顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 dinos 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-09-18 10:42:14
看板 MLB
作者 MaHerlin (地方的爸爸需要干女兒)
標題 Ball Four (1969/6/11)
時間 Wed Sep 17 22:41:26 2014




  大概是因為我們快要去紐約了 今天談話內容是Whitey Ford
  (譯註: 名人堂投手 綽號董事長 [Chairman of the Board]
   先發投手生涯最高勝率保持者)
  以及當他為紐約洋基隊投球時 他的球路有多犀利

  當Fred Talbot 來到洋基時 Whitey Ford 的生涯已經差不多要結束了
  他說董A 絕不放過任何可以占到小便宜的機會.
  只要球上面有一點點古怪 他都可以用這讓球產生額外變化 或飄或沉或怎樣的
  "只要球上面Joe Cronin (譯註: 當時美聯主席) 名字印歪了 他就可以把這球弄下墜!"

  有一段很長時間
  Whitey Ford 丟一種根本完全邪惡的泥巴球
  有時Ellie Howard 站起來回傳時會假裝失去平衡用右手撐地 -- 然後球在右手上
  Ford 可以讓沾了泥巴的棒球向下沉 向上飄 往內轉 往外轉
  順便讓它唱首"When Irish eyes are smiling"
  不過最終對手 -- 特別是天使的總教練Bill Rigney -- 開始發現是怎麼一回事
  於是他只好放棄泥巴球

  然後他改用他的婚戒去"加工"棒球
  他把婚戒邊緣弄得超利 我們經常跟他開玩笑說 他婚戒上的鑽石都要被磨光了
  以前泥巴球能怎麼變 現在婚戒球就能怎麼變 也許除了唱的歌不一樣之外

  他用這招大概混了幾個月
  直到裁判John Stevens 又或者是John Rice 吧? 拆穿他為止
  其實當時裁判很可以讓他有不小的麻煩
  但裁判只有上投手丘跟他說:
  "Whitey, 回休息室去, 你的護檔需要調整一下. 當你回到場上時
   你最好不要再讓我看到你手上有戒指."

  之後Ellie Howard 把他護腿上的帶扣磨利
  每次他回傳就順手把球在護腿上搓一下
  這個帶扣球更厲害了 唱的是歌劇呢!


--

  胡大哥你好 我爸爸是MaHerlin!!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.155.35
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1410964888.A.EC2.html
tanaka0826: 先推帳號1F 09/17 22:42
albertlaw: Herlin大分身?!2F 09/17 22:43
best2008: 私生女?3F 09/17 22:45
Levi: 胡大哥你好,我朋友是許賀林!4F 09/17 22:45
Dimitre:5F 09/17 22:50
krauserq: XDDDDDD6F 09/17 22:51
dragonfox: 19他爹?!7F 09/17 22:52
ChrisDavis: 等等被插挨批 XDD8F 09/17 22:52
sabertomoaki: 匿稱怪怪的(?9F 09/17 22:53
imgay5566: 馬鶴凌 XDDD10F 09/17 22:54
BosRedsucks: XDDDDDDDDDDDDD11F 09/17 22:54
zyx12320: ....12F 09/17 22:55
cliff02468: 乾 這IDwwwww13F 09/17 22:56
ocean11: 噗 用這id發這文章 wwwww14F 09/17 22:57
ksaon: XDDDDD這ID15F 09/17 22:58
rock90342: XD16F 09/17 22:59
seeyou1002: 賀林大你是大冒險輸了嗎17F 09/17 23:01
sgheart: 哈哈哈哈18F 09/17 23:02
Narancia: XDDDDDDDDDDDDDDD19F 09/17 23:02
terop: 要保持腦部血管暢通喔20F 09/17 23:06
ryvius0723: 許公賀林放棄治療21F 09/17 23:06
DecaRaBia:  許先生大笨蛋!22F 09/17 23:06
ymcheung: 馬Herlin!!!!23F 09/17 23:08
jacky1990b: 這什麼鬼XDDD24F 09/17 23:09
Harakiri: 噗哈哈哈哈25F 09/17 23:10
simonown: 我笑了XDDD26F 09/17 23:12
fountainNess: 感覺很久不見?27F 09/17 23:13
Sechslee: MaHerlin XDDDDDDD28F 09/17 23:14
Guerrieri: 這ID是怎樣XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD29F 09/17 23:15
allen63521: XDDDDDDDDDD30F 09/17 23:16
cd928: 只能推了XD31F 09/17 23:17
oceanman0704: 看不懂求解釋32F 09/17 23:17
mrkey: 這篇是在show ID的吧XD33F 09/17 23:18
nightmeteor: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD34F 09/17 23:18
best2008: 一定是打賭輸了35F 09/17 23:19
whalelover: 你是來秀ID的吧XDD36F 09/17 23:20
Tulowitzki2: Local fathers need37F 09/17 23:32
maxspeed150: 哈哈哈哈哈38F 09/17 23:33
simonown: 想不到上站3900次的舊ID就是為了要舖這個梗...(感動)39F 09/17 23:35
bymee: 超有梗XD40F 09/17 23:38
qtgeorge: 新梗XDDDDDDDDDD41F 09/17 23:39
simonown: 等一下 沒有人在看內文啊!!42F 09/17 23:40
accjm2440: XDDDDDDDDDDDDDDD43F 09/17 23:43
albertlaw: 原來Herlin大十多年前就算到騜有朝一日會登基?! 太神啦44F 09/17 23:43
BambooIL: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD45F 09/17 23:45
albertlaw: 而且這篇文配著下面的置底板規一起看有種特別的笑點XDD46F 09/17 23:47
abacada: XDD47F 09/17 23:58
nomad51227: XDDDDD48F 09/18 00:00
CarMartinez: XDDDD49F 09/18 00:01
immortalqq: 賀林大這招XDD50F 09/18 00:07
evilgeo: 你這帳號是養多久了51F 09/18 00:08
qlz: 這ID XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD52F 09/18 00:17
a7v333: 我以為是假的,看IP是同樣的,應該是Herlin本尊53F 09/18 00:19
martinez4233: XDDD54F 09/18 00:23
wangmytsai: 鶴凌 是你?!55F 09/18 00:26
lovejeely: XDDDDDDDDDDDDD56F 09/18 00:29
ug945: 太神啦57F 09/18 00:34
mikeneko: 太神啦58F 09/18 00:39
TokyoHard: 不用看IP,看內文也知道本人啊59F 09/18 00:40
COpopOL: 這帳號值錢啊~!!!!!!!!哈XD60F 09/18 00:43
hunder31: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD61F 09/18 00:44
pukokimo: "地方的爸爸需要干女兒" XDDDDDDDDD62F 09/18 01:03
JeremyMauer: 這帳號要賣多少? XDDDDDDDD63F 09/18 01:05
TSbb: 看到賀林大爽快的用這暱稱,我覺得鐵廚是不是該出來面對了!!64F 09/18 01:16
TSbb: 赫林大真的很好激(?) 這樣我想到18124的某個事件
slyheart: XDDDDDDDDD66F 09/18 01:24
rn940111: Herlin QQQQ67F 09/18 01:27
xbc: XD 太搞笑了68F 09/18 02:01
WLR: XDD69F 09/18 02:03
m0324h1987: XD70F 09/18 03:49
pasaword: XDDDD71F 09/18 03:54
s6525480: 居然推了這名字72F 09/18 03:58
a382: XD73F 09/18 05:36
a2156700: XDDDD74F 09/18 07:00
decorum: 太上騜顯靈啦 XDDDD75F 09/18 07:52
aaaaa0703: XDDDDD76F 09/18 08:15
Nocturnecat: 用心翻譯的本文被無視了XDDDDDDD77F 09/18 08:18
vg175: 先推帳號再看內文XDDDD78F 09/18 08:26
Pennyjr: 賀林大去觀落陰,請出馬鶴齡  XDDD79F 09/18 08:54
rickysilence: ID太神拉80F 09/18 09:10
EricByrnes: 鶴凌 是你?81F 09/18 09:26
Drysdale: 這ID是怎樣XDD82F 09/18 09:42
JoseIglesias: haha83F 09/18 10:23
How0428: 太神啦 根本神算XDDDDDDD84F 09/18 10:39

--
※ 看板: dinos 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 118 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇