顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-03 22:20:37
看板 nCoV2019
作者 geordie (Geordie)
標題 [新聞]武漢肺炎》停止買口罩! 美醫事總署署長
時間 Sun Mar  1 17:09:13 2020


完整標題:武漢肺炎》停止買口罩! 美醫事總署署長:把口罩留給醫護人員
發稿單位:自由
發稿時間:2020-03-01 15:27:58
撰 稿 者:編譯陳成良
原文連結:https://bit.ly/39f8xHN
武漢肺炎》停止買口罩! 美醫事總署署長:把口罩留給醫護人員 - 國際 - 自由時報電子報
[圖]
口罩無法預防接觸傳染,預防武漢肺炎傳染,要不要戴口罩,各國作法也不一。美國醫事總署署長亞當斯(Jerome Adams)2月29日正告美國民眾:停止購買口罩,要把口罩留給醫護人員。他強調,口罩無法有效預防大眾感染冠狀病毒!醫事總署署長(Surgeon General)地位相當於我國衛福部次長,由總統 ...

 

〔編譯陳成良/綜合報導〕口罩無法預防接觸傳染,預防武漢肺炎傳染,要不要戴口罩,
各國作法也不一。美國醫事總署署長亞當斯(Jerome Adams)2月29日正告美國民眾:停
止購買口罩,要把口罩留給醫護人員。

他強調,口罩無法有效預防大眾感染冠狀病毒!

醫事總署署長(Surgeon General)地位相當於我國衛福部次長,由總統提名,是掌管美
國三軍、聯邦、州政府大眾健康的最高官員,主要任務是保護所有美國人民健康與引導正
確健康觀念。


亞當斯在推文中指出,口罩無法有效防止大眾感染冠狀病毒,
而照顧病患的醫護人員若無法取得口罩,將使他們及我們的社區陷入危險。

美國疾病管制與預防中心(CDC)已在網頁上清楚說明:
不建議健康人士戴口罩來保護自己免於患包括武漢肺炎在內的上呼吸道疾病,
而是出現感染症狀的人才應戴口罩,以防止疾病傳播。
但自CDC上週警告該病毒會在美國傳播後,全美口罩銷量開始飆升,對病毒的
恐慌,驅使著人們去搶購各式口罩。

據估計,一旦武漢肺炎,美國醫護人員需求3億個N95口罩,但美國目前只有N95口罩只有
3000萬個。

--
信基督得美國大魔王


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.151.36 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UMtl3v2 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1583053763.A.E42.html
tsitned: 健康的人不用戴口罩1F 1.163.93.29 台灣 03/01 17:10
peter080808: 歐美是對的 歐美智障不知道怎麼戴2F 223.136.170.59 台灣 03/01 17:10
jyekid: 除了出入密集未通風的場所3F 115.165.205.26 台灣 03/01 17:10
treeman12: 不就是強調移工案例有戴口罩才沒造成4F 122.118.208.1 台灣 03/01 17:12
chungrew: 那是因為產量不夠5F 36.228.119.167 台灣 03/01 17:12
treeman12: 大量散佈病毒。被感染自己又不知道,6F 122.118.208.1 台灣 03/01 17:12
EggAcme: 現實就是口罩不夠 才要呼籲給高風險 有些7F 36.233.11.248 台灣 03/01 17:12
treeman12: 戴口罩是有提高整體社會安全度8F 122.118.208.1 台灣 03/01 17:13
EggAcme: 人就死抓著這個酸9F 36.233.11.248 台灣 03/01 17:13
geordie: 那個移工看照片好像沒遮到鼻子耶10F 114.40.151.36 台灣 03/01 17:13
johnny9667: 不管那國,都是先保護好高風險第一線11F 27.242.126.50 台灣 03/01 17:13
johnny9667: 醫療人員,這也是保護全體國民。
jobintan: 原來是同一掛的,秒懂。13F 36.234.223.155 台灣 03/01 17:13
jobintan: BTW美國不像臺灣那樣徵收全國口罩嗎?以
jobintan: 美國的產量應該遠高於臺灣才是。
NanFish: 美國超過90%都進口的 沒有產量16F 140.112.12.119 台灣 03/01 17:14
schooldance: 太慢囉,美國口罩早就被華人掃的差不17F 1.161.127.170 台灣 03/01 17:14
schooldance: 多了~~
smonke: 美國喔...3M的工廠在中國阿 哈哈~19F 114.43.133.94 台灣 03/01 17:15
LICHYAM: 口罩低技術沒利潤  美國早外移了....20F 114.137.3.193 台灣 03/01 17:15
tsitned: 美國一個40塊TWD 也還好21F 1.163.93.29 台灣 03/01 17:15
jobintan: 要供給第一線醫療人員應該有餘吧?22F 36.234.223.155 台灣 03/01 17:15
LICHYAM: 現在中國不出口 全世界都缺23F 114.137.3.193 台灣 03/01 17:15
mrcat: 大家都感染的時候,醫護人員就不是口罩不夠24F 1.200.199.224 台灣 03/01 17:16
mrcat: 是人數不夠了
geordie: 美國給醫療人員用的存量也不足26F 114.40.151.36 台灣 03/01 17:16
kerrygabriel: 買槍買彈藥買糧食就是不用買口罩...27F 123.195.181.238 台灣 03/01 17:16
alice1967: 美國官員要不要找柚子醫生宣導(誤)28F 42.76.141.15 台灣 03/01 17:16
tsitned: 捷運公車不用戴 我OK 你先領29F 1.163.93.29 台灣 03/01 17:17
artning: 優先給醫護是最重要的30F 118.163.24.220 台灣 03/01 17:18
bill8345: 翻譯:醫療人員都不夠了,不要再搶了31F 110.26.62.79 台灣 03/01 17:18
mrcat: 現在等於說反正你早晚也是要感染的,不如不32F 1.200.199.224 台灣 03/01 17:18
mrcat: 要用掉口罩
gloria3136: 真的幸好我們既有的廠商沒有把全部的34F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:19
gloria3136: 產線移到國外
kuma660224: 還有人常來帶風向說疫情結束機器就浪36F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:19
nightmaresea: 老實承認產能不夠啊37F 110.28.226.213 台灣 03/01 17:19
ZHKWB: 是國內廠商願意配合吧 很多好像本來也不產38F 223.137.44.56 台灣 03/01 17:20
kuma660224: 費了,説2-3億不該砸39F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:20
ZHKWB: 口罩了40F 223.137.44.56 台灣 03/01 17:20
geordie: 原料也沒被阿共掐住41F 114.40.151.36 台灣 03/01 17:20
silentence: 全世界也只有台灣這麼奇葩了42F 175.97.38.37 台灣 03/01 17:20
oidkk: 有即視感43F 223.140.75.212 台灣 03/01 17:20
kuma660224: 現實就全世界都不夠  台灣還算好了44F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:20
ZHKWB: 未來戰備物資都要考慮保留在台灣45F 223.137.44.56 台灣 03/01 17:21
silentence: 想要靠一人一天一口罩打造防疫金身46F 175.97.38.37 台灣 03/01 17:21
kuma660224: 因為我們很早禁止出口並砸錢砸人增產47F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:21
jyekid: 疫情結束不會浪費的 別忘了南半球48F 115.165.205.26 台灣 03/01 17:21
jyekid: 疫苗開發出來後用在健康人體也要一年後
pico80286: 看護是第一線沒錯50F 61.228.214.125 台灣 03/01 17:22
gloria3136: 經過這一疫政府應該會去盤點哪些物資51F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:22
gloria3136: 和原料一定要有國內生產的能力了吧
kuma660224: 這病毒大概南北半球輪流跑 與人類並存53F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:22
piapiachou: 講的好矛盾,口罩無法有效預防,那這54F 42.74.54.142 台灣 03/01 17:22
nekomansion: 美國口罩前幾天說庫存三千萬!比台灣55F 36.228.237.240 台灣 03/01 17:23
piapiachou: 樣給醫護有用?56F 42.74.54.142 台灣 03/01 17:23
kuma660224: 在疫苗量產前,都仍有口罩供需危機57F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:23
pico80286: 某些情況糧食彈藥比口罩實用58F 61.228.214.125 台灣 03/01 17:23
nekomansion: 一月底時的四千萬還少,如果不保留給59F 36.228.237.240 台灣 03/01 17:23
nekomansion: 醫護一下就乾了
gloria3136: 疫情結束之後以後還是可能有流感或ㄒ61F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:23
pico80286: 又沒衝突62F 61.228.214.125 台灣 03/01 17:23
gloria3136: 新的未知病毒產生 政府的防疫口罩庫63F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:23
gloria3136: 存可能要再提升了吧
tsitned: 天然氣戰備是一個禮拜65F 1.163.93.29 台灣 03/01 17:23
kuma660224: 其實沒有矛盾吧  醫護垮了 有口罩沒66F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:23
kuma660224: 用,因為很多慢性病一起陪葬
j2squared: 這串也看到有人一直酸68F 101.12.16.129 台灣 03/01 17:24
yufion: 醫護是近距離接觸,口罩當然有用,但不是69F 111.248.23.129 台灣 03/01 17:24
yufion: 全靠口罩
tsitned: 船不送來就停電了 會擔心嗎71F 1.163.93.29 台灣 03/01 17:24
clifflee: 可憐哪 部署太晚  又是超資本國家72F 223.137.96.217 台灣 03/01 17:24
tsgd: 政府不同 管控思維就有差 如果是某黨 第一時73F 36.231.19.44 台灣 03/01 17:24
kuma660224: 沒有醫護  連雜魚細菌都能殺死你74F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:24
clifflee: 不知會不會也走到至少優先徵用的決策75F 223.137.96.217 台灣 03/01 17:24
tsgd: 間就不會關閉來台管道 那就爆了76F 36.231.19.44 台灣 03/01 17:24
ZHKWB: 不會浪費啦 經過這次 每個人都會習慣囤個幾77F 223.137.44.56 台灣 03/01 17:25
pico80286: 你不是高風險人員就沒什麼用啊78F 61.228.214.125 台灣 03/01 17:25
ZHKWB: 盒吧 而且也可以預防感冒79F 223.137.44.56 台灣 03/01 17:25
kuma660224: 戰略儲備口罩優先給醫護是必然的80F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:25
tsgd: 醫療人員絕對不能垮啊 垮了大家誰來醫XD81F 36.231.19.44 台灣 03/01 17:25
kuma660224: 這次過後真的人人都至少囤1盒82F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:25
gloria3136: 優先徵用的前提是國內要有工廠吧?沒83F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:26
gloria3136: 工廠去哪裡徵
lunarblue: 千萬以上人口國家中,人均日均口罩量台85F 114.24.151.112 台灣 03/01 17:26
lunarblue: 灣應該是世界第一了
kuma660224: 能走路的2000萬各囤50片就10億需求87F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:26
pico80286: 你家都一戶一棟,移動都開車,就沒什88F 61.228.214.125 台灣 03/01 17:26
pico80286: 麼幫助
geordie: 民眾倒下還有醫護救,醫護倒,全民倒90F 114.40.151.36 台灣 03/01 17:26
gloria3136: 在疫情爆發之後我才發現平常戴的是防91F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:27
gloria3136: 塵口罩而已 不是醫療級 之前根本沒注
kuma660224: 美國其實有醫療設備產業做口罩不難93F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:27
gloria3136: 意到兩者有差94F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:27
kuma660224: 只是怕沒時間動員95F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:27
kuma660224: 美國3M之前產能擺中國  都被天朝徵用
ZHKWB: 現在空汙那麼嚴重 防塵也是重要的97F 223.137.44.56 台灣 03/01 17:28
gloria3136: 戴口罩勤洗手還是有差啦 今年2月流感98F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:28
clifflee: 川普不是有跟3m談?雖不知工廠在哪99F 223.137.96.217 台灣 03/01 17:28
gloria3136: 併發重症的比例下降很多100F 1.170.149.83 台灣 03/01 17:28
amfive: 算算整個二月也只用了一包五個醫療口罩101F 1.200.40.98 台灣 03/01 17:28
tsgd: 是被扣留w102F 36.231.19.44 台灣 03/01 17:28
kuma660224: 防塵的也是多少能防飛沫103F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:28
silentence: 至少搭車很少看到在那咳嗽又不遮的了104F 175.97.38.37 台灣 03/01 17:29
tsitned: 3M部分代工在台灣 被禁止出口105F 1.163.93.29 台灣 03/01 17:29
tsgd: 養成習慣也好 大家呼吸道疾病比較不容易中槍106F 36.231.19.44 台灣 03/01 17:29
enuj: 醫療人員假如真的沒口罩,傳播速度可能會很107F 180.217.231.218 台灣 03/01 17:29
enuj: 快
pupu20317: 總覺得各國現在發生的事情在台灣1月底2109F 123.194.164.232 台灣 03/01 17:30
pupu20317: 月時都發生過了 現在看各國的呼籲都覺
pupu20317: 得也太晚了
Baumgartner: 白人再不戴啊  最好橫掃一輪112F 49.216.212.227 台灣 03/01 17:31
clifflee: 不必總覺得  就是這樣  口罩早被買走113F 223.137.96.217 台灣 03/01 17:32
clifflee: 所以現在一旦爆發與恐慌就更難解
zakijudelo: 口罩股又要漲了115F 49.216.214.161 台灣 03/01 17:33
clifflee: 台灣第一動作禁止和增產 真的神操作116F 223.137.96.217 台灣 03/01 17:33
mrcat: 美國只要錢花下去醫護口罩就有了117F 1.200.199.224 台灣 03/01 17:33
clifflee: 這樣讓現在全球升溫堵不住時醫護有量118F 223.137.96.217 台灣 03/01 17:34
tsgd: 最主要還是看待中國的心態出發點有差119F 36.231.19.44 台灣 03/01 17:35
kuma660224: 美國也需時間去動員醫療產業增產120F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:35
tsgd: SARS經驗+平常互動讓我們一開始就防121F 36.231.19.44 台灣 03/01 17:35
ihsun: 病不是只武漢肺炎,醫護垮了,死於別的病更122F 110.26.126.123 台灣 03/01 17:35
ihsun: 多倍
tsgd: 美國只是不做放給別人去做 真要搞 世界上124F 36.231.19.44 台灣 03/01 17:36
tsgd: 唯一能真正彎道超車的國家就美國了吧
snownow: 呼籲的沒用啦,要留給醫師護士就該直接徵126F 114.37.162.127 台灣 03/01 17:36
snownow: 收分配了,還自由給人買
shadowfan: 那個移工是在第一線醫院工作,她戴口罩128F 114.137.98.36 台灣 03/01 17:37
shadowfan: 完全合理啊
kuma660224: 美國3M和Honeywell能增產  需錢與時130F 180.217.166.54 台灣 03/01 17:38
kuma660224: 間,現在只怕爆發太快
kuma660224: 國防安全法能砸人砸錢  但時間不等人
kuma660224: 不能爆發新天地教那種超級群聚
kuma660224: 口罩是國安戰略物資  價值直逼美金
chocopie: 一堆供應鏈在中國被卡住,美國也會怕135F 59.115.84.61 台灣 03/01 17:42
CTTSAI: 是缺口罩 缺口罩 缺口罩136F 101.12.124.163 台灣 03/01 17:46
edimax: 事實是 並不是人民在買 是被蝗蟲掃光了137F 67.169.174.132 美國 03/01 17:50
kooluhk: 但是無症狀感染者也沒戴口罩的話......138F 36.229.72.32 台灣 03/01 17:52
clifflee: 是人民也在買了 像我們春節剛過那時139F 223.137.96.217 台灣 03/01 17:54
clifflee: 之前是preppers和蝗蟲  民眾沒慌
ZABORGER: 聽阿毒仔講他們鼻子太挺戴口罩很不舒服141F 114.34.72.131 台灣 03/01 17:55
clifflee: 現在因為cdc也呼籲屯糧屯藥 所以炸開142F 223.137.96.217 台灣 03/01 17:56
ab32110: 現實就是沒有人夠,留給醫護是正解143F 223.138.198.57 台灣 03/01 17:58
EggAcme: 無症狀感染者,這病傳染途徑主要是口水沒144F 36.233.11.248 台灣 03/01 18:00
EggAcme: 錯吧?什麼時間你會被感染?一起吃飯?可是
stja:146F 114.43.107.242 台灣 03/01 18:01
EggAcme: 吃飯也沒辦法戴口罩,他的飛沫留在任何地147F 36.233.11.248 台灣 03/01 18:01
EggAcme: 方,你吃下去或者你摸了後又摸眼口鼻,這
NanFish: 可以推行不戴口罩的人不要在大眾交通工具149F 140.112.12.119 台灣 03/01 18:02
EggAcme: 個口罩也防不了,只能多洗手,還有就是他150F 36.233.11.248 台灣 03/01 18:02
NanFish: 講話 應該可以更進一步減少傳播151F 140.112.12.119 台灣 03/01 18:02
EggAcme: 對著你聊天或者他正在講電話,只有這可能152F 36.233.11.248 台灣 03/01 18:03
NanFish: 學生在車上常常嘰嘰喳喳的153F 140.112.12.119 台灣 03/01 18:03
ketrobo: 之前看新聞,應該有在增產,一樣要一段時154F 223.140.232.115 台灣 03/01 18:03
EggAcme: 不過可以這樣噴,口罩可能也防不太了。155F 36.233.11.248 台灣 03/01 18:03
ketrobo: 間156F 223.140.232.115 台灣 03/01 18:03
ra88872: 美國爸爸!157F 118.233.181.5 台灣 03/01 18:03
minicll: 要是我住在美國,有自己House,有自己座158F 5.181.235.38 日本 03/01 18:05
minicll: 駕,我平常不戴口罩也可以
zooeybones: 美國如果在郊區生活 不是很需要口罩160F 111.254.29.237 台灣 03/01 18:09
mekiael: 事實上 口罩是被掃光的 美國人確實是沒在161F 39.9.164.186 台灣 03/01 18:12
mekiael: 戴口罩
shakesper: 狗官163F 203.160.80.235 香港 03/01 18:16
Aaso: 我ok 你先死164F 42.75.55.107 台灣 03/01 18:18
yen0829: 台灣領先世界,走在防疫潮流的前端165F 180.217.181.139 台灣 03/01 18:22
Morigan: 柯韓糞快出征喔166F 42.72.159.109 台灣 03/01 18:25
frozenmoon: 口罩不夠也能酸,開產線也能酸167F 14.163.19.136 越南 03/01 18:26
frozenmoon: 其實某些人酸的標準就只是對人不對事
DaveLu: 現在美商都ODM,商品規格技術都有,但不見得169F 111.252.119.239 台灣 03/01 18:28
ctes940008: 台灣又領先全球170F 101.9.214.85 台灣 03/01 18:29
DaveLu: 有生產技術171F 111.252.119.239 台灣 03/01 18:29
claire612: 太慢一月底就被中國人搶光了172F 49.216.63.237 台灣 03/01 18:29
sallycute: 美國大都自己開車 人口分散 真的沒必要173F 59.127.197.111 台灣 03/01 18:37
octopus4406: 好耳熟喔174F 111.71.112.247 台灣 03/01 18:44
wed1979: 給你時間屯,一定要等到搶不到才罷休嗎?175F 180.217.76.27 台灣 03/01 18:46
smilepoch: 你們戴沒用,醫療人員戴才有用?176F 109.36.130.228 荷蘭 03/01 18:53
KunioFAN: 似曾相識....177F 42.76.17.57 台灣 03/01 19:11
claymath: 這話好熟悉178F 114.137.104.189 台灣 03/01 19:19
hong414: 本來國家立場就會這樣說話 但就是有翻仔179F 101.9.144.56 台灣 03/01 19:20
hong414: 看不懂
JER2725: 米國爸爸晚了一個月181F 122.254.22.109 台灣 03/01 19:24
yupei: 台灣真的領先世界潮流至少一個月耶182F 111.251.10.73 台灣 03/01 19:25
loat: 買槍就好啊 買口罩幹嘛183F 219.91.107.32 台灣 03/01 19:51
steven30528: 抓頭...這話好像那裡聽過184F 123.192.216.108 台灣 03/01 19:51
smonke: 買槍跟子彈就好...185F 114.43.133.94 台灣 03/01 19:53
lolovero: 還好台灣能自給自足186F 218.173.84.105 台灣 03/01 19:53
lolovero: 但還是有人硬要酸開產銷浪費錢
lolovero: *產線
john0302: 台灣政府有機會靠口罩 發大財189F 39.10.126.29 台灣 03/01 20:18
issemn: 健康的人不...190F 111.242.198.186 台灣 03/01 20:42
bery: 這不是抄綠共政府嗎  柯粉還不快來噓爆191F 114.137.58.155 台灣 03/01 20:48
dinotea: 誰不健康 誰戴口罩 人分配?神分配?192F 114.137.129.127 台灣 03/01 20:53
WFSGT: 合理 既然都要大流行 還不如保證好醫療人193F 110.50.182.212 台灣 03/01 20:57
WFSGT: 員安全
WFSGT: 只是現在才在喊口號來得及嗎
WFSGT: 口罩大概都被中國人掃光了吧
JoeyChen: 無法有效預防的結論是怎麼來的197F 113.196.146.65 台灣 03/01 21:05
kevin0733: 台灣真的走在防疫的尖端198F 220.130.12.172 台灣 03/01 21:53
KunYang: I'm ok. You take first?199F 180.218.21.128 台灣 03/01 22:06
gossiplarry: 我OK 你先領200F 49.158.9.17 台灣 03/01 22:58
cpcpao: 口罩換戰車還是戰機?201F 36.238.59.250 台灣 03/01 22:59
carolroom: 因為美國地廣人稀啊,戴口罩是要防啥?202F 111.252.238.13 台灣 03/02 01:45
carolroom: 當然是多洗手、勿碰口鼻、回家後換衣

--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 895 
作者 geordie 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-03-03 22:42:21 (台灣)
  03-03 22:42 TW
台灣演過的,米國重演一次
2樓 時間: 2020-03-03 23:28:27 (台灣)
  03-03 23:28 TW
嘖嘖,美國實力也不過如此
3樓 時間: 2020-03-04 00:04:16 (台灣)
  03-04 00:04 TW
看到沒,老美也在用台灣一個月前的口號
4樓 時間: 2020-03-04 02:50:52 (台灣)
  03-04 02:50 TW
美國的大城市 也是地鐵捷運 不戴口罩 會gg的
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇