史上最受愛戴的波士頓紅襪球員之一歐提茲（David Ortiz）在上季退休後，今年五月就
火速出了自傳「老爹：我的故事 Papi：My Story」，其中最引發討論的部分，就是痛罵
瓦倫泰（Bobby Valentine）。老爹在棒球界素來以為人海派、人緣極佳著稱，極少看到
他對別人口出惡言，這次在自傳中以非常不留情的口吻批判前教頭，難怪讓輿論一片譁然
。

老爹宣稱在2011年前沒有見過瓦倫泰，對他的印象就是那個被裁判趕出場之後，帶著假鬍
子和眼鏡又溜回休息區的那個人。當2011年下半球季的混亂之後，很受歡迎的教頭法蘭柯
納只好打包走人，而紅襪隊當時的總裁盧奇諾（Larry Lucchino）獨排眾議，堅持要請瓦
倫泰接手，希望這位智多星能把在日本職棒千葉羅德隊時的魔術帶來豆城。

盧老沒想到的是，瓦倫泰在美國棒球界的人緣之差，超乎他的理解。老爹說當瓦倫泰接掌
紅襪的消息傳開後，他馬上接到棒球界朋友們傳來的簡訊，共同的主題就是「祝你好運」
。有人甚至建議當時36歲的老爹考慮退休，不要為這種人效力。僅管紅襪在找新任教練時
從沒徵詢過他的意見，歐提茲還是決定要給瓦倫泰一次機會，不要這麼快就下定論。

不過老爹在春訓時就發現自己太樂觀了，極為自負的瓦倫泰把他當年在日本那一套帶來，
像是要球員們互相打滾地球來對練防守和打擊，歐提茲想，我是個DH，我幹嘛練防守啊？
而且紅襪付錢給我，不是要我把球打成滾地球的，是要我把球打到月亮上去。瓦倫泰改了
很多紅襪選手打了一輩子的打法，但又要求他們一開始就要作到完美無缺，如果沒有達成
他的要求，那就慘了。

歐提茲舉了個例子，有一天很多球迷在春訓基地看他們練球，就是瓦倫泰要的互打滾地球
，結果有人打成小飛球，當時的游擊手艾維列斯（Mike Aviles）大喊「我來接」，沒想
到瓦倫泰因此大發雷霆，因為他覺得用喊的溝通方式很不可靠，在吵雜的球場中很可能聽
不到彼此的喊聲。老爹說「球員都有習慣，而在美國，內野手就是會喊『我來接』啊」

情緒失控的瓦倫泰在眾目睽睽下痛罵艾維列斯，罵到體無完膚，罵到毫無保留，老爹心想
，這如果是我的話，我肯定會在球迷的面前就直接給他K下去的。身為球員裡面大哥大的
三位資深選手，老爹、派卓亞（Dustin Pedroia）和岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）在這
次事件後決定要找瓦倫泰談談，結果他們根本是對著一面牆在溝通，瓦倫泰從頭到尾不肯
正視他們，視球員的意見如無物的態勢極為明顯。這三位被受愛戴的資深選手搖著頭走出
總教練辦公室，心裡對這個新球季只能暗忖不妙。

歐提茲原本還想，就算瓦倫泰如此瞎搞，憑我們自己的實力，應該還是可以打吧，結果這
想法真的太樂觀，第一個系列戰就在底特律被老虎橫掃，內部對老瓦的不滿也到達頂點，
老爹說這是他生涯的初體驗，在飛到多倫多的飛機上，憤怒的球員坐在飛機後段，瓦倫泰
在中段，有球員去找坐在球員區最前面的老爹說：「我們要讓這個狗娘養的在飛機降落前
就滾蛋。」但老爹說還太早，我們應該再給他機會，雖然瓦倫泰是個自大、負面又不尊重
人的混蛋，但紅襪是他除了親生家庭以外，最重要的一群人，他害怕內部的混亂和不安搞
亂了團結安定，他害怕這樣會讓紅襪輸球。

所有歐提茲害怕的事情都成真了，球員有時自己把方向拉回來了，但老爹說，總教練會出
來把局面再打亂。當初瓦倫泰來紅襪時沒辦法帶自己全部的班底進來，於是就把前朝遺留
的教練們都視為匪諜，還召開全隊會議指控這些教練們背後捅他刀。

終於在七月份，紅襪開始崩盤。全隊雖然打得很糟，但老爹自己卻連續第三年入選明星隊
，在一場主場的紅白之戰，岡薩雷茲打出全壘打，站在壘包上的老爹在跑壘時發覺自己的
腳突然一陣劇痛，隊醫說他的阿基里斯腱差點撕裂，要休息一陣子。他休了35場比賽，紅
襪戰績是慘不忍睹的13勝22敗，傷只好了六成的老爹忍不住，直接跳過隊醫找上瓦倫泰，
自動請纓上場，瓦倫泰說剛好我們需要打擊，在對皇家隊時就把老爹派上場，首打席一壘
安打還好，第二次打擊時打出空檔的長打，皇家右外野手法蘭可（Jeff Francoeur）的雷
射肩頗為著名，所以老爹想要加速跑上二壘，結果同一隻腳感到一陣同樣的劇痛，這下慘
了，歐提茲的球季提前結束了。

為球隊拼成這樣的老爹覺得瓦倫泰應該會體諒他的拼勁和用心，結果完全不是這麼回事。
紅襪隊在2012年在美聯東區墊底，高層也炒了瓦倫泰魷魚，但不甘示弱的老瓦在知名主播
科斯塔（Bob Costas）的節目中公開宣稱「歐提茲放棄了紅襪，放棄了為他效力。」老爹
說：「在我當時甘冒大不諱，挺身幫他講話，還幫他拼到整季報銷，你在電視上說我放棄
？」

瓦倫泰自從離開紅襪總教練一職後，就再也沒有回棒球界，目前在一間小型大學，聖心學
院擔任運動總管。如今老爹再度挑起和瓦倫泰間的戰火，想必讓瓦倫泰更難在大聯盟謀職
了。