---

完整標題：染疫瀕死領悟健康重要 英相卯起來推全民減重


發稿單位：中央社

發稿時間：2020/07/27 10:46

撰 稿 者：譯者：李佩珊/核稿：嚴思祺

原文連結：
https://bit.ly/30OhEfJ








英國首相強生曾因罹患2019冠狀病毒疾病（COVID-19），在加護病房鬼門關前走一遭，他把
染疫原因部分歸咎於自己的體重，因此在出院一直在努力減肥，如今減了不少重量。


研究顯示，肥胖或過重的人成為2019冠狀病毒疾病重症患者或不治的風險相對增加；有鑑於
此，強生想要認真對付全民肥胖問題。


英格蘭公共衛生署（PHE）25日公布的研究顯示，肥胖會增加冠狀病毒致死風險達4成。


強生上個月表示，除了馬爾他以外，英國比多數歐洲國家還要胖，政府將把「拆解肥胖定時
炸彈」列為優先事項。


強生原本不願採取「保母」政治干涉人民肥胖問題，如今政府摒棄這樣的立場宣布新計畫，
要幫助民眾「透過減重、多運動並採行較為健康的生活方式，以掌控自己的未來」。


此外，政府將一併禁止晚間9時以前露出垃圾食物促銷廣告，並計劃要求菜單上註明餐點熱
量，政府也將針對酒精類飲料標註熱量一事展開諮詢工作。


強生透過聲明表示：「減重很難，但藉由小小的改變，我們都能覺得更健美、更健康。」


「如果我們都能做好各自的一小部分，就能減少自身健康風險，也能保護自己免受冠狀病毒
荼毒，還能讓國家醫療保健服務（NHS）減輕負擔。」


英格蘭公共衛生署資料顯示，英國成年人逾6成被認為過重或肥胖，這場冠狀病毒危機促使
政府優先考量肥胖問題。


根據法新社報導，英國「衛報」（The Guardian）估計政府這項全民減重計畫將耗費1000萬
英鎊（約新台幣3億8530萬元）。




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.110.124 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1V7aNM1- (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1595819478.A.07E.html