※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-19 16:01:34
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 挪威:接種後喪命與疫苗無關 但應評估身
時間 Tue Jan 19 13:07:23 2021
完整標題:挪威:接種後喪命與疫苗無關 但應評估身體狀況
發稿單位:中央社
發稿時間:2021/01/19 10:29
撰 稿 者:譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏
原文連結:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101190037.aspx
挪威:接種後喪命與疫苗無關 但應評估身體狀況 | 國際 | 中央社 CNA
挪威今天表示,境內出現的接種後死亡案例,與美國輝瑞(Pfizer)與德國BioNTech共同研發的疫苗並無關連,但仍建議醫師在施打疫苗前,完整考慮接種者的健康狀況。 ...
挪威今天表示,境內出現的接種後死亡案例,與美國輝瑞(Pfizer)與德國BioNTech共同研發的疫苗並無關連,但仍建議醫師在施打疫苗前,完整考慮接種者的健康狀況。 ...
(中央社奧斯陸18日綜合外電報導)挪威今天表示,境內出現的接種後死亡案例,與美
國輝瑞(Pfizer)與德國BioNTech共同研發的疫苗並無關連,但仍建議醫師在施打疫苗
前,完整考慮接種者的健康狀況。
國輝瑞(Pfizer)與德國BioNTech共同研發的疫苗並無關連,但仍建議醫師在施打疫苗
前,完整考慮接種者的健康狀況。
法新社報導,根據挪威公衛相關部門的資料,該國去年12月底展開2019冠狀病毒疾病(
COVID-19)疫苗施打計畫以來,已接種第一劑疫苗的老人中有33人不幸過世。
挪威公共衛生署署長史托騰柏格(Camilla Stoltenberg)告訴記者,目前仔細分析的1
3個案例,「他們都是高齡者,都很虛弱且有嚴重疾病」。
她補充說:「至於成因,目前還沒有任何分析完成。」
她說:「重要的是,我們必須記得,挪威養老院每天平均有45人過世,因此這並不必然
代表超額死亡,或與疫苗有關。」
儘管如此,死亡案例發生後,挪威仍強調醫師應該個別考量虛弱、絕症患者是否應接種
疫苗。這樣的建議與其他國家一致。
史托騰柏格說:「有可能的情況是,有些人身體已經很虛弱了,事先就該再次評估、不
替他們施打。這是因為這些人已經病重,疫苗打下去人體的反應,以及增強免疫力時所
產生的正常副作用,都可能使病情加重。」
替他們施打。這是因為這些人已經病重,疫苗打下去人體的反應,以及增強免疫力時所
產生的正常副作用,都可能使病情加重。」
挪威藥品管理局(Norwegian Medicines Agency)上週表示,利用傳訊核糖核酸(mRNA
)技術製作的疫苗會有的一般副作用,例如發燒或是噁心,「可能會對某些虛弱的病患
造成致命的後果」。
)技術製作的疫苗會有的一般副作用,例如發燒或是噁心,「可能會對某些虛弱的病患
造成致命的後果」。
部分國家也通報有民眾在接種疫苗後過世,諸如挪威的鄰國丹麥、芬蘭、冰島、瑞典,
但都無法證實與施打疫苗有直接相關。
美國輝瑞大藥廠與德國生技公司BioNTech今天告訴法新社,他們正「努力和挪威藥品管
理局合作,蒐集所有相關資訊」。
目前為止,挪威已有超過4萬8000人施打了疫苗。(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1100
119
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.168.48 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W1caDsN (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1611032845.A.D97.html
推 : 他們本來就有病。 -台灣領先世界1F 42.75.242.192 台灣 01/19 13:14
推 : 問題怎敢打高齡重病患者 59歲以下安全2F 1.165.137.76 台灣 01/19 13:27
→ : 歐美疫苗從90歲開始打,反倒是中國疫苗因3F 111.252.168.48 台灣 01/19 13:36
→ : 為沒做高齡組臨床試驗,禁止59歲以上打
→ : 為沒做高齡組臨床試驗,禁止59歲以上打
推 : 人類史上最大臨床實驗 免解盲直接打5F 111.185.1.8 台灣 01/19 13:41
推 : 中國人委七上八下,打了可不得了6F 223.140.158.124 台灣 01/19 13:58
推 : 有慢性病和過敏的 唉7F 106.1.248.69 台灣 01/19 14:02
→ : 沒打也會死 但打了都怪疫苗8F 220.137.31.226 台灣 01/19 14:03
推 : 原文用No link established比較難翻譯,9F 180.218.136.42 台灣 01/19 14:54
→ : 比較接近"沒有證實的直接連結"
→ : 比較接近"沒有證實的直接連結"
→ : R.I.P11F 39.13.5.20 台灣 01/19 15:37
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 35
作者 djdjdj 的最新發文:
- 完整標題:林鄭月娥:港府將強制全民普篩 不考慮封城 發稿單位:中央社 發稿時間:2022/2/18 19:30(2/18 20:41 更新) 撰 稿 者:張謙 原文連結: (中央社記者張謙香港18日電 …106F 26推
- 完整標題:香港新增3629例確診 醫院不堪負荷大批患者躺戶外病床候診 發稿單位:中央社 發稿時間:2022/2/18 18:03(2/19 01:42 更新) 撰 稿 者:張謙 原文連結: (中央社記 …102F 32推
- 完整標題:日本東京日增82例COVID-19 創2021年新低 發稿單位:中央社 發稿時間:2021/10/9 17:02 撰 稿 者:譯者:黃名璽/核稿:張佑之 原文連結: (中央社東京9日綜合外電 …60F 21推
- 完整標題:醫療體系可承受單日2500確診 韓國最快10月底逐步恢復日常 發稿單位:中央社 發稿時間:2021/9/28 12:18(9/28 14:19 更新) 撰 稿 者:廖禹揚 原文連結: (中央 …66F 25推
- 完整標題:25人打未稀釋BNT 恩主公醫院接種遭暫停 發稿單位:中央社 發稿時間:2021/9/28 10:32 撰 稿 者:王鴻國 原文連結: (中央社記者王鴻國新北28日電)新北市鶯歌區永福宮接種 …378F 134推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享