顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-15 10:52:42
看板 NBA
作者 jay0601zzz (油頭胡志強)
標題 [新聞] 2018打敗勇士 專家建議LBJ投奔馬刺
時間 Wed Jun 14 22:10:32 2017


來源:

http://bit.ly/2sanHJL
2018打敗勇士 專家建議LBJ投奔馬刺 - FOX體育台| 最新體育新聞,即時比數,賽程和戰績
[圖]
美國FOX體育網的Andrew Lynch,認為如果詹皇一心嚮往冠軍,應該西進加盟聖安東尼奧馬刺,與Leonard、Gregg Popovich聯手。 ...

 


2018打敗勇士 專家建議LBJ投奔馬刺


內文:


克里夫蘭騎士3年內第二次敗給金州勇士,詹皇LeBron James的奪冠野心再次被打碎。決
賽結束後,討論騎士如何補強才能擊敗勇士的聲音四起,但美國FOX體育網的籃球作家And
rew Lynch,卻提出一個與眾不同的想法,認為如果詹皇一心嚮往冠軍,應該西進加盟聖
安東尼奧馬刺,與Kawhi Leonard、傳聞可能加入馬刺的Chris Paul以及頂級教練Gregg P
opovich聯手,就能有更高的勝算打敗勇士,站上榮耀之巔。




Lynch在專欄中寫道,以騎士現在的陣容,在其他年代應該都能主宰聯盟,無奈現在卻出
現一支如此強悍的勇士隊,擋在他們前面,導致他們沒辦法挑戰連霸。未來騎士想要靠目
前以James、Kevin Love、Kyrie Irving、Trsitan Thompson和J.R. Smith為核心的陣容
,再跟勇士硬拚,恐怕只是凶多吉少。這就像過去的Wilt Chamberlain,始終很難打贏Bi
ll Russell率領的塞爾提克一樣。


Lynch在專欄中寫道,以騎士現在的陣容,在其他年代應該都能主宰聯盟,無奈現在卻出
現一支如此強悍的勇士隊,擋在他們前面,導致他們沒辦法挑戰連霸。未來騎士想要靠目
前以James、Kevin Love、Kyrie Irving、Trsitan Thompson和J.R. Smith為核心的陣容
,再跟勇士硬拚,恐怕只是凶多吉少。這就像過去的Wilt Chamberlain,始終很難打贏Bi
ll Russell率領的塞爾提克一樣。


就算騎士有意補強,從他們幾乎被綁死的薪資結構,還有總管David Griffin今年合約到
期等等來看,種種跡象都顯示,未來他們陣容進步的空間實在有限。Lynch就提議,如果
詹皇不想安於在騎士的現狀,欲再拿冠軍,2018年夏天即將成為自由球員的他,可以選擇
離開克里夫蘭,加入常勝黑衫軍馬刺。



騎士的三大球星,Kevin Love(左)、LeBron James(中)、Kyrie Irving(右)。
攤開馬刺的球隊陣容,Pau Gasol和Tony Parker的合約下個球季結束就會到期,馬刺預計
也不會重簽LaMarcus Aldridge,也就是說,2018-2019年賽季,馬刺的主力球星應該只會
有Leonard留在陣中。屆時,馬刺就會有足夠的薪資空間,把Chris Paul和詹皇都簽下來
,接著再回過頭用大型延長約綁住Leonard,組成全新的超級三巨頭。



在Lynch眼裡,Paul、Leonard和James是完美互補的組合,比起詹皇先前在邁阿密熱火(詹
皇和Dwyane Wade)與騎士(詹皇和Kyrie Irving)時,跟其他明星球員球技重疊太多的情況
,有所不同。組成這三巨頭後,馬刺只要再找一個主要在防守端作出貢獻的高大球員,就
算拼起了足以打倒勇士的最後一塊拼圖。



假如詹皇願意在加盟馬刺的過程中讓步,不領頂薪,馬刺也許就有餘裕說服Paul George
或DeMarcus Cousins加入已經強悍的三巨頭,組成星度絕對可以與勇士相提並論的新四巨
頭。如果詹皇領的是頂薪,馬刺也可試著去遊說一些值得信賴的的資深球員,如Brook Lo
pez、Zach Randolph甚至是Boris Diaw,請他們降價一起打造具爭冠實力的勁旅陣容。



除了有機會組成足以打敗勇士的球隊,是馬刺可能吸引詹皇的因素,另一個會讓詹皇心動
的賣點是,馬刺的總教練是業界口碑出名的Popovich。詹皇職業生涯到現在,還沒有真的
為像Phil Jackson或Red Auerbach這種等級的頂級教練效力過。最接近的經驗是他為美國
國家隊打球時,接受K教練(Mike Krzyzewski)的執導,詹皇至今仍給予K教練非常高的評
價。詹皇曾公開表示,希望可以為聯盟最好的教練效力,如果他願意投身自由市場加盟馬
刺,就能一圓這個夢想。



2013年總冠軍賽,熱火獲勝後,James和Popovich相擁致意。
Lynch在文章中點出,詹皇加盟馬刺實現的可能性,端看詹皇對權力的渴望,還有對騎士
的忠誠。James是促成NBA新勞資協議中,新頂薪合約規定的關鍵因子,也是NBA選擇提高
薪資上限的因素之一。如果在勇士因為這些新規定受惠的情況下,詹皇自己卻選擇放棄這
些新的利多,加盟他隊跟勇士相抗衡,他的面子可能會掛不住。


忠誠方面,Lynch認為詹皇已經兌現了當初對克里夫蘭球迷的種種承諾,包括拿到總冠軍
,改善家鄉孩子的成長環境等等,因此如果詹皇再次告別克里夫蘭,追求更多冠軍,於情
於理都還能夠接受,帶來的衝擊不會像第一次離開時大。



Chris Paul是聯盟裡數一數二的控球後衛。
文章最後,Lynch再次強調他認為James應該在2018年離開騎士,假如馬刺今年夏天簽下Pa
ul,那詹皇跟Leonard、Paul共組三巨頭的可能性也就愈來愈大。

(編譯自美國FOX Sports)


心得:


KLC連線我不敢想像



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.79.30
※ 文章代碼(AID): #1PGKFTQh (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1497449437.A.6AB.html
kai08130623 : 西區 不可能好嗎1F 06/14 22:10
kevin4087   : 轉過去 東區可以廢了2F 06/14 22:11
johnwu      : 不錯哦3F 06/14 22:11
steven610381: 這樣只剩下西區亞軍4F 06/14 22:11
nisiya0625  : 快去!(喂)5F 06/14 22:12
wadabinga   : lbj會聽波波的話嗎6F 06/14 22:12
Dannyx      : 這組的出來我就7F 06/14 22:12
richard1003 : 轉過去就西冠被勇士幹掉,跟今年是有差喔?8F 06/14 22:13
wmigrant    : popo不收自大狂9F 06/14 22:13
jupiterlin  : 西區冠軍>>>總冠軍10F 06/14 22:13
callbe      : 姆斯傳球都一球結束 不會馬刺太複雜的傳球11F 06/14 22:14
nisiya0625  : 我只知道大家喜歡的歷史名聲嘛...12F 06/14 22:14
june0204    : POPO應該會被姆斯趕走吧13F 06/14 22:14
Spartan117  : 馬刺花了這麼多年的體系 不可能為了這種事毀於一旦14F 06/14 22:15
bredka      : 中肯 詹皇恥力突破極限這樣搞 再一冠不是問題15F 06/14 22:15
qpeter      : 馬刺挑球員真的有把個性列入考量 像LBJ KD 這種的16F 06/14 22:15
Spartan117  : LBJ也不可能做這種事17F 06/14 22:15
aikensh     : 大家都好溫暖 一直幫姆斯想去哪抱比較好18F 06/14 22:15
qpeter      : 和馬刺的風格明顯不合吧19F 06/14 22:16
o0991758566 : 東區應該要降級20F 06/14 22:16
jyekid      : 姆斯 KD怎麼會跟馬刺風格不合21F 06/14 22:17
bye2007     : 姆斯+可愛+CP3  這陣容你敢信?22F 06/14 22:18
kuochieh    : 姆斯要去抱KL和POPO大腿唷  只能領老將底薪吧23F 06/14 22:18
st890284    : 17~18都還沒開始就在想跳出也太快了吧24F 06/14 22:18
PeterHenson : 要先過問卷這關才能進馬刺喔25F 06/14 22:18
d147258     : 還是會輸,LBJ跟CP3屆時又老了兩歲,兩個人又沒辦法26F 06/14 22:18
d147258     : 打無球,組團效益極低
onionandy   : 馬刺不收28F 06/14 22:18
ZuraJiaNai  : 認真說 送馬刺popo都不見得要 馬刺沒有皇的戰術位置29F 06/14 22:18
ZuraJiaNai  : 最多從第六人出發
hunt5566    : 大家都不幫西區東區其他球隊想辦法 哈哈nba哈哈 爛31F 06/14 22:19
MaligB      : 姆斯是教練兼老闆  怎麼可能聽Popo的話32F 06/14 22:19
qkqk        : 幹這哪個專家啊?名字報出來讓大家笑啊33F 06/14 22:19
bredka      : 送馬刺POPO會不要? 你認真?34F 06/14 22:19
monmo       : 這只證明國外也是有爛球評的,這3個有很合嗎35F 06/14 22:19
ddrose      : 講的好像姆斯很常轉隊一樣36F 06/14 22:20
preattyall  : 不可能,一山不容兩教練37F 06/14 22:20
subsonic    : 馬刺是你的...有個聲音這樣對姆斯說38F 06/14 22:20
ZuraJiaNai  : CP3+LBJ CP3的定位可能會變蝶龍喔39F 06/14 22:20
yozeng      : 腿詹過去 波波不就失業40F 06/14 22:21
st890284    : 剛好可以接波波退休 好像也不錯41F 06/14 22:21
tom1984     : 這文也太貪心 CP3 姆斯都要 還要George或Cousins42F 06/14 22:21
Eijidate    : 千萬不要,不想看到PoPo被某詹鬥走43F 06/14 22:21
Beef        : 這樣搞東區全部去打NBDL好了44F 06/14 22:22
abop65913   : ㄜ45F 06/14 22:22
imlin1117   : 馬刺的體系,不適合詹皇。46F 06/14 22:22
preattyall  : 波波會不會被LBJ流放變浪人47F 06/14 22:22
ZuraJiaNai  : 姆咪:不要造謠 沒有任何直接證據說姆斯會鬥教練!48F 06/14 22:23
guccix      : 我相信波波能讓姆斯聽話49F 06/14 22:23
ghostxx     : Popo體系不需要自帶體系的球員來干擾50F 06/14 22:23
bjackson    : 不行啦  這樣popo跟LBJ誰要叫暫停?51F 06/14 22:23
AresPeng    : LBJ一定加入勇士 抱腿冠軍是王道 懂不懂阿?????52F 06/14 22:23
heavensun   : Leo+LBJ+CP3+Gasol+Parker+Agg+馬妞   F7黃金陣容53F 06/14 22:24
justice0926 : POPO才不需要那種破壞體系的咖54F 06/14 22:24
Eijidate    : LBJ甘願做KL的小弟嗎? 願意的話我覺得馬刺可以收啦55F 06/14 22:24
timlu       : 波波:我不要...他來會守死可愛56F 06/14 22:24
coolorphen  : 去馬刺可能波波要被鬥下台提早退休吧57F 06/14 22:24
answermangtr: 波波會跟你詹輸贏 贏得當教練58F 06/14 22:25
Eijidate    : 但KL輩分可能壓不住詹皇,最後一定會爆發內鬥59F 06/14 22:25
qpeter      : LBJ輸球轉隊組團 這幾個標籤大概甩不掉了 LBJ也沒說60F 06/14 22:26
nuclear     : 西區那麼硬 姆斯才不敢來勒61F 06/14 22:26
qpeter      : 要再離開克城 媒體自己就會往這個方向寫稿子XDD62F 06/14 22:27
steve1012   : Popo超讚揚姆斯好嗎 popo說酸民都不懂籃球還蠻真的l63F 06/14 22:27
steve1012   : ol
xxplayss    : 翻譯:已經組了這麼大團,偏偏遇到更大團65F 06/14 22:27
truegod000  : 那電話拿來阿66F 06/14 22:27
kingrichman : 可是後年LBJ34歲,想抱腿已經有點太晚了67F 06/14 22:28
kai08130623 : 讚揚LBJ跟馬刺體系合不合是兩回事68F 06/14 22:29
HydeTseng   : 去鵜鶘的話 這團也不遑多讓69F 06/14 22:29
kingrichman : 34歲的姆斯,戰力還能剩多少?70F 06/14 22:29
jyekid      : 我寧願頂新賭姆斯 也不要賭CP371F 06/14 22:29
kingrichman : 我希望LBJ今年就去馬刺,但合約要明年才能跳72F 06/14 22:30
ezwei       : 等40歲吧,輪休一整季,只打西冠就好...73F 06/14 22:30
deepfeel    : 姆斯沒種去西區啦74F 06/14 22:31
ilanese     : 加入勇士,才是奪冠保證。75F 06/14 22:32
freshbox7   : 推文超認真討論,哈哈哈哈76F 06/14 22:32
awazikat    : 笑死人馬刺怎麼可能有錢這種小市場的窮隊77F 06/14 22:32
awazikat    : 什麼專家,連市場大小都不知道
kingrichman : 單純因為不爽Zaza啊79F 06/14 22:33
ChildX      : 這80F 06/14 22:33
honey4617912: 去馬刺輪休應該能打到40歲吧81F 06/14 22:34
ZuraJiaNai  : popo讚揚姆斯 跟TD說未來是你的有87像82F 06/14 22:34
awazikat    : 去到那種地方連曝光都會大減,真正的頂級球星根本不83F 06/14 22:35
awazikat    : 想去
dai26       : 歡迎啊!底薪收85F 06/14 22:35
kai08130623 : LBJ這個Nike紅牌根本不用怕曝光度的問題86F 06/14 22:37
ANava       : 不想要LBJ或KD的有兩種人 智障或腦殘87F 06/14 22:39
edwin1231   : 想太多...POPO是LBJ絕對不會去馬刺的主因之一88F 06/14 22:39
Free5       : KLC連線!89F 06/14 22:40
ghose1234   : 加入勇士 5巨頭舒適圈 ~ 跟KD和CURRY一起拿冠90F 06/14 22:40
ghose1234   : 這樣KD跟CURRY也直追不到LBJ冠軍數
Mradult     : 這樣就不能爽刷東冠了92F 06/14 22:43
chinhan1216 : 東區本來就跟NBDL沒兩樣了93F 06/14 22:43
tank1982    : 姆斯不可能再轉94F 06/14 22:43
bleedwolf   : lbj vs 波波, 看誰才是真教練95F 06/14 22:45
skygray2    : 笑你不敢來啦96F 06/14 22:46
whitecow    : LBJ以後以經沒有奪冠的機會97F 06/14 22:47
rogergon    : 投刺的話,冠軍可能是有,但...其他的可能通通消失98F 06/14 22:48
wj1009      : 當然待東區,每年都做二望一,只要總冠軍賽勇士失常99F 06/14 22:48
wj1009      : 然待東區,每年都做二望一,只要總冠軍賽勇士失常就
wj1009      : 待東區,每年都做二望一,只要總冠軍賽勇士失常就
wj1009      : 了,五年總有一兩次吧
mayeve      : 我是不信姆斯會願意讓可愛當大哥啦...103F 06/14 22:50
shwkz       : 別作夢了 寧願拿東冠亞軍拿到退休104F 06/14 22:52
k78998700   : 到時lbj都幾歲了......頂多像08超賽拿一冠105F 06/14 22:54
※ 編輯: jay0601zzz (114.137.141.16), 06/14/2017 22:55:16
keny868     : 這樣除了勇士, 別隊只能在旁邊玩沙..106F 06/14 22:58
tallolz     : 挑戰恥力是不是wwww107F 06/14 23:01
bluemei     : 他去馬刺我馬上轉當姆迷 這恥力已經頂天了108F 06/14 23:08
gonzagri    : 再過幾年先發都是明星球員了……109F 06/14 23:08
stply       : 姆斯不敢去西區110F 06/14 23:09
yang1026    : 早說了LBJ加入馬刺最棒111F 06/14 23:11
rj486       : 但這位置根可愛有點重疊112F 06/14 23:12
Erwin       : 姆斯全能的沒有位置重疊的問題113F 06/14 23:14
hawaii987   : LBJ可以打SG  小綠沒被交易的話應該是替補114F 06/14 23:17
yang1026    : LBJ可能會打PF115F 06/14 23:18
hawaii987   : PG CP3 SG LBJ SF KL PF AGG  C 嘎瘦116F 06/14 23:18
SHetler     : 這樣馬刺好感度會大幅下降 = =;;;117F 06/14 23:21
asgardgogo  : popo會心臟病發118F 06/14 23:23
qashty      : 看到標題直接笑噴,到底有沒有動腦啊119F 06/14 23:30
leo255112   : 笑死我,怎麼想都不可能的事情120F 06/14 23:32
vincent81   : 不可能 1球給誰? 2喇叭不敢來西區  待東區起碼有個121F 06/14 23:36
vincent81   : 東冠可以拿 來西區能不能進西決都是未知數
fablife     : 不可能,東區太舒適了123F 06/14 23:38
Erwin       : 有吸批參和姆斯 這不用考慮西決了 應該是冠了124F 06/14 23:41
bigheadkobe : 聯盟: 宣布馬刺明年是東區球隊125F 06/14 23:43
fredcandy   : 作夢比較快126F 06/14 23:43
lbud        : 很少聽到專家的建議是轉隊的,因為是姆斯嗎?127F 06/14 23:47
lwamp 
lwamp       : 馬刺不需要兩個教練128F 06/14 23:52
ilovezoz    : 因為騎士用LOVE+雜魚換不到頂級球星薪資+爆表沒錢簽129F 06/14 23:55
ilovezoz    : 騎士只能選擇維持現狀,不然就是喇叭自己跳
ilovezoz    : 不然就是我覺得看聯盟主席會不會私底下運作
ilovezoz    : 讓騎士透過搶劫拿到一咖頂級球星,製造雙雄對決
ilovezoz    : 然後聯盟靠著製造這樣的對戰,躺著數鈔票......
leafland    : LBJ都幾個戒指,根本就沒必要犧牲求冠吧134F 06/14 23:58
ilovezoz    : 這種事情在80年代聯盟就搞過一次,湖人隊超賽135F 06/14 23:59
leafland    : 當然LBJ自己覺得冠軍大於一切的話,那就有可能136F 06/14 23:59
crazylin924 : 東區這麼舒適 當詹皇棒槌逆137F 06/14 23:59
ilovezoz    : 9年內兩對瓜分8個總冠軍,成功製造話題炒熱世界市場138F 06/14 23:59
ilovezoz    : 首先要知道喇叭對於冠軍的追求在於商業利益
ilovezoz    : 越多FMVP+總冠軍到手,球衣、球鞋、代言就越多越貴
ilovezoz    : 那是每年上億美金的額外收入,這才是真正的目的
ilovezoz    : 當初魔術強森就是沒壓住喬丹,被喬丹接收市場做大
ilovezoz    : 才變成往後喬丹總收入是魔術強森幾十倍的情況
ilovezoz    : 喇叭詹超精明絕對不想步上這後塵...必定力壓KD 咖哩
ronray7799 
ronray7799  : LBJ已經30好幾 也拿過冠軍 沒必要再到處跑145F 06/15 00:07
ilovezoz    : 生涯利益至上,這就是職業運動的真面目。146F 06/15 00:08
ilovezoz    : 喇叭如果不做強力改變,放手讓KD+咖哩建立王朝
ilovezoz    : 那喇叭未來20年會少賺十幾、二十億美金......
ronray7799 
ronray7799  : 我不覺得再轉隊拿冠軍有助於代言等等之類的149F 06/15 00:11
ilovezoz    : FMVP+總冠軍+天下第一人,這三樣都有就能大幅增加150F 06/15 00:13
ilovezoz    : MJ第一次三連霸所有賺的錢,不到第二次三連霸的1/20
qtbang      : 自障新聞152F 06/15 00:15
web946719   : 宇宙最大團誕生153F 06/15 00:17
ilovezoz    : 為什麼喇叭穿23號,是想要取代上一個23號,成為最強154F 06/15 00:17
ilovezoz    : 喇叭野心就是把人家稱讚X領域的喬丹變成X領域的喇叭
rocklin8    : 刺黑詹黑合體還蠻猛的156F 06/15 00:23
ilovezoz    : 現役球員裡面只有喇叭沒把喬丹當神,還發表過高論157F 06/15 00:24
ilovezoz    : 認為MJ六次冠軍言過其實...並認為自己單打史上最強
ilovezoz    : 然後從那時候開始...貴今賤古風氣就在世界蔓延了
p5319       : 馬刺哪來的薪資....160F 06/15 00:28
walithey    : 這陣容下場會跟湖人F4一樣...161F 06/15 00:28
ilovezoz    : 喇叭跳去馬刺的話不會在乎少拿薪水,給個1千萬意思162F 06/15 00:29
ilovezoz    : 喬丹生涯十幾年球隊總薪水加起來拿不到1億美金
ilovezoz    : 可是現在退休後十幾年身價每年漲1.5億美金 快20億了
ilovezoz    : 喇叭要的就是這個東西,而且要比喬丹更多!
wanderwolf  : 喇叭詹去馬刺一定會被吹走步的 因為馬刺沒有收視率166F 06/15 00:39
wanderwolf  : 聯盟一定不能讓馬刺贏球
libelant    : 怎麼不直接去勇士,怒拿五冠洗臉MJ,168F 06/15 00:40
ilovezoz    : 歐尼爾總薪水2.9億鎂,退休幾年了現在才3億出頭鎂169F 06/15 00:41
ilovezoz    : 就是高度跟榮耀不夠.....搞到現在還要去嘴砲當球評
loveseawind : 聯盟其他隊全部解散算了....組個東西區明星隊171F 06/15 00:43
loveseawind : 直接打季後賽 16場決勝負
ilovezoz    : 像Kobe就做得好總薪資2.8億鎂,退休一年多漲到4億多173F 06/15 00:47
mashiroro   : 靠背這樣聯盟有一半球隊可以解散了 XDDD174F 06/15 00:51
a176893     : 一山不容兩教練175F 06/15 00:53
jacky3838   : 馬刺付不起吧176F 06/15 01:14
stja        : 馬刺投資過同屬性的RJ了 下場...177F 06/15 01:29
joygo       : 很難想像馬刺會這樣做就是了178F 06/15 01:43
tadshift2   : 不要來西區亂好嗎?179F 06/15 02:42
ppo7741     : 姆斯不敢來西區,別亂傳了180F 06/15 02:48
douglasyeh  : 他 不 敢181F 06/15 02:53
RicFlair    : 想太多182F 06/15 03:01
cclemon1231 : 打2k都做不到183F 06/15 04:25
gotohikaru  : 一開始以為廢文 到四巨頭那邊就笑了 真的廢到笑XD184F 06/15 05:52
FRANCO11    : 姆斯會把波波當小弟185F 06/15 06:52
jitaomef    : 哈哈哈哈 那東區要幹嘛186F 06/15 07:04
bruce77     : 加入肯定比勇士還猛187F 06/15 07:24
j003862001  : POPO會被鬥走188F 06/15 07:25
magicKZ     : 等等.. 他真的是專家嗎?189F 06/15 07:31
brian6212   : 以為頭全接上就一定能動嗎190F 06/15 07:33
gs951117    : 他跟popo應該合不起來吧191F 06/15 07:57
chimori     : 做夢做真大  看了想笑192F 06/15 08:14
freeshoot   : 底薪加入勇士不就好了?193F 06/15 08:16
airsoar     : LBJ想主導→與popo衝突→被馬刺丟掉(大概4這樣)194F 06/15 08:26
hau7341     : 去!!拜託快去!!!195F 06/15 08:27
j0618204    : 大抱腿時代,去吧,顆顆。以其人之道,還至其人之196F 06/15 08:58
j0618204    : 身。2007年就該加入了。
PassthebyLai: 那馬刺要先換教練198F 06/15 09:00
galaxykaho  : 等波波退休再去吧 然後大概一輪遊199F 06/15 09:12
l0955815697 : 這文章我還以為是反串哩!200F 06/15 09:45
voglish     : 這是嘲諷吧哈哈201F 06/15 09:56

--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 47 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇