美國 08/10 12:34
→ : 除了AZ因為缺貨導致實驗越做越多
→ : 除了AZ因為缺貨導致實驗越做越多
→ : 三期有在繼續做所以遲早會有吧48F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:35
→ : 問題是還要加一個變種的變因很麻煩
→ : 問題是還要加一個變種的變因很麻煩
→ : 加上腺病毒本身機制反而怕太快打被幹掉50F 73.15.184.50 美國 08/10 12:35
推 : 不准黑我大BNT51F 118.168.128.248 台灣 08/10 12:35
推 : 反正現在都只剩防重症功能 打az 莫 bnt都52F 101.9.131.27 台灣 08/10 12:39
→ : 可以啦
→ : 可以啦
推 : 高端跟莫用一樣的蛋白序列,就不要後54F 36.226.39.30 台灣 08/10 12:41
→ : 來發現高端保護力也比bnt好
→ : 來發現高端保護力也比bnt好
推 : 只要等證實高端贏BNT，台積高層應該股56F 125.227.190.252 台灣 08/10 12:43
→ : 東會會被電慘
→ : 東會會被電慘
→ : 我是覺得時間久了抗體會掉是必然啦58F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:44
→ : 這幾隻大牌子疫苗根本不用互比了59F 59.125.225.22 台灣 08/10 12:45
→ : 基本上突破性感染是遲早的事
→ : 但是至少大家防重症都還有很好的效果
→ : 基本上突破性感染是遲早的事
→ : 但是至少大家防重症都還有很好的效果
→ : 掉的話可能就要期待 T CELL62F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:46
推 : t cell是聯亞的強項63F 125.227.190.252 台灣 08/10 12:46
推 : 不用互比?都買進口當然要買最好的64F 36.226.39.30 台灣 08/10 12:47
推 : 疫苗品牌搞到跟球隊一樣各有狂熱粉絲是65F 27.240.176.201 台灣 08/10 12:47
→ : 怎樣…
→ : 怎樣…
→ : 我是懷疑啦 聯亞當初上節目吹陽轉率67F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:47
→ : 100% 結果大家都看到了
→ : 100% 結果大家都看到了
→ : 莫德納也太神 A+M B+M 他都能加強69F 180.217.34.183 台灣 08/10 12:48
推 : BNT的産能比較大 別的國家還是繼續買BNT比70F 42.75.69.90 台灣 08/10 12:48
→ : 較好 不要來爭莫德納啦
→ : 較好 不要來爭莫德納啦
推 : 以色列的數據，BNT可能存在持久力有限的問72F 180.217.195.154 台灣 08/10 12:48
→ : 題，M牌的原理類似，好奇會不會類似
→ : 題，M牌的原理類似，好奇會不會類似
→ : BNT抗體是AZ的10倍可以比高端不到74F 180.217.150.137 台灣 08/10 12:48
→ : 4倍好，那免疫橋接就有問題了
→ : 4倍好，那免疫橋接就有問題了
→ : 王怡良講的話我覺得除非你自己有相76F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:49
→ : 問題這些號稱抗體高的 也沒有達到防感染77F 59.125.225.22 台灣 08/10 12:49
→ : 觀專業可以判斷 不然就聽聽就好78F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:49
推 : 聯亞疫苗又不是靠中和抗體抗病毒 是靠79F 125.227.190.252 台灣 08/10 12:49
→ : T CELL ，抗體陽轉率對聯亞重要性不高
→ : T CELL ，抗體陽轉率對聯亞重要性不高
→ : 說錯了，高端可以比BNT好，那免疫81F 180.217.150.137 台灣 08/10 12:50
→ : 橋接就有問題了
→ : 橋接就有問題了
→ : 中和抗體是即戰力 T是後備軍 不能獨靠其一83F 59.125.225.22 台灣 08/10 12:50
→ : 你等敵人到了才開始徵招後備軍
→ : 你等敵人到了才開始徵招後備軍
→ : 聯亞做胜肽早就被預期陽轉率會差了，85F 123.193.249.26 台灣 08/10 12:51
→ : 會說出100%然後被打臉根本是自找的
→ : 會說出100%然後被打臉根本是自找的
→ : BNT掉下來是因為時間過去抗體變低吧87F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:52
→ : 聯亞就還沒什麼比較能說服人的證據...88F 59.125.225.22 台灣 08/10 12:52
→ : 只是說打最久的掉到剩16%有點驚悚89F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:52
→ : 就是太平盛世時 裁減兵力的概念啊90F 59.125.225.22 台灣 08/10 12:53
推 : 有優於我們的高端嗎？91F 36.228.17.123 台灣 08/10 12:53
→ : T CELL是重要 但我好像也沒看到什92F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:53
→ : 聯亞這方面超棒的報告?
→ : 聯亞這方面超棒的報告?
→ : 1月16% 那T細胞沒出來擋一下??94F 211.75.158.91 台灣 08/10 12:54
→ : 應該說莫如果後面也掉 那可以預期95F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:54
→ : 聯亞只是號稱比較著重這一塊 實際結果呢96F 59.125.225.22 台灣 08/10 12:54
→ : 高端也會有一樣的問題97F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:55
→ : 高端至少目前媒體門面的人物都還表現不錯98F 59.125.225.22 台灣 08/10 12:55
→ : 是說 我那天看有話好說 少數幾種疫99F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:56
→ : 不會嘴巴支持聯亞 跑去打AZ100F 59.125.225.22 台灣 08/10 12:56
推 : BNT一開始吹說副作用比莫德納副作用少101F 125.227.190.252 台灣 08/10 12:56
→ : 結果就反應在變種病毒有效性和持久性
→ : 上了 直接GG
→ : 結果就反應在變種病毒有效性和持久性
→ : 上了 直接GG
→ : 苗免疫橋接好像是做t cell 所以想做104F 111.255.161.111 台灣 08/10 12:56
→ : 也是有研究方法的吧
→ : 你覺得比抗體不好那你應該自己做然
→ : 後投期刊之類的吧
→ : 也是有研究方法的吧
→ : 你覺得比抗體不好那你應該自己做然
→ : 後投期刊之類的吧
→ : 如果抗體完全不夠 講T細胞也沒啥用了108F 180.217.34.183 台灣 08/10 13:01
推 : 短期還是先看抗體 長期反正要再打下
→ : 代疫苗
推 : 短期還是先看抗體 長期反正要再打下
→ : 代疫苗
推 : 還好台灣沒買輝瑞111F 42.73.64.24 台灣 08/10 13:07
→ : 不知道AZ剩幾%？
→ : 不知道AZ剩幾%？
→ : 以色列都開打第三劑了 動作很快的113F 123.194.169.108 台灣 08/10 13:08
→ : 莫德納好像施打劑量比較高 有關嗎？114F 104.35.144.45 美國 08/10 13:26
→ : 某派團體一直要買的神藥到時候滯打怎麼115F 118.165.60.205 台灣 08/10 13:28
→ : 辦XD 好在政府聰明次世代Mrna全買莫德納
→ : 辦XD 好在政府聰明次世代Mrna全買莫德納
推 : 怎麼這麼多人黑Pfizer啊 不要重蹈AZ覆轍117F 72.137.0.247 加拿大 08/10 13:36
→ : 啊
→ : 啊
→ : ……我的天，這板比八卦還不理性是怎樣？119F 220.135.200.123 台灣 08/10 13:39
→ : 不理性在哪裡?120F 61.228.62.5 台灣 08/10 13:40
→ : 以色列的動作就夠了吧 先打的權威啊121F 123.194.169.108 台灣 08/10 13:40
→ : 這些研究又不是台灣做的..連輝瑞都自己出122F 61.228.62.5 台灣 08/10 13:41
→ : 來說要補打第三針問題
→ : 話說看你發言沒理性過..
→ : 來說要補打第三針問題
→ : 話說看你發言沒理性過..
推 : BNT不可能滯打啦 想太多 那麼多人還沒打125F 39.9.66.229 台灣 08/10 13:45
→ : 也可以考慮開放當AZ的第二劑啊XD
→ : 也可以考慮開放當AZ的第二劑啊XD
→ : 不公平 莫德納劑量是BNT兩倍 一劑抵兩劑127F 42.73.47.222 台灣 08/10 13:45
推 : 某凍桃的意思嗎？ 時間長效果下降很快128F 118.163.2.44 台灣 08/10 13:45
→ : AZ BNT好像差不多129F 42.73.47.222 台灣 08/10 13:45
推 : 這把莫德納講那麼好是在肯定那些死130F 42.73.31.115 台灣 08/10 13:46
→ : 等莫德納的人嗎
→ : 等莫德納的人嗎
→ : 本來就肯定他們啊 感謝他們 讓其他人更132F 39.9.66.229 台灣 08/10 13:47
→ : 早打到其他疫苗
→ : 早打到其他疫苗
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17
作者 win8719 的最新發文:
- 話說我有時候真的滿佩服股版的 這種文章出來的時候隔天股市都有大動作 現況是合晶漲停 環球晶漲5% 台勝科5% 真的有時候不信邪真的不行啊101F 42推 6噓
- 我覺得你說的真的滿難的 啥叫中立務實可以先定義出來嗎? 為何上政論就不能中立務實了? 賴清德提名一定是考慮他自己的接受度 藍白同意一定是考慮他自己的接受度阿 所以你說的這個中立務實到底如何定義啊? …348F 34推 8噓
- 48F 10推
- 81F 18推 1噓
![]()
原文來源： 原文摘要： 法航母打擊群40年來首次部署亞太 陸專家：推動亞太緊張局勢 法國海軍官員日前訪問日本期間透露，法國「戴高樂」號核動力航母打擊群的屬艦將在明 年2到3月期間停靠日本。消息一出， …60F 32推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享