※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-21 14:21:07
看板 Zastrology
作者 標題 [情報] Susan Miller 月運勢 2013年 9月(完成)
時間 Sun Sep 1 05:26:39 2013
原文搶鮮版(等不及翻譯的可以先看,順便練英文,也歡迎志願者幫忙翻譯)
牡羊座 http://disp.cc/b/607-6snW 金牛座 http://disp.cc/b/607-6snJ
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 牡羊座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Aries Horoscope for September 2013 By Susan Miller You have a good strong month ahead. Lots of new projects will land on your desk, and this has to ...
Aries Horoscope for September 2013 By Susan Miller You have a good strong month ahead. Lots of new projects will land on your desk, and this has to ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 金牛座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Taurus Horoscope for September 2013 By Susan Miller There's a new mood in the air, with a new season starting up, and you're anxious to ju ...
Taurus Horoscope for September 2013 By Susan Miller There's a new mood in the air, with a new season starting up, and you're anxious to ju ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 雙子座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Gemini Horoscope for September 2013 By Susan Miller A clustering of positive, supportive planets are now in your home and family sector, suggesting ...
Gemini Horoscope for September 2013 By Susan Miller A clustering of positive, supportive planets are now in your home and family sector, suggesting ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 巨蟹座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Cancer Horoscope for September 2013 By Susan Miller In September everything seems just right. You will have a magical opportunity to travel, and you ...
Cancer Horoscope for September 2013 By Susan Miller In September everything seems just right. You will have a magical opportunity to travel, and you ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 獅子座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Leo Horoscope for September 2013 By Susan Miller This is a great month to be a Leo. Mars will move through Leo all month and put you at the head of ...
Leo Horoscope for September 2013 By Susan Miller This is a great month to be a Leo. Mars will move through Leo all month and put you at the head of ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 處女座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Virgo Horoscope for September 2013 By Susan Miller For many birthday months past, you had some very difficult aspects that spoiled your special mont ...
Virgo Horoscope for September 2013 By Susan Miller For many birthday months past, you had some very difficult aspects that spoiled your special mont ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 天秤座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Libra Horoscope for September 2013 By Susan Miller Life has been demanding, dear Libra, for you are one of the signs most directly affected by a gan ...
Libra Horoscope for September 2013 By Susan Miller Life has been demanding, dear Libra, for you are one of the signs most directly affected by a gan ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 天蠍座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Scorpio Horoscope for September 2013 By Susan Miller Last month you had a very encouraging new moon on August 6 in your prestigious tenth house of c ...
Scorpio Horoscope for September 2013 By Susan Miller Last month you had a very encouraging new moon on August 6 in your prestigious tenth house of c ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 射手座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Sagittarius Horoscope for September 2013 By Susan Miller You will love September because it's a solidly strong, friendly month, and it will giv ...
Sagittarius Horoscope for September 2013 By Susan Miller You will love September because it's a solidly strong, friendly month, and it will giv ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 魔羯座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Capricorn Horoscope for September 2013 By Susan Miller There will be much to enjoy about September, dear Capricorn. The Sun has now moved to your ni ...
Capricorn Horoscope for September 2013 By Susan Miller There will be much to enjoy about September, dear Capricorn. The Sun has now moved to your ni ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 水瓶座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Aquarius Horoscope for September 2013 By Susan Miller You are not a materialistic soul, so this month's heavy emphasis on money seems a little ...
Aquarius Horoscope for September 2013 By Susan Miller You are not a materialistic soul, so this month's heavy emphasis on money seems a little ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 雙魚座(原文) - Zastrology板 - Disp BBS
Pisces Horoscope for September 2013 By Susan Miller This is a month when you will enjoy conferring closely with your romantic or business partner. T ...
Pisces Horoscope for September 2013 By Susan Miller This is a month when you will enjoy conferring closely with your romantic or business partner. T ...
將對岸的翻譯轉為正體中文 12星座精華版 http://disp.cc/b/607-6snY
[運勢] Susan Miller 2013年 9月(精縮版) - Zastrology板 - Disp BBS
翻譯:Susanne Ching 來自: 【白羊座】 火星穿越獅子座,引發在本月發生連串精采事情。已有伴侶的白羊座,金星會在月初加強你和伴侶的關係;仍是單身的,火星將會帶來具吸引力的對象。不論你的感情關係如何,都不妨投入去享受戀愛的樂趣。精力充沛和樂觀的你,在事業和個人生活上皆可尋求新的機會。 ...
翻譯:Susanne Ching 來自: 【白羊座】 火星穿越獅子座,引發在本月發生連串精采事情。已有伴侶的白羊座,金星會在月初加強你和伴侶的關係;仍是單身的,火星將會帶來具吸引力的對象。不論你的感情關係如何,都不妨投入去享受戀愛的樂趣。精力充沛和樂觀的你,在事業和個人生活上皆可尋求新的機會。 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 牡羊座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【已譯】SUSAN MILLER白羊座9月運勢 sdt 來自: sdt(生逢其時 不負今日!) 2013-09-01 15:00:34 九月很好,但十月看起來很可怕啊腫麼辦 LZ計劃10月前兩禮拜出遊啊......要不要這麼慘啊.......... 一個給力的月份在你的前方。許多項目堆滿了你的辦 ...
【已譯】SUSAN MILLER白羊座9月運勢 sdt 來自: sdt(生逢其時 不負今日!) 2013-09-01 15:00:34 九月很好,但十月看起來很可怕啊腫麼辦 LZ計劃10月前兩禮拜出遊啊......要不要這麼慘啊.......... 一個給力的月份在你的前方。許多項目堆滿了你的辦 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 金牛座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【金牛座】Susan Miller 2013年9月運勢(ing) 臻嬉 來自: 臻嬉(謹言慎行) 2013-09-01 06:52:34 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝! 譯者:臻嬉 來自:susanmiller小組( 參考【金牛座】Susan Miller 201 ...
【金牛座】Susan Miller 2013年9月運勢(ing) 臻嬉 來自: 臻嬉(謹言慎行) 2013-09-01 06:52:34 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝! 譯者:臻嬉 來自:susanmiller小組( 參考【金牛座】Susan Miller 201 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 雙子座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
(月運)蘇珊•米勒2013年9月雙子座運勢(完成) 硕小鼠趴在麦穗上 來自: 碩小鼠趴在麥穗上 2013-09-01 13:05:34 蘇珊•米勒2013年9月雙子座運勢 譯者:碩小鼠趴在麥穗上 正文 一大波滿含正能量的行星現在正在你的家庭宮,意味著你要挑剔一下自己的公寓或房子了。你的空間 ...
(月運)蘇珊•米勒2013年9月雙子座運勢(完成) 硕小鼠趴在麦穗上 來自: 碩小鼠趴在麥穗上 2013-09-01 13:05:34 蘇珊•米勒2013年9月雙子座運勢 譯者:碩小鼠趴在麥穗上 正文 一大波滿含正能量的行星現在正在你的家庭宮,意味著你要挑剔一下自己的公寓或房子了。你的空間 ...
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 巨蟹座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【巨蟹座】Susan Miller 2013年9月運勢:一切都好... 添花 妮 來自: 添花 妮(work hard, play harder !) 2013-09-01 13:33:27
【巨蟹座】Susan Miller 2013年9月運勢:一切都好... 添花 妮 來自: 添花 妮(work hard, play harder !) 2013-09-01 13:33:27
標題:【巨蟹座】Susan Miller 2013年9月運勢:一切都好,只缺煩惱
慢慢來。 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 巨蟹座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【巨蟹座】Susan Miller 2013年9月運勢(完成) 潇然 來自: 瀟然 2013-09-01 14:19:28 Susan Miller 2013年9月巨蟹座運勢 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝! 譯者:瀟然 來自:susanmiller小組( 第一次翻 ...
【巨蟹座】Susan Miller 2013年9月運勢(完成) 潇然 來自: 瀟然 2013-09-01 14:19:28 Susan Miller 2013年9月巨蟹座運勢 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝! 譯者:瀟然 來自:susanmiller小組( 第一次翻 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 獅子座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
(月運)蘇珊米勒2013年9月獅子座運勢(完成) 一塵不染美少年 來自: 一塵不染美少年(深藏攻與萌) 2013-09-01 10:24:27 由於昨晚譯完astro twin感覺被抽了個巴掌,我決定要譯溫暖人心的三媽治癒一下(摳鼻 你們看我多棒,別人只是佔個坑或者譯了個開頭,我就噌噌噌地譯完了 ...
(月運)蘇珊米勒2013年9月獅子座運勢(完成) 一塵不染美少年 來自: 一塵不染美少年(深藏攻與萌) 2013-09-01 10:24:27 由於昨晚譯完astro twin感覺被抽了個巴掌,我決定要譯溫暖人心的三媽治癒一下(摳鼻 你們看我多棒,別人只是佔個坑或者譯了個開頭,我就噌噌噌地譯完了 ...
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 處女座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
(月運)蘇珊-米勒2013年8月處女座運勢(完成) 幻觉 來自: 幻覺(在真實與虛妄間飛行) 2013-09-01 15:10:43 本文原文為美國占星師蘇珊-米勒(Susan Miller)撰寫並發佈於其個人網頁( )及APP蘋果程序,本譯文為譯者興趣翻譯分享發佈,不用作任何商業用途,原文和再加 ...
(月運)蘇珊-米勒2013年8月處女座運勢(完成) 幻觉 來自: 幻覺(在真實與虛妄間飛行) 2013-09-01 15:10:43 本文原文為美國占星師蘇珊-米勒(Susan Miller)撰寫並發佈於其個人網頁( )及APP蘋果程序,本譯文為譯者興趣翻譯分享發佈,不用作任何商業用途,原文和再加 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 處女座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【處女座】Susan Miller 2013年9月運勢 (完成) 就想叫卓别林 來自: 就想叫卓別林(鄙姓西門,單名子。) 2013-09-01 05:27:53 處女座終於有好消息了!9月抓緊開始重要的計劃,10月大家手拉手一起承受吧。。 9月26到底有什麼重要的活動啊!到時候大家回來交流一下! ...
【處女座】Susan Miller 2013年9月運勢 (完成) 就想叫卓别林 來自: 就想叫卓別林(鄙姓西門,單名子。) 2013-09-01 05:27:53 處女座終於有好消息了!9月抓緊開始重要的計劃,10月大家手拉手一起承受吧。。 9月26到底有什麼重要的活動啊!到時候大家回來交流一下! ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 天秤座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【天秤座】蘇珊· 米勒天秤座 2013年9月運勢(生命... Hugebee 來自: Hugebee(風一樣的麥子) 2013-08-30 08:52:29
【天秤座】蘇珊· 米勒天秤座 2013年9月運勢(生命... Hugebee 來自: Hugebee(風一樣的麥子) 2013-08-30 08:52:29
標題:【天秤座】蘇珊· 米勒天秤座 2013年9月運勢(生命沙海中的綠洲)
Susan Miller 2013年9月天秤座運 ...
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 天蠍座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
(月運)蘇珊•米勒2013年9月天蠍座運勢(譯完) 子夜 來自: 子夜(犯我強漢者,雖遠必誅。) 2013-09-01 14:28:37 轉載請註明譯者子夜,謝謝! 譯者:子夜 上個月,也就是8月6日,在你掌管事業榮光、獎勵、成就和名譽的聲威赫赫的第十宮發生了一次十分振奮的新月。這是事業進展 ...
(月運)蘇珊•米勒2013年9月天蠍座運勢(譯完) 子夜 來自: 子夜(犯我強漢者,雖遠必誅。) 2013-09-01 14:28:37 轉載請註明譯者子夜,謝謝! 譯者:子夜 上個月,也就是8月6日,在你掌管事業榮光、獎勵、成就和名譽的聲威赫赫的第十宮發生了一次十分振奮的新月。這是事業進展 ...
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 天秤座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
(月運)蘇珊米勒2013年9月天秤座運勢(全文完) 米苏尹 來自: 米蘇尹(Journeys end in lovers meeting) 2013-09-01 10:00:08 正文 親愛的秤子,星星們不良相位的重負對你影響最大,並且還有些挑戰等著你,不過9月提供了一片休憩的海洋。太陽、新月及 ...
(月運)蘇珊米勒2013年9月天秤座運勢(全文完) 米苏尹 來自: 米蘇尹(Journeys end in lovers meeting) 2013-09-01 10:00:08 正文 親愛的秤子,星星們不良相位的重負對你影響最大,並且還有些挑戰等著你,不過9月提供了一片休憩的海洋。太陽、新月及 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 天蠍座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【天蠍座】蘇珊米勒 2013年9月(完工) noose 來自: noose 2013-09-01 10:14:54 Susan Miller說,她用的是美國時間,所以大約和咱們差12小時吧 擔心時差的,可以參考一下 在她給的日期基礎上,+1天,就是中國時間嘍 上個月,8月6日振奮人心的新月發生在 ...
【天蠍座】蘇珊米勒 2013年9月(完工) noose 來自: noose 2013-09-01 10:14:54 Susan Miller說,她用的是美國時間,所以大約和咱們差12小時吧 擔心時差的,可以參考一下 在她給的日期基礎上,+1天,就是中國時間嘍 上個月,8月6日振奮人心的新月發生在 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 射手座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【射手座】Susan Miller 2013年9月運勢 (完成) 很多圈 來自: 很多圈 2013-09-01 14:06:09 譯完! 9月要華麗麗的過! 謝蘇媽! 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者很多圈,謝謝! 譯者:很多圈 來自:susanmiller小組( 親愛的射手 ...
【射手座】Susan Miller 2013年9月運勢 (完成) 很多圈 來自: 很多圈 2013-09-01 14:06:09 譯完! 9月要華麗麗的過! 謝蘇媽! 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者很多圈,謝謝! 譯者:很多圈 來自:susanmiller小組( 親愛的射手 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 魔羯座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
(月運)蘇珊米勒 2013年9月,摩羯座運勢(完成) 王小亚 來自: 王小亞(金桔檸檬茶&三花狸貓愛好者) 2013-09-01 12:41:22 轉載請註明上述文字以及「星譯社」( 譯者:王小亞 ◆◆◆正文 親愛的摩羯,9月將滿是快樂。太陽如今正好來到你掌管海外與長途旅行、專業教育 ...
(月運)蘇珊米勒 2013年9月,摩羯座運勢(完成) 王小亚 來自: 王小亞(金桔檸檬茶&三花狸貓愛好者) 2013-09-01 12:41:22 轉載請註明上述文字以及「星譯社」( 譯者:王小亞 ◆◆◆正文 親愛的摩羯,9月將滿是快樂。太陽如今正好來到你掌管海外與長途旅行、專業教育 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 水瓶座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【水瓶座】Susan Miller 2013年9月運勢 (基本完成) 白悦悦婆婆 來自: 白悅悅婆婆(我的心情很平靜) 2013-09-01 17:08:22 感謝容忍我拖拖拉拉的小夥伴 我去幹活了 譯者:回來了好煩 星座控 來自:susanmiller小組( 蘇三20139月水瓶座運勢 你 ...
【水瓶座】Susan Miller 2013年9月運勢 (基本完成) 白悦悦婆婆 來自: 白悅悅婆婆(我的心情很平靜) 2013-09-01 17:08:22 感謝容忍我拖拖拉拉的小夥伴 我去幹活了 譯者:回來了好煩 星座控 來自:susanmiller小組( 蘇三20139月水瓶座運勢 你 ...
[運勢] Susan Miller 2013年 9月 雙魚座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【雙魚座】Susan Miller 2013年9月運勢 友人的相助 Miss 樱桃 來自: Miss 櫻桃(勇氣。) 2013-09-01 09:54:58 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝! 譯者:Miss 櫻桃 來自:susanmiller小組( 正文 這是一個 ...
【雙魚座】Susan Miller 2013年9月運勢 友人的相助 Miss 樱桃 來自: Miss 櫻桃(勇氣。) 2013-09-01 09:54:58 轉載請註明「susanmiller小組」及譯者姓名,謝謝! 譯者:Miss 櫻桃 來自:susanmiller小組( 正文 這是一個 ...
Re: [運勢] Susan Miller 2013年 9月 水瓶座(完) - Zastrology板 - Disp BBS
【水瓶座】Susan Miller 2013年9月運勢(完成) ToBe 來自: ToBe 2013-09-03 01:31:53 親愛的瓶子,你不是一個物質女/男,這個月對金錢上的關注貌似不符你一慣的性格。你很樂意花錢買新的電子產品,但你不會沉溺於亂花錢的。如果你贏了樂透彩,作為一個人道主義的星 ...
【水瓶座】Susan Miller 2013年9月運勢(完成) ToBe 來自: ToBe 2013-09-03 01:31:53 親愛的瓶子,你不是一個物質女/男,這個月對金錢上的關注貌似不符你一慣的性格。你很樂意花錢買新的電子產品,但你不會沉溺於亂花錢的。如果你贏了樂透彩,作為一個人道主義的星 ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.49.46
※ 編輯: bluwind 來自: 123.193.49.46 (09/01 05:33)
推 :看的懂是一回事,但翻不出來ORZ1F 123.240.63.8 台灣 09/01 08:17
→ :謝謝原po分享
→ :謝謝原po分享
推 :推3F 111.80.95.205 台灣 09/01 09:36
推 :未看先推,謝謝!4F 218.164.120.186 台灣 09/01 10:41
推 :金牛不錯耶^^5F 114.40.223.142 台灣 09/01 10:59
推 :看來十月會是難熬的一個月6F 58.114.140.85 台灣 09/01 20:03
推 :水瓶座 常常都是比較慢出來 遙望7F 61.231.164.141 台灣 09/01 21:06
推 :每月必期待!8F 110.29.136.231 台灣 09/01 21:21
推 :水瓶QAQ 我會慢慢等~9F 223.139.136.104 台灣 09/01 21:23
推 :推10F 223.140.186.70 台灣 09/01 23:20
→ :謝謝你~11F 211.23.144.80 台灣 09/02 00:36
→ :水瓶的翻譯是不是貼錯了?12F 118.167.162.230 台灣 09/02 19:03
推 :水瓶似乎貼成天秤@@13F 42.76.157.29 台灣 09/02 23:12
謝謝提醒,已更正→ :金牛大概今天就開始好運了...14F 36.235.147.215 台灣 09/02 23:53
都完成了※ 編輯: bluwind 來自: 175.181.51.65 (09/03 18:00)
--
※ 看板: Zastrology 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 74
回列表(←)
分享