※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-11 23:36:59
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 治癒美首例醫師：武漢肺炎輕症可在家康
時間 Tue Mar 10 09:13:20 2020
完整標題：治癒美首例醫師：武漢肺炎輕症可在家康復
發稿單位：中央社
發稿時間：2020/03/10 08:51
撰 稿 者：周世惠
原文連結：https://bit.ly/2W15EXg
治癒美首例醫師：武漢肺炎輕症可在家康復 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
成功治癒美國第一例武漢肺炎確診病例的醫師狄亞士（Dr. George Diaz）表示，「多數感染武漢肺炎的人會是輕症，不需要到大醫院，也無需住院」。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/website/img/pic_fb.jpg)
（中央社記者周世惠舊金山9日專電）成功治癒美國第一例武漢肺炎確診病例的醫師狄亞士
（Dr. George Diaz）表示，「多數感染武漢肺炎的人會是輕症，不需要到大醫院，也無需
住院」。
（Dr. George Diaz）表示，「多數感染武漢肺炎的人會是輕症，不需要到大醫院，也無需
住院」。
「對於低風險的人，沒有必要在這個時間點做什麼事，而是當身體不舒服的時候待在家。」
狄亞士8日在福斯新聞頻道（Fox News）「美國新聞總部」（America’s News HQ）節目上
作上述表示。
狄亞士8日在福斯新聞頻道（Fox News）「美國新聞總部」（America’s News HQ）節目上
作上述表示。
狄亞士治療過美國首例2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例。
一名住在西雅圖35歲單身男子，於去年11月旅行武漢，今年1月15日返美，正好是美國3大機
場實施對武漢直航班機旅客篩檢的前兩天；1月19日男子住進當地普羅維登斯醫療中心（Pro
vidence Regional Medical Center），成為美國第一例感染武漢肺炎病患。他的病情好轉
後出院，在家隔離休養。
場實施對武漢直航班機旅客篩檢的前兩天；1月19日男子住進當地普羅維登斯醫療中心（Pro
vidence Regional Medical Center），成為美國第一例感染武漢肺炎病患。他的病情好轉
後出院，在家隔離休養。
狄亞士是普羅維登斯醫療中心感染科的部門負責人（Section Chief）。醫療團隊把美國首
例確診的治療過程發表於1月31日出版的新英格蘭醫學期刊（New England Journal of Medi
cine）。
例確診的治療過程發表於1月31日出版的新英格蘭醫學期刊（New England Journal of Medi
cine）。
狄亞士解釋，他的團隊致力於「區分」低風險、可居家康復的人，和那些高危險、也就是原
本身體有疾病、健康狀況不佳者和60歲以上的族群。
狄亞士的做法是，依照病症做風險評估將病人分流，由醫護人員追蹤狀況。
他說：「把病人導入電話問診的遠距離醫療計畫，因此我們能夠監督他們在家的呼吸狀況和
生命跡象，確保他們的病情不會惡化，尤其是針對60歲以上有健康問題的高風險群。」
狄亞士在訪問中提到，醫學人員尚無法指出原因，為何銀髮族和免疫系統不佳的人，在面對
武漢肺炎的風險高過於對抗一般季節性流感，「嚴重很多」。
狄亞士表示，可以確定的是，當高風險的族群被感染時，幾乎都進到醫院的加護病房、死亡
率也最高。
截至今天，華盛頓州至少通報了22起武漢肺炎病故，風暴圈來自該州柯克蘭（Kirkland）當
地的生命護理中心（Life Care Center of Kirkland），有19人確診死亡，這是美國第一家
院內感染的長照機構，住戶屬於年長、原有疾病的高風險族群。
地的生命護理中心（Life Care Center of Kirkland），有19人確診死亡，這是美國第一家
院內感染的長照機構，住戶屬於年長、原有疾病的高風險族群。
狄亞士同意美國疾病管制暨預防中心（CDC）不用戴手術型口罩的建議，「CDC說得很清楚，
一般人走在路上感染的風險很低，不建議購買和戴口罩」。（編輯：馮昭）1090310
--
╬信基督得美國大魔王╬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.57.1 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UPkcopf (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1583802802.A.CE9.html
推 : 可是亂跑會傳染給別人，別人不一定輕症1F 49.214.161.153 台灣 03/10 09:15
推 : 不算錯 但是輕症真的會乖乖待在家嗎?2F 219.87.85.162 台灣 03/10 09:15
→ : 等大暴發吧 如此建議說明口罩真不夠XD3F 111.242.164.193 台灣 03/10 09:15
→ : 重點是要乖乖待在家4F 223.136.6.206 台灣 03/10 09:16
推 : 輕症也有高病毒量的喔5F 60.248.24.244 台灣 03/10 09:16
→ : 在家不會家庭感染嗎？白癡哦6F 60.249.25.57 台灣 03/10 09:16
推 : 沒錯 但誰知道自己是輕症 還是感冒 到處7F 36.230.178.156 台灣 03/10 09:17
→ : 趴趴造不就傳染給更多人
→ : 趴趴造不就傳染給更多人
→ : 確實輕症可怕的是他會亂跑……9F 111.71.35.213 台灣 03/10 09:17
推 : 老外:理解 那表示可以工作 小感冒10F 124.219.3.65 台灣 03/10 09:17
→ : 我想他沒講的是在家隔離時要遵守一些規則11F 61.216.57.1 台灣 03/10 09:17
→ : 吧？
→ : 吧？
推 : 現在其實不是治療問題，反正也沒有特效13F 117.19.133.140 台灣 03/10 09:18
→ : 藥，重點是不要再擴大感染了
→ : 藥，重點是不要再擴大感染了
→ : 那CHO幹嘛感謝武漢?封不封都無所謂嗎!15F 27.242.4.234 台灣 03/10 09:18
推 : 老美3.2億 60%感染 1.9億2%致死 380萬人16F 111.242.164.193 台灣 03/10 09:18
→ : 等著看歐美爆掉，回頭求台灣教他們防疫17F 27.242.4.234 台灣 03/10 09:19
→ : 沒救 台灣小心世界夾攻 可能要全鎖18F 111.242.164.193 台灣 03/10 09:19
推 : 沒辦法預防的是人心啊...覺得小感冒趴趴走19F 1.160.116.188 台灣 03/10 09:20
推 : 老美就喜歡把情況放在完美的假設上20F 67.87.236.128 美國 03/10 09:20
→ : 連口罩都買不到只能躲家內減少出門21F 111.242.164.193 台灣 03/10 09:20
→ : 我覺得死亡率義大利的5%才是正確的22F 27.242.4.234 台灣 03/10 09:20
→ : 的、有症狀還不戴口罩的...這種人還是有23F 1.160.116.188 台灣 03/10 09:21
→ : 不過一般人不需要戴到手術型的口罩吧？24F 61.216.57.1 台灣 03/10 09:21
→ : 所以全美應該會接近1000萬人25F 27.242.4.234 台灣 03/10 09:21
→ : 現在是輕症有人偷跑vs輕症癱瘓醫療體26F 128.171.71.128 美國 03/10 09:22
→ : 系, 後者其實嚴重多了..
→ : 系, 後者其實嚴重多了..
→ : 義大利說他們不會計算輕症 所以其實高估28F 124.219.3.65 台灣 03/10 09:23
推 : 哪裡有說60%感染?29F 125.224.94.184 台灣 03/10 09:23
→ : 依照這邊大多數人不相信別人能乖乖居家隔30F 114.137.40.48 台灣 03/10 09:23
→ : 1-2% 看該國怎麼計確診跟計得勤不勤31F 124.219.3.65 台灣 03/10 09:23
→ : 離的情況下 最佳解肯定是只要疑似感染就32F 114.137.40.48 台灣 03/10 09:23
→ : 要抓去特別隔離
→ : 要抓去特別隔離
→ : 要輕症全部住院隔離, 又要治療重症現34F 128.171.71.128 美國 03/10 09:24
→ : 這套對歐美無效 如果知道感染不管狀況如35F 124.219.3.65 台灣 03/10 09:24
→ : 不乖的都上電視啊36F 61.216.57.1 台灣 03/10 09:24
推 : 美國大致上不會先預設人民不守規守法37F 223.136.166.106 台灣 03/10 09:24
→ : 實上在爆發區就是不可能38F 128.171.71.128 美國 03/10 09:24
→ : 何 人們只會不報或無視政府 那個英國人講39F 124.219.3.65 台灣 03/10 09:24
推 : 輕症要確診 確保讓他們在家40F 220.142.51.45 台灣 03/10 09:24
→ : 過了41F 124.219.3.65 台灣 03/10 09:24
推 : 怕是那種自己輕症，結果感染給高危族群42F 1.160.116.188 台灣 03/10 09:24
→ : 避免他們到處傳染 也許設置大型隔離處所43F 220.142.51.45 台灣 03/10 09:25
→ : 是好方法 但這樣一講 很多人又不怕了
→ : 是好方法 但這樣一講 很多人又不怕了
→ : 台大公衛有講很多是輕症在不知道有武漢的45F 61.216.57.1 台灣 03/10 09:26
→ : 情況下傳給老人
→ : 情況下傳給老人
→ : 模型阿 而且應該模擬很久了XD47F 111.242.164.193 台灣 03/10 09:26
→ : 反正中共在幾年前就ㄧ直說有很猛病毒
→ : 60%就把黑白人和中印挑掉就差不多了
→ : 反正中共在幾年前就ㄧ直說有很猛病毒
→ : 60%就把黑白人和中印挑掉就差不多了
推 : 小感冒50F 223.136.117.98 台灣 03/10 09:28
→ : 一般人出門只會只走在路上然後回家嗎51F 1.171.173.14 台灣 03/10 09:30
→ : 看這些專家說話真的會笑死
→ : 看這些專家說話真的會笑死
→ : 美國的話有可能53F 61.216.57.1 台灣 03/10 09:30
推 : 如果輕症是超級傳染者又趴趴走怎辦54F 1.171.166.195 台灣 03/10 09:31
推 : 美中西部真的可以55F 42.75.0.237 台灣 03/10 09:32
→ : 專家以為美國人出門只會散步就是了 哈哈哈56F 1.171.173.14 台灣 03/10 09:32
→ : 人口密集度低的才可以這樣搞57F 223.137.222.206 台灣 03/10 09:32
→ : 美國鐘南山58F 111.253.131.174 台灣 03/10 09:32
→ : 都沒健保然而五毛擔心美國勝過中國zzz59F 223.138.90.109 台灣 03/10 09:33
→ : 如果爆在美國的都會區就GG，60F 61.216.57.1 台灣 03/10 09:34
→ : 要是美國鄉下的話嘛,可能傳給響尾蛇吧（
→ : ？
→ : 要是美國鄉下的話嘛,可能傳給響尾蛇吧（
→ : ？
推 : 那種離市區遠的，都一次採購充足的食物還好63F 1.160.116.188 台灣 03/10 09:34
→ : 台灣跟南韓就沒法這樣玩了64F 61.216.57.1 台灣 03/10 09:36
→ : 這位專家所在地是西雅圖65F 1.171.173.14 台灣 03/10 09:37
推 : 其實比較怕次生災難 內亂後就知66F 111.242.164.193 台灣 03/10 09:37
推 : 除非像湖北大規模社區感染不然美國大67F 49.216.192.130 台灣 03/10 09:38
→ : 爆發不可能
→ : 爆發不可能
推 : 美國總統早就說過了==69F 42.77.204.246 台灣 03/10 09:38
推 : 會傳染家人和來探病的朋友吧!70F 59.125.102.121 台灣 03/10 09:38
→ : 歐美太看輕這個病毒了 之後一定會暴動71F 114.45.74.141 台灣 03/10 09:38
→ : 居家對病患不是問題 但家人問題大72F 180.217.152.128 台灣 03/10 09:39
→ : 甘五影73F 111.71.213.84 台灣 03/10 09:40
→ : 誰鳥鄉下 曼哈頓看能不能撐到4月74F 111.242.164.193 台灣 03/10 09:40
→ : 南韓已示範過居家確診者仍出門採買75F 180.217.152.128 台灣 03/10 09:40
→ : 說得內容沒問題 畢竟都去醫院也是癱瘓醫療76F 73.15.71.154 美國 03/10 09:46
→ : 而且美國醫療費用很貴 不是每個國家都跟台
→ : 灣一樣護理師很便宜
→ : 而且美國醫療費用很貴 不是每個國家都跟台
→ : 灣一樣護理師很便宜
→ : 前提是人民會乖乖待在家做好隔離啊79F 118.163.3.152 台灣 03/10 09:48
→ : 一萬人感染跟十萬人感染，重症者差
→ : 很多哦囧
→ : 一萬人感染跟十萬人感染，重症者差
→ : 很多哦囧
→ : 乾 蒙古也首發 法國人82F 111.242.164.193 台灣 03/10 09:51
推 : 居家隔離不是不行，但是要注意不要傳染83F 111.251.146.46 台灣 03/10 09:51
→ : 給家人又傳播出去，那就沒意義了
→ : 給家人又傳播出去，那就沒意義了
推 : 醫院病房不夠用時候居家隔離是最好的85F 184.64.123.110 加拿大 03/10 09:52
→ : 啊 美國房子那麼大 和鄰居間隔又遠
推 : 而且一般都是小家庭模式 大多2-4人 可
→ : 全家人一起隔離啊 而且本來同住的家人
→ : 可能早被感染 四個一起隔離一個大房子
→ : 比擠小病房傳染給護士好
→ : 啊 美國房子那麼大 和鄰居間隔又遠
推 : 而且一般都是小家庭模式 大多2-4人 可
→ : 全家人一起隔離啊 而且本來同住的家人
→ : 可能早被感染 四個一起隔離一個大房子
→ : 比擠小病房傳染給護士好
→ : 上面有一篇病患家人外出趴趴走…91F 118.163.3.152 台灣 03/10 09:55
推 : 加上他是西雅圖的醫師 曼哈頓的醫師就不一92F 73.15.71.154 美國 03/10 09:55
→ : 自由奔放的美國人民感覺比中國更不93F 118.163.3.152 台灣 03/10 09:55
→ : 定適合這種說法 西雅圖就算病患出去買東西94F 73.15.71.154 美國 03/10 09:55
→ : 傳染性都遠低於曼哈頓
→ : 傳染性都遠低於曼哈頓
→ : 受控囧囧囧96F 118.163.3.152 台灣 03/10 09:55
推 : 同意樓樓上97F 223.136.91.5 台灣 03/10 09:57
推 : 是沒錯啊但沒病房怎辦98F 184.64.123.110 加拿大 03/10 09:59
→ : 癱瘓醫療到時候死的不只武漢病毒病人
→ : 癱瘓醫療到時候死的不只武漢病毒病人
→ : 所以建所謂的方艙設隔離所防疫旅館100F 118.163.3.152 台灣 03/10 10:01
→ : 都是強制收容隔離啊 唉唉唉
→ : 都是強制收容隔離啊 唉唉唉
推 : 還要考慮一點...這病有無症狀感染問題102F 1.160.116.188 台灣 03/10 10:02
推 : 本來就是要重症輕症分流了103F 101.15.163.137 台灣 03/10 10:02
→ : 一開始擠爆醫院 再來分都太慢了
→ : 一開始擠爆醫院 再來分都太慢了
推 : 而已 所有其他傷病的也會死105F 184.64.123.110 加拿大 03/10 10:03
→ : 連病情惡化的搶救能量都被吃掉106F 101.15.163.137 台灣 03/10 10:03
推 : 老人跟慢性病殺手~ 義大利就是老人比例107F 115.82.20.179 台灣 03/10 10:04
→ : 高，每四個人就一個老人! 所以死亡率這
→ : 麼高~
→ : 高，每四個人就一個老人! 所以死亡率這
→ : 麼高~
推 : 這首例是獨居者 如果家人同住要有配套110F 1.171.166.195 台灣 03/10 10:07
推 : 跟在恐慌中的人講這些沒有用啦111F 111.252.34.164 台灣 03/10 10:07
→ : 他的意思就是輕症可以甚至不用去醫院
→ : 他的意思就是輕症可以甚至不用去醫院
推 : 日美不約而同 大夥看好了113F 42.72.164.152 台灣 03/10 10:12
推 : 反正你是老人+抵抗力弱就乖乖戴口罩114F 69.206.246.194 美國 03/10 10:21
→ : 年輕人不要跟風恐慌，大概是這意思
→ : 年輕人不要跟風恐慌，大概是這意思
噓 : 武漢不符合這個標準阿116F 60.250.30.118 台灣 03/10 10:22
推 : 美國流感就大爆炸了,武漢肺炎更難以想像117F 149.117.216.29 台灣 03/10 10:27
→ : 嚴格說來流感是持續1-2季118F 180.217.152.128 台灣 03/10 10:31
→ : 長期數字多，實際每天案例還好
→ : 疫苗有效壓制R0, 藥物壓制重症率
→ : 長期數字多，實際每天案例還好
→ : 疫苗有效壓制R0, 藥物壓制重症率
推 : 待在家也需要吃飯吧，美國網購有普遍到讓121F 210.201.111.187 台灣 03/10 10:33
→ : 人不須出門採購？
→ : 人不須出門採購？
→ : 所以不值像武肺“重傷經濟式”的防守123F 180.217.152.128 台灣 03/10 10:33
→ : 但歐美缺乏SARS經驗 容易參考流感
→ : 不知道要先重傷經濟 才能拯救經濟
→ : 但歐美缺乏SARS經驗 容易參考流感
→ : 不知道要先重傷經濟 才能拯救經濟
推 : 有啊amazon一天到貨126F 208.98.223.65 加拿大 03/10 10:35
→ : 而且地下室可以存糧
→ : 而且地下室可以存糧
→ : 美國人你敢嘴嗎128F 123.194.105.203 台灣 03/10 10:36
→ : 地廣人稀 都市美中產常有鄉下渡假屋129F 180.217.152.128 台灣 03/10 10:37
→ : 恐慌時大概賣場載滿物資 去隔離避難
→ : 恐慌時大概賣場載滿物資 去隔離避難
→ : 增加居家隔離罰則還有加強同住家人衛教131F 125.227.149.215 台灣 03/10 10:38
→ : 或許可以一試
→ : 或許可以一試
推 : Kirkland連在照護機構院內感染到，送到醫院133F 67.171.49.252 美國 03/10 10:38
推 : 風險很低 看看義大利 恩134F 122.116.239.198 台灣 03/10 10:41
推 : 輕症是多數好解決，那被傳染變重症要怎麼135F 42.72.154.217 台灣 03/10 10:43
→ : 解決？
→ : 解決？
→ : 武漢一開始示範了把輕症無症丟回家會如137F 27.242.190.84 台灣 03/10 10:44
推 : 武漢對西雅圖就不是一個好例子 生活型態138F 73.15.71.154 美國 03/10 10:46
→ : 完全不一樣
→ : 完全不一樣
→ : 口罩不夠用就叫你搭捷運不用戴的概念140F 39.8.126.190 台灣 03/10 10:50
推 : 其實蠻中肯的141F 114.44.105.94 台灣 03/10 10:50
推 : 乖乖在家隔離是可以，但是亂跑還去人多142F 49.216.4.31 台灣 03/10 10:50
→ : 的地方
→ : 的地方
噓 : 恩 重點是你一定會外出144F 61.219.246.61 台灣 03/10 10:53
推 : 理想世界145F 114.44.213.96 台灣 03/10 11:08
推 : 重點應該是別出門害人146F 49.216.192.132 台灣 03/10 11:10
推 : 好好待著可以啊，問題是人總是喜歡亂跑147F 42.72.61.205 台灣 03/10 11:13
→ : 減少R0值 是可以這樣做啦148F 114.45.74.141 台灣 03/10 11:16
噓 : 但是傳染給別人怎麼辦？149F 27.247.231.212 台灣 03/10 11:22
→ : 看患者住那，住在美國鄉下要傳給響尾蛇ㄇ150F 114.40.180.186 台灣 03/10 11:26
噓 : 台灣人只會用自己的思維看別人而已 在151F 101.136.122.151 台灣 03/10 11:41
→ : 美國的病人真的會確實居家隔離比例比台
→ : 灣人高多了 美國人知道醫療費很貴 所以
→ : 會確實讓自己好好休息
→ : 美國的病人真的會確實居家隔離比例比台
→ : 灣人高多了 美國人知道醫療費很貴 所以
→ : 會確實讓自己好好休息
推 : 前幾天才一偏跑去參加學校舞會了，樓上155F 27.242.191.13 台灣 03/10 11:49
→ : 是不是對歐美有什麼浪漫的錯誤幻想
→ : 是不是對歐美有什麼浪漫的錯誤幻想
推 : 高傳染率，高家庭傳染，老人中標157F 59.124.115.211 台灣 03/10 12:01
推 : 浙江台商也治癒阿 可是傳給司機死亡耶158F 211.23.105.151 台灣 03/10 12:30
推 : shi大確定嗎？我知道的並不完全是這樣159F 140.113.136.219 台灣 03/10 12:43
→ : 美國衝場子的熱情更高吧160F 123.194.173.156 台灣 03/10 13:11
→ : 還好最近沒有NHL(
→ : 還好最近沒有NHL(
推 : 輕症待在家可以啊。那誰要告訴他他是162F 39.10.126.182 台灣 03/10 13:16
→ : 肺炎？
→ : 肺炎？
→ : NFL (O164F 123.194.173.156 台灣 03/10 13:20
→ : 就怕到處趴趴走165F 180.177.132.163 台灣 03/10 13:21
推 : 不知道誰會輕症轉重症才是最大的問題166F 110.50.148.208 台灣 03/10 13:43
→ : 我相信可以但要真的不亂跑啊！167F 223.140.137.64 台灣 03/10 14:01
推 : 不可能60%感染2%死亡，不然中國早就在春運168F 223.138.100.40 台灣 03/10 14:19
→ : 後一個月內暴動了
→ : 後一個月內暴動了
推 : 這個發言很大膽170F 101.13.131.18 台灣 03/10 14:54
推 : 但就怕輕症年輕人傳染給容易重症的父母啊171F 60.250.140.136 台灣 03/10 20:41
→ : 尤其是無症狀傳染
→ : 尤其是無症狀傳染
噓 : 所以武漢都老人?173F 1.160.103.227 台灣 03/10 22:07
噓 : 反正真的壓不住國民兵出來鎮壓就好174F 123.241.131.8 台灣 03/11 05:56
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 97
作者 geordie 的最新發文:
- ※「新聞」標題須為原新聞標題且從頭張貼 ※ 1.新聞網址︰ 2.新聞來源︰ 聯合 3.完整新聞標題 洪申翰接棒何佩珊 雇主協會：預見勞動部將改名「外勞部」 4.完整新聞內容︰ 前勞動部長何佩珊因公務 …123F 26推 5噓
- 13F 2推 1噓
![]()
原文來源： 原文摘要： 蒲亭指烏戰具「全球性」特徵 不排除攻擊西方國家 俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)21日表示，烏克蘭衝突已經具有「全球性」戰爭的特徵， 而且不排除對西方國家發動攻 …369F 152推 7噓- 25F 9推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享