顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-02-13 03:56:07
看板 home-sale
作者 mounter (PTT真多好人阿)
標題 [請益] 高雄三民區高樓層30年大樓自住出價...
時間 Sun Feb 12 17:29:42 2023



各位好,再次發文請益

最近看到一個高雄三民區的物件,靠近科工館、九如交流道跟未來的輕軌
屋齡32年,位在10樓以上,室內足坪28左右,有一個坡道平面車位

屋主沒有特別裝潢,就基本的牆壁跟地磚而已,持有及自住30年
去看了以後,覺得採光、格局以及位置都是喜歡的,但房屋仍有一些需要修繕的地方
例如牆面需要補土粉刷、廚具需更新、廚房磁磚膨脹需打除、浴室浴缸老舊需打除
全戶管線需重新配置重拉等等,屋況算保持的不錯,整理幅度應該不會太大

有去打聽,管委會的運作還不錯,結餘款不少,全棟的管理情形也不錯
除了基本的管理員以外,還有配置清潔人員等等維護社區整潔,整個社區滿整潔乾淨的

這間含車位開價每坪18萬,總價1000萬左右
查了實價登錄以後,最近兩年,這物件同一社區(含車位)的成交物件大約有30筆,
但除了有一筆以17.x萬/坪成交以外,其他成交物件都集中在13萬-15萬之間

我衡量我的存款預算跟實價登錄資訊,我先以15萬出價,以總數810萬請房仲探口風
但房仲跟我說屋主底線是900萬,大約半年前有人用850萬去斡旋,但屋主沒有談的意願
所以跟我說如果要談,最少要開850萬以上

我自己考慮的點是這間屋齡已經32年了,我是買來要自住的,會以長期持有為目標
我手邊的動產(股票+存款)如果梭哈,應該可拿出400萬現金當頭期跟修繕與家俱基金
我本身是高考公務員,但即將滿40歲,所以我預設的貸款額度是1.9%,貸8成+25年還款

我單身未婚無對象,購屋無親友資助,線上貸款試算以後,每個月貸款大約負擔28000

我薪資已經接近到頂了,目前每月實領53K,薪水保底14個月,年薪大約80萬-90萬之間

只是算一算,如果決定衝了,我的存款跟動產應該接近梭哈,每個月貸款也將近薪水一半
所以有點猶豫要不要再出高一點的價錢下斡旋跟對方談談,或是思考其他可能

我自己猶豫的點是,這物件是30幾年的老房子,雖然打算長期持有
但也會擔心,如果未來一定得換房子的時候,會不好處分掉

周遭的朋友有些建議我再多捏一點錢,往郊區的新成屋,或是蛋黃區的新古屋下手
先從小的物件著手,不要執著蛋黃區的三房平車一次到位,反正我只有一個人
室內1X坪的全新兩房物件應該就可以滿足需求,新成屋或新古屋也好脫手

所以,我想要請益的是,如果是自住需求,這樣的物件,可以談談看嗎?

以上感謝看到文章最後的您,非常謝謝


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.21.203 (臺灣)
※ 作者: mounter 2023-02-12 17:29:42
※ 文章代碼(AID): #1ZwB68_K (home-sale)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/home-sale/M.1676194184.A.FD4.html
a9940597: 自住買新,投資買舊。1F 02/12 17:32
bustinjieber: 除非對空間真的有特殊需求,單身28坪太大2F 02/12 17:34
ZackRyo: 老問題 你買28要幹嘛 再來是你講的那些修繕 只是眼睛看的3F 02/12 17:36
ZackRyo: 到的 32年老屋通常來說你電線那些也要重拉 搞一搞大概會
ZackRyo: 透支吧
ZackRyo: 然後就算你真的錢夠了 40歲把資產都砸下去 你的退休金呢
ZackRyo: ?
ZackRyo: 多想一下囉,買小一點新一點,15年內可能是相對較好的選
ZackRyo: 項
Tattoo: 買就對了10F 02/12 17:40
seibu: 單身買兩房就好 600-800萬有不用花錢整修的吧11F 02/12 17:43
qqphor: 這裏是二軍雖然不是蛋黃,但貼著蛋黃走,這個區塊西大文12F 02/12 17:43
qqphor: 有說過,可以爬文或推文(需要耐心)XD
qqphor: 這裏是二軍,雖不是蛋黃但貼著蛋黃走,這個之前西大有說過
qqphor: ,可以爬西大的文章或推文(需要耐心XD)
qqphor: 不好意思,重複推文了XD
qqphor: 可以貸30年,8 5成為什麼不用
qqphor: 屋況其實不太差'簡單的整修應該花不到50,但你要裝潢就
qqphor: 不一定了
qqphor: 55坪含車,應該算大間了
qqphor: 這空間可以放一間健身房了XD
Watanabe: 現在不買以後也不會下手了 買22F 02/12 17:58
mounter: 房仲說我雖然職業有加分,但年齡跟屋齡是硬傷,利率1.823F 02/12 18:08
mounter: 5跟30年不一定穩貸得到,所以我沒太樂觀用這條件估算。
mounter: 單身選28坪三房物件,是懷抱著想一次到位的想法,如果有
mounter: 可能成家,也不用急著小換大,堪住的狀態
Tattoo: 先買再說了27F 02/12 18:17
icecreamgirl: 會自住時間長的買新,投資性質高買中古28F 02/12 18:26
icecreamgirl: 新屋自住久了屋況仍不錯,不用什麼整理,就像你現在
icecreamgirl: 看的這間
icecreamgirl: 原屋主也是自住買新,自住30年,現在賣
volume0726: 買一買先出租,大概每月貼點錢,但要用可收回來住。32F 02/12 18:29
gyqmo: 賣方為什麼要管你是不是自住?33F 02/12 18:32
IamJoey: 你現在單身買32屋齡,除非你打算住個20-30-50年34F 02/12 18:33
IamJoey: 不然也不是一次到位。
iamiam: 想買就談啊!但30年後屋齡就62了,你可以接受嗎?36F 02/12 18:42
ipipwrong: 我給你噓,你的理由跟你的自備款和未來關屋主屁事喔!XD37F 02/12 18:44
ipipwrong: 屋主只在意你能不能到達他要的價格,其他都是大便好嗎!
maxidogkimo: 800萬的選擇還有很多,不用買這麼大坪數。而且這間39F 02/12 18:45
maxidogkimo: 看起來是開價太高,才會半年多還賣不掉。覺得可以多
maxidogkimo: 看看,可以找看看20年屋齡左右的房子。聽起來修繕應
cblade: 有沒有考慮找15-20年的,主建小一點 但是屋齡新,以後好換42F 02/12 18:46
maxidogkimo: 輕軌沒有加分,可以忽略這個優點43F 02/12 18:47
cblade: 也不用像新成屋 購買價格要拉更高44F 02/12 18:48
cblade: 主建更小
angele: 還是看預算,不然我也有朋友單身買大三房住的很爽,主臥、46F 02/12 18:51
angele: 視聽室、客臥,房子好像沒有在嫌大的。
megee: 30年高雄250-30048F 02/12 19:11
megee: 還有 誰理你做什麼,錢多少才是重點
aloness: 室內28坪 單坪18萬,千萬要有50坪耶…有沒有哪裡寫錯50F 02/12 19:25
mounter: 以上謝謝回應,確實錢才是重點,我沒有要求房東便宜賣51F 02/12 19:25
mounter: 是沒錢又當局者迷,所以發文詢問旁觀者意見尋求可能性
qqphor: M大,分享我買的第一間二手屋,就是仲介說的底價,雖然被53F 02/12 19:27
qqphor: 家人念,但隔一年也不會去想價格了,M大,試試去問台銀,
qqphor: 土銀,中信銀,有可能會有更優的機會,仲介本來就會說的
qqphor: 比較保守
mounter: 這物件的權狀含車位有54.X坪沒錯,所以坪價影響很大57F 02/12 19:27
qqphor: 目前大坪數價格還沒拉近差距XD58F 02/12 19:28
kitten123: 買就對了,工作穩定房貸薪水六成內都ok59F 02/12 19:29
qqphor: 當然你不要像我這樣直接買底價,多少殺一點XD60F 02/12 19:31
abc7119842: 輕軌其實蠻方便的欸 手機查一下到站時間出門直接到61F 02/12 19:34
abc7119842: 地點
mounter: 高雄雖然房價算便宜,但15年內的市區物件開價在25萬左右63F 02/12 19:42
mounter: 我知道自己能負擔的額度,所以才會找30年上下的物件
mounter: 這件剛好合預算也還算喜歡,所以發文詢問是否適合出價
mounter: 還是感謝每一位願意回應跟給意見的版友們,謝謝
※ 編輯: mounter (114.40.21.203 臺灣), 02/12/2023 19:51:07
※ 編輯: mounter (114.40.21.203 臺灣), 02/12/2023 19:52:04
rain2000: 喜歡就買吧 又不是不能賣  850是能虧到哪去67F 02/12 19:51
angele: 單身女性的話社區物業管理好、出入單純、治安良善、交通便68F 02/12 19:52
angele: 利等等很重要,如果都符合超出一些預算似乎還好。
rain2000: 自住幾年 光省的租金就沒啥感覺了70F 02/12 19:53
rain2000: 貸款還兩萬八 利息一萬出頭而已
rain2000: 早個3 4年 這預算市區三房平車沒問題 現在新屋就別想了
lanhow: 新兩房十車位,比較適合吧,單身人口很多買單73F 02/12 19:59
swt0619: 嗨 小弟附近大樓蠻多的,你搜尋三民區正興路看看 周圍生74F 02/12 20:13
swt0619: 活機能不錯
ceca: 脫手不是問題,長期增值強悍.76F 02/12 20:14
ceca: 其他的問題是你住的爽不爽的問題..XD
ceca: 屋齡,空間,地點....自己找平衡點.
ceca: 一般不建議特別偏向哪一點而弱化另外兩點.
ceca: 自住這種事情,永遠只能問施主你自己...XD
patrol: 室內空間還需要裝潢的話就用力砍啦81F 02/12 20:35
patrol: 然後先問一下自己幾件事 我想一直住這邊嗎
patrol: 我能不能接受住到變成60年老屋賣不掉
SDFSDF: 農16有更便宜 屋齡新 坪數也大的…84F 02/12 20:39
patrol: 如果可以的話 附近屋價砍掉重新裝潢的價格下去談85F 02/12 20:40
patrol: 雖然最好還是加上萬一地震屋損能不能承受 不過我想大部分
patrol: 人都不會考慮這個 就算了吧XD
patrol: 然後沒有成家打算的話...其實室內20坪就差不多了...
SDFSDF: 龍華國小對面 社區乾淨 但常常空屋 屋主也不租人就擺著89F 02/12 20:43
patrol: 再多打掃起來真的是很麻煩...90F 02/12 20:44
tintindon: 我應該算有參考價值 年紀跟你差不多多公務員 買了28年91F 02/12 20:45
tintindon: 房子 這個月台銀核貸 85成 30年 放心貸
tintindon: 一樣高雄
tintindon: 看你之前發文好像有長輩需要同住 那就買了啊 現在大三
tintindon: 房平車1000以下的高雄絕跡了吧
ceca: 60年屋到時候還是比新古屋好賣...顆顆..XD96F 02/12 20:53
ceca: 難賣永遠輪不到老屋..除非你賣太貴.
ceca: 因此,不用考慮增值和賣的問題.
ceca: 你只要考慮,自住的需求和價格和爽度的問題.
patrol: 沒倒的話 最近 地震倒的好像都是大樓100F 02/12 20:56
ceca: 理論上,透天容易倒...其次應該是公寓.101F 02/12 20:56
ceca: 之前倒的大樓很多都是剪力牆被樓下打掉.
patrol: 60年再住就要變90年了喔...風險超級高 全倒也就罷了103F 02/12 20:56
ceca: 或是早期沒有剪力牆的概念,每一道牆都在支撐剪應力.104F 02/12 20:57
ceca: 下面店家亂打牆就很危險.
ceca: 90年老屋,鹽埕區不是很多.
ceca: 價格還不是很驚人.
ceca: 哪有差..XD
patrol: 最慘是屋損到很難修理109F 02/12 20:57
ceca: 另外房子長相大概就定型,跟蓋的時候的設計有關.110F 02/12 20:58
ceca: 後面視覺上老化速度其實很慢.
ceca: 真的很難修理就都更了.
ceca: 賺一筆換屋
ceca: 另外老屋好賣除了價格便宜的優勢以外.
ceca: 最大的優勢就是..釋出很少.
ceca: 40年屋和3年屋,釋出比大概1:1x.
jambojambo: 一個人的確買2房比較靈活,壓力也小一點117F 02/12 20:59
ceca: 因此越便宜的東西釋出量又越低..118F 02/12 20:59
ceca: 怎麼會難賣呢XD
ceca: 你那些1~5年屋,釋出量那麼大.
ceca: 彼此競爭很激烈.
eupa1973: 那位置並不差,生活機能不錯,又近科工館,還有離高醫聖122F 02/12 21:00
eupa1973: 功也不遠
ceca: 都嘛是靠新屋大幅拉抬價格,才跑得動.124F 02/12 21:00
GUNIT6968: 結尾那段正解125F 02/12 21:00
patrol: 恩 願意接手的盤子有那麼好找就好了126F 02/12 21:00
tintindon: 我也想知道農16哪裡有坪數大屋齡新的127F 02/12 21:00
tintindon: 便宜三房
ceca: 窮人永遠都那麼多之外.129F 02/12 21:01
ceca: 窮的包租公,窮的投資客也一堆..XD
ceca: 你煩惱脫手?
ceca: 新古屋才要煩惱脫手.
ceca: 你新古屋價格跟新屋落差不大的話.
ceca: 我為啥要買1900的3年屋,不買2100的新屋?
ceca: 阿如果新屋還在2000,你的1900的3年屋就要滯銷到天荒地老了.
ceca: 越便宜的東西,買的人越多...結果越便宜的東西,釋出量越少.
ceca: 你說會發生甚麼事情..XD
ceca: 而投資客包租公,他可以買到房子倒了都更.
ceca: 那你房子很老後,真的狀況很不好,丟給他們阿.
ceca: 我之前河邊街老公寓是賣給包租公,結果給他等到都更..XD
ceca: so...脫手?哪有問題....XD
patrol: 恩 但新古屋你賣不掉也敢住裡面阿142F 02/12 21:04
ceca: 多到市場上滾滾...在想一下比較好.143F 02/12 21:04
ceca: 你新古屋同樣價格大概只能買小套房吧..XD
ceca: 你知道"室內坪數"價差多大媽?
ceca: 一個公設比20,一個公設比35up.
patrol: 這是自住捏 不是投資捏 倒下來你剛好在裡面就去了喔147F 02/12 21:04
ceca: 老屋很多公設比還18,新的很多上37148F 02/12 21:05
ceca: 自助...你住11坪鳥籠,到時候老婆嗆你"媽寶接電話阿"
ceca: 空間不能妥協..XD
ceca: 你會吵架吵不完,如果又有小孩,擬就崩潰.
ceca: 知道為啥一堆住過的新古屋鳥籠在賣??
ceca: 就住到崩潰...XD
ceca: 當然啦,財力ok狀況下,你空間滿足了,屋齡買新衣點ok.
ceca: 所以平衡點怎樣拿捏自己決定.
ceca: 另外,30年整的話屬於1990以後那一代.
ceca: 1990~2000這一代的房子都差不多.
ceca: 你不用管屋齡是否是二字頭還是三字頭,他們是一體的.
ceca: 要用哪一代的房子去比,而不是屋齡字頭是多少.
patrol: 然後屋損到很難處理 30年後少子化不一定有人可以幫修阿160F 02/12 21:07
ceca: and..農16那邊對面不就蘭園畫世紀?161F 02/12 21:07
ceca: 蘭園現在很貴吧.
ceca: 少子化..XD....那個去另一個平行宇宙煩惱就好.
ceca: 30年後都不用煩惱.
ceca: 另外沒人修??....為啥你有這種奇妙的錯覺?
SDFSDF: 很貴沒錯啊 28年室內32坪 平車也是開一千萬166F 02/12 21:09
SDFSDF: 我陽明學區28年也有看到一千萬…農16也有看到一千萬…
ceca: https://reurl.cc/n7V02d168F 02/12 21:10
ceca: 蘭園很貴吧.
ceca: 室內25+機械車位,開價1098.一臉要拿1000的樣子.
ceca: 相對她這個室內28+平面車位...
專約!農16公園捷運輕軌景觀大3房+車位,高雄中古屋,3房2廳,41.92坪,高雄591售屋網
[圖]
591售屋網,高雄售屋資訊:出售住宅,實價登錄社區,專約!農16公園捷運輕軌景觀大3房+車位,北高雄農16豪宅特區R13凹仔底捷運+C24輕軌站凹仔底森林公園+運動公園都只.. ...

 
SDFSDF: 查蘭園10年前的實價登錄 17年屋 20萬一坪 現在28年屋還沒172F 02/12 21:11
SDFSDF: 25萬一坪
patrol: 恩 工作人口少一半 待修的房子>>能修的人力  恩 你知道174F 02/12 21:12
ceca: https://reurl.cc/Dm16pj175F 02/12 21:12
ceca: 不會啊,陽明898 室內25坪車.
🍎陽明高樓質感美三房平車🍎,高雄維納斯藝術廣場,3房2廳,39.28坪,高雄591售屋網
[圖]
591售屋網,高雄售屋資訊:出售住宅,實價登錄社區,🍎陽明高樓質感美三房平車🍎,🧡 明星學區,陽明國小及陽明國中,方便家長接送🧡 陽台進出,通風好,採光一級棒🧡 .. ...

 
SDFSDF: 看他接不接受樓高吧 願意當5樓就便宜多了177F 02/12 21:13
patrol: 滅的都市是哪一都嗎?178F 02/12 21:13
ceca: 蘭園10年前怎麼可能20...179F 02/12 21:13
ceca: 帥過頭當時去買蘭園買在15上下.
ceca: 還沒10年.
patrol: 人口外移的地區都超級危險的阿...182F 02/12 21:13
ceca: 工作人口少一半,便當大概噴到一個一千塊了..183F 02/12 21:13
ceca: 你再多想想,然後多看一下相關文章比較好..XD
ceca: 要嘛物價飛到天上,房子一棟幾億,要嘛國家破產社會崩潰.
cblade: 就有個幻想仔QQ186F 02/12 21:14
JS精選⭐農十六⭐畫世紀3+1房獨立平車,高雄畫世紀,4房2廳,49.49坪,高雄591售屋網
[圖]
591售屋網,高雄售屋資訊:出售住宅,實價登錄社區,JS精選⭐農十六⭐畫世紀3+1房獨立平車,◆【Jason精選,必看好案,挺您成家】◆您好,我是凱璿不動產 周彥廷,也可.. ...

 
ceca: 農16這邊的中古屋目前都很貴.188F 02/12 21:15
patrol: 便當很貴 可房子會很便宜阿 我指的是老房子189F 02/12 21:15
zengtoro: 高考薪資接近頂才這樣而已?無法想像台北的公務員怎麼190F 02/12 21:15
zengtoro: 辦..
ceca: 除非要擠學區,不然必要性還好...192F 02/12 21:15
patrol: 日本有些地區不都送房了193F 02/12 21:16
rain2000: 公務員就差不多被通膨搞到和外勞加班月領差不多了194F 02/12 21:17
SDFSDF: 喔 抱歉誇大了104年12樓單坪17.5萬而已195F 02/12 21:17
tintindon: 蘭園的屋況看起來很新  其實要想這堆196F 02/12 21:17
tintindon: 30年房到時候一起變60年會怎樣?其實
tintindon: 到時候一定有解 因為太多
cblade: 就會一堆人住50-60年屋而已 不會怎麼樣199F 02/12 21:17
ceca: 帥過頭買蘭園大概在6~7年前,時間有點忘了,買在15~16.200F 02/12 21:18
SDFSDF: 103年4月 6樓19.1萬201F 02/12 21:18
ceca: 兩房的單坪會比較高,四房的單坪會比較低.202F 02/12 21:18
SDFSDF: 蘭園不錯了….我在東高雄 一堆28年紅磚開起來老舊 你看看203F 02/12 21:18
SDFSDF: 他們賣多少?
pioneer77: 也是公務員,新成屋總價850萬,85成房貸,台銀(供参)205F 02/12 21:19
SDFSDF: 19.1萬那間4房206F 02/12 21:19
ceca: 另外,你實價登路看下去,110以前應該一堆15左右吧207F 02/12 21:19
rain2000: 30年後 52坪 三房平車 市區 850 屋齡60 怎摸想都不會虧208F 02/12 21:20
SDFSDF: 蘭園還雙電梯 禮拜六去看說不用在意鄰居 因為屋主不租不209F 02/12 21:20
SDFSDF: 賣不住 沒人
patrol: 阿就是要想好啊 萬一無法脫手時有沒有打算住到底211F 02/12 21:20
rain2000: 更大可能是10年 你就會覺得自己是個房產投資大師 漲了212F 02/12 21:21
SDFSDF: 同事大林蒲才是真正增值件…比都更還狠 下一目標汕尾…213F 02/12 21:21
tintindon: Pio大買在哪裡 新成屋才850214F 02/12 21:22
patrol: 現在的市區未來不見得是 現在的學區未來也不見得是215F 02/12 21:22
rain2000: 哪來的天才 30年後台灣亡了嗎 連建工路都不是市區216F 02/12 21:23
patrol: 少子化就是這麼殘酷 除了前段公立大學一定可以活著之外217F 02/12 21:23
qqphor: 西大,謝謝分享,懂,再次複習218F 02/12 21:23
SDFSDF: 陽明國中還不就公務員 醫生子弟推起來的…你十年搞不好看219F 02/12 21:24
SDFSDF: 到私立楠產實驗國中勒
patrol: 其他的都很難講啦221F 02/12 21:24
IamJoey: 不用理房仲 想開810就開。除非房仲不收斡222F 02/12 21:24
IamJoey: 現在買房人很少。可以繼續看別間
patrol: 出生率1, 15萬-->7.5萬 學校再倒一半224F 02/12 21:26
SDFSDF: 我覺得現在買25+大樓關鍵應該是你能砍多少…225F 02/12 21:27
patrol: 建工路附近哪幾間活不活的下來啊?...226F 02/12 21:28
SDFSDF: 住東高雄的搞不好覺得文山>>巨蛋 想買農16的搞不好覺得2227F 02/12 21:29
SDFSDF: 0年屋就是垃圾勒
tintindon: 沒錯東高雄人就是這麼想的 巨蛋那裡交通又亂居民素質229F 02/12 21:35
tintindon: 也不好XD
tintindon: 會買文山的很多都是鳳山人啦 跟科工館那裡的客群又不
tintindon: 同了
SDFSDF: 我三民區 我跟鳳山不熟233F 02/12 21:40
SDFSDF: 雖然我只服農16和亞灣 但文山確實台北人不會來
vNES: 三民每坪18公道價了@@235F 02/12 21:58
Tattoo: 蘭園的價格落差很大,主要看是有沒有view236F 02/12 22:02
freshbud: 高考到頂才五萬三 有夠慘237F 02/12 22:08
tintindon: 現在20年以上中古也幾乎20以上了吧238F 02/12 22:09
mounter: 高考薦任表一承辦人,到頂實領約60k,保底14月薪水239F 02/12 22:16
mounter: 我表一公務員薦任到頂實領53K,年功到頂實領約60K
cblade: 這在高雄挺好的 穩穩做到退休+銀行貸款條件也好241F 02/12 22:30
a74102583: 你的預算只能買老房子,新房子兩房就800了242F 02/12 22:32
winnie888886: 我覺得一個人住沒什麼問題,就開810,超過心裡底價243F 02/12 23:38
winnie888886: 再看就好,自己一人住,大才舒適,搞不好過幾年成家
winnie888886: 還有另一半幫忙付房貸
m54k600ive80: 熱熱的246F 02/12 23:45
tomap41017: 你要有心理準備,這些簡單整理到最後可能是一百萬以247F 02/13 00:05
tomap41017: 上的支出
Detonate: 自住住新一點的吧 兩房一個人住可以了249F 02/13 00:14
Tatsuya72: 空間不能妥協,支持依財力跟需要買 我猜最後近900成交250F 02/13 01:18
qqphor: 900很合理251F 02/13 02:26
qqphor: 哈,屋主說了算

--
※ 看板: home-sale 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 110 
作者 mounter 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇