※ 本文為 dinos 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-03-14 23:10:09
看板 gallantry
作者 標題 Fw: [新聞] 羅馬兵家書 解譯1800年
時間 Fri Mar 14 22:46:50 2014
※ [本文轉錄自 Ancient 看板 #1J8nOtOT ]
看板 Ancient
作者 標題 [新聞] 羅馬兵家書 解譯1800年
時間 Fri Mar 14 22:46:08 2014
羅馬兵家書 解譯1800年
●考古學家在埃及北部一個古代城市,挖掘出一封1800年前的信件,惟內容一直未明。直
至美國萊斯大學有專家近日成功翻譯信件內容,發現原來是一名羅馬士兵寫給賣麵包的母
親及兄弟姊妹的家書,字裡行間揭露他與家人不和。 世界新聞網 北美華文新聞、華商資
訊
至美國萊斯大學有專家近日成功翻譯信件內容,發現原來是一名羅馬士兵寫給賣麵包的母
親及兄弟姊妹的家書,字裡行間揭露他與家人不和。 世界新聞網 北美華文新聞、華商資
訊
March 14, 2014 06:00 AM | 56 次 | 0 | 0 | |
http://ppt.cc/pYcv
信件內容近日成功翻譯,揭示寄件者與家人有點不和。(網路圖片) slideshow
家書主人名為波利翁(Aurelius Polion),當時他是自願加入羅馬軍團的埃及士兵。他
於信中說道,「我日夜祈求你們身體健康,我時常為你們在眾神面前敬禮」,他雖然六度
寫信家人,但家人卻視他如陌生人,一直不回信,他在信末稱會請假回家探望。家書背後
的文字則揭露波利翁當時託人把信件交給了一名老兵轉交家人。(綜合報導)
於信中說道,「我日夜祈求你們身體健康,我時常為你們在眾神面前敬禮」,他雖然六度
寫信家人,但家人卻視他如陌生人,一直不回信,他在信末稱會請假回家探望。家書背後
的文字則揭露波利翁當時託人把信件交給了一名老兵轉交家人。(綜合報導)
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 1800
網頁好讀版→ http://ppt.cc/rMu9
--
最終兵器彼女
能為對方做的事是非常微不足道的,有時那可能是幾句話,也有可能是無言的淚水,
或者是不被理解的溫柔,雖然是如此的微不足道,但是卻比什麼都溫暖,有一天,
這些小小的存在會大過一切。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.164.209
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: yhvhyod (220.134.164.209), 時間: 03/14/2014 22:46:50
※ 編輯: yhvhyod 來自: 220.134.164.209 (03/14 22:47)
--
※ 看板: dinos 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 191
回列表(←)
分享