---

http://0rz.tw/p2u9s

LeBron James Sits Apart From His Lakers Teammates

On Tuesday night, the Los Angeles Lakers took on the Indiana Pacers in what
should have been a galvanizing contest for the young Lakers squad.


when the Pacers took home a 136-94 victory.

然而 , LBJ經歷了場職業生涯最慘的敗仗之一 , 溜馬隊136-94 取得了勝利.

En route to the loss, Lakers small forward Brandon Ingram was taunted when he
went to the free-throw line early in the first quarter. Pacers fans chanted “
LeBron’s gonna trade you” at the young Lakers forward – though he nailed
the free throw.

在比賽過程中 , Brandon Ingram 在第一節站上罰球線時被溜馬球迷大聲嘲諷 :

" LeBron 會賣掉你!!"

儘管如此 , 他還是罰進了.

As if the loss wasn’t enough, a photo captured during the game shows the
apparent rift between LeBron and his teammates.
James can be seen sitting far apart from his teammates.

除了慘敗 , 在比賽過程中 LBJ 被拍攝到在板凳上坐的離隊友遠遠的.

https://imgur.com/s6CNL2v

The Lakers have been in talks with the New Orleans Pelicans in an attempt to
trade for Anthony Davis, though those talks haven’t resulted in much.

湖人和水鳥對於 Anthony Davis的交易一案談了很久但始終未能達成共識.

Now the trade talk appears to have taken a toll on the team with one of the
worst losses of the NBA season.

現在看來這些交易傳言似乎已經對這隻球隊造成了傷害.

The NBA trade deadline is set for Thursday afternoon at 3:00 p.m. ET. A trade
between the Lakers and Pelicans doesn’t seem likely, but the NBA has
produced stranger story lines over the past few years.

交易截止日為美東時間星期四下午3:00 , 雖然湖人和水鳥成交的可能性不大 ,

但過去幾年來 NBA 總是能帶給人們驚奇故事.



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.110.64
※ 文章代碼(AID): #1SMbwZTN (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1549426339.A.757.html