顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-03-01 00:02:14
看板 Baseball
作者 sugoi5566 (斯勾以內 Asia No.1)
標題 [分享] 王柏融2分彈日本轉播版
時間 Tue Feb 28 23:28:01 2017



https://www.youtube.com/watch?v=04Msutti6ZM

大概翻譯一下聽的懂的

這個是真貨啊 是真貨
為什麼沒進WBC代表隊呢?
真的有嚇一跳
打到的瞬間就知道了
完全咬中球心
真的是很好的打者 不愧是4成打擊率的選手

去年球季 29支全壘打 200支安打 打點105
盜壘24次 真的很驚人

這個圖卡...有點威..
http://imgur.com/ZR5gXTo
[圖]
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.133.251
※ 文章代碼(AID): #1OjPS4No (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1488295684.A.5F2.html
iwjwlmsc0707: 狂1F 02/28 23:29
mix5172000: 狂2F 02/28 23:29
n196t: 狂3F 02/28 23:29
NirOE: 狂4F 02/28 23:30
QQAAQAQ: 狂5F 02/28 23:30
axzs1111 
axzs1111: 狂6F 02/28 23:30
maple0425: 狂7F 02/28 23:30
koyosky: 狂8F 02/28 23:30
phoenix927: 狂9F 02/28 23:30
sospeter: 狂10F 02/28 23:30
waterflysky: 狂11F 02/28 23:30
Liaocavalier: 狂12F 02/28 23:30
Kobelephants 
Kobelephants: 狂13F 02/28 23:30
cofee: 狂14F 02/28 23:30
n19881112: 狂15F 02/28 23:30
zack60407: ㄎㄨㄤ16F 02/28 23:30
easybaby: 狂17F 02/28 23:30
if2: 狂18F 02/28 23:30
localhost: 聊天室狂起來19F 02/28 23:30
allenbret: 狂20F 02/28 23:30
a2156700: 是真貨啊21F 02/28 23:30
Sillyclown: 狂22F 02/28 23:30
Taidalmc: 世界的大王23F 02/28 23:30
flux: 真物XD24F 02/28 23:30
petrucci7946: 帥啦25F 02/28 23:30
Edison1174: 大老師:真物啊26F 02/28 23:30
dr900143: 狂27F 02/28 23:30
seishin: 狂28F 02/28 23:30
yankees733: 狂29F 02/28 23:30
gagalala: 狂30F 02/28 23:31
tupacshkur: 狂起來31F 02/28 23:31
aa1477888: 日本本土的轉播介面和國際訊號不一樣!32F 02/28 23:31
wa0989669525: 太狂啦33F 02/28 23:31
shanenyny: 狂34F 02/28 23:31
ldr521: 狂35F 02/28 23:31
gn00604767: 狂36F 02/28 23:31
Justlife: 聽到使狗已得史餒37F 02/28 23:31
suikokuo: 狂38F 02/28 23:31
alrin891202: 狂R39F 02/28 23:31
ask5566 
ask5566: 神40F 02/28 23:31
jk2233: 本物爹斯捏~41F 02/28 23:31
bredka: 小日本原本以為是假貨 沒想到...42F 02/28 23:31
superoho: 狂43F 02/28 23:31
vvvv0o0vvvv: 聊天室7起來44F 02/28 23:31
u1302094: 本物desu內45F 02/28 23:31
sasadog: 主播跟球評都驚呆了無誤46F 02/28 23:31
jschen01711: 犭王47F 02/28 23:32
sue98635241: 狂48F 02/28 23:32
g007: 直尻中外野XD49F 02/28 23:32
chen3865425: 一直大王讓你們50F 02/28 23:32
NTJL: 日本可能想說中職紀錄不可信,結果被轟一發嚇到51F 02/28 23:32
sprout1023: 狂52F 02/28 23:32
aa1477888: 主播球評嚇到不行XD53F 02/28 23:32
bemily32: 狂54F 02/28 23:32
f51: 推 感恩55F 02/28 23:32
success0409: 世界狂56F 02/28 23:32
REALSELF: 狂57F 02/28 23:32
orange7986: 狂58F 02/28 23:32
amber419: 狂59F 02/28 23:32
knml: 則本嘴型明顯就是雅掰(糟糕)60F 02/28 23:32
leonjapan: 咬中滑球61F 02/28 23:32
dean0213: 狂到不行62F 02/28 23:32
jironan: 本物ですね 本物ですね63F 02/28 23:33
wrb: 狂64F 02/28 23:33
ccl007: 第一次碰到去年整年出賽才被打12支全壘打的投手就給一轟65F 02/28 23:33
KEDEN: 大王球棒握超長的 攻擊範圍很大 他手腕力量跟控制球棒能力66F 02/28 23:33
ac5202: 狂67F 02/28 23:33
trollCourage: 狂68F 02/28 23:33
dtonesla: 狂69F 02/28 23:33
Joseph0724: 狂70F 02/28 23:33
KEDEN: 很厲害71F 02/28 23:33
settier: 狂72F 02/28 23:33
sshwann: 94狂73F 02/28 23:34
allenduncan: 則本被打出去他說什麼呀?74F 02/28 23:34
shi0520: 則本一臉呆滯 哈哈75F 02/28 23:34
Accross: 狂76F 02/28 23:34
white75724: 太狂了77F 02/28 23:34
tikitaka: 狂78F 02/28 23:35
coffee777: 很強79F 02/28 23:35
so11170329: 則本嘴型:雅掰XDDD80F 02/28 23:35
dye1122334: 狂81F 02/28 23:35
julian0328: 狂82F 02/28 23:35
colorsnows: 狂83F 02/28 23:36
bb21567: 狂84F 02/28 23:36
leonjapan: 則本:糟了........85F 02/28 23:36
jenqdar: 補充翻譯:怎麼沒被選進代表隊陣容?現在趕緊補進去吧....86F 02/28 23:36
jenqdar:  日本的球團也要積極爭取他加盟!太厲害了,太厲害了,
jenqdar: 太厲害了.....
taebo: 本物ですね89F 02/28 23:36
power1849e: 想再看看其他打席日本球評的評論~90F 02/28 23:36
arashicool: 大家不懂為什麼日本人覺得大王名字念起來很帥可以聽91F 02/28 23:36
kimibear: 狂92F 02/28 23:36
CCWchris: 狂93F 02/28 23:36
Jeff911: 真的狂!!94F 02/28 23:36
linisthebest: 則本:乾被驗貨了95F 02/28 23:36
saint01: 狂96F 02/28 23:36
Emerson158: 則本:糟糕...97F 02/28 23:36
arashicool: 主播日式羅馬拼音念起來真的蠻帥的98F 02/28 23:36
weizxcvb: 狂99F 02/28 23:36
ccl007: 前面推文說念起來就是王白龍 所以感覺很厲害100F 02/28 23:36
Moscato: 日本不是還有另外一家媒體轉播嗎 球評說啥好好奇101F 02/28 23:36
Moscato:                              那家
wudanny: 則本好像在念:芽敗~~103F 02/28 23:37
az888: 狂104F 02/28 23:37
WOWO5566: 狂105F 02/28 23:37
TokyoHard: 主播一直念白龍,另一個念柏龍106F 02/28 23:37
edwinsonans: 狂到無語107F 02/28 23:37
arashicool: 對日本人來說這名字應該蠻好念 郭俊麟陽岱鋼比較難108F 02/28 23:37
e761031: 大王94狂! 可惜甩棒可以再帥一點XD109F 02/28 23:37
kwho431230: 狂110F 02/28 23:37
belleb05588: 狂111F 02/28 23:37
westmclaren: 狂112F 02/28 23:38
soga7x7x: 狂x戀N次方113F 02/28 23:38
ultratimes: 前年讓三隊放槍的第一輪,蔣蝦根本沒這麼強114F 02/28 23:38
chad77: 青眼____ 當然狂呀 要跪著看打球115F 02/28 23:38
a0204353: 狂116F 02/28 23:38
bredka: 王白龍 狂!117F 02/28 23:38
a10304025: 被嚇到了118F 02/28 23:38
u9596g12: 狂119F 02/28 23:38
liyuoh: 狂120F 02/28 23:38
amorviva: 則本:やべー121F 02/28 23:38
littlehost: CPBL起飛囉122F 02/28 23:38
BAITER: 最強打者那誰寫的 日本人嗎 這樣被尻比較有立場嗎XD123F 02/28 23:38
zzs123344: 狂124F 02/28 23:39
sensewhy: 主播球評的那個 ㄟ??? 超好笑125F 02/28 23:39
rocku112: 94大王94狂126F 02/28 23:39
sg015605: 狂127F 02/28 23:39
edwinsonans: 本物です!128F 02/28 23:40
CT0958: 狂129F 02/28 23:41
kji590929: 宇宙之王130F 02/28 23:42
fosil: 則本回頭 嘴型說的應該是說糟了131F 02/28 23:42
a12300: 狂132F 02/28 23:42
jhc1120: 下面翻譯說現在23歲,等合約滿簽他133F 02/28 23:42
cpcpao: http://imgur.com/a/XNTDx134F 02/28 23:42
[圖]
 
Crazyfire: 狂135F 02/28 23:42
Stark0908: 狂136F 02/28 23:42
a851315: 狂137F 02/28 23:42
tw001555: 狂138F 02/28 23:43
ericf129: 推推推139F 02/28 23:43
zolpidem: 斯狗以140F 02/28 23:43
Lamuneforty: やばっ141F 02/28 23:43
march60256: 狂142F 02/28 23:43
zephyr105: 呵呵~~~急上昇......要走了嗎143F 02/28 23:43
jack2324: 則本:沒咬中吧…不會吧還在飛…靠真的出去啦…144F 02/28 23:44
v71082: 狂145F 02/28 23:44
※ 編輯: sugoi5566 (220.135.133.251), 02/28/2017 23:46:30
saw123: 狂146F 02/28 23:46
svel: 狂147F 02/28 23:46
goodevening: 下面留言問為啥沒進代表隊 會日文的去回應一下148F 02/28 23:46
※ 編輯: sugoi5566 (220.135.133.251), 02/28/2017 23:46:46
bkebke: 可能不同組吧 看起來日本不知LM不打WBC149F 02/28 23:46
tel5149: 跟他們說這隻是中華桃園 是中華台北的二軍150F 02/28 23:47
t781226: 狂151F 02/28 23:47
cihua: 狂王!!!!152F 02/28 23:47
xzpplloo123: 狂~153F 02/28 23:47
ppp11248: 推台灣154F 02/28 23:48
littlehost: 這隻才是中華隊,另一隻打輸社會人的是光華隊155F 02/28 23:48
tsaodin0220: 狂156F 02/28 23:49
wcc: 狂157F 02/28 23:49
joyment: 狂158F 02/28 23:49
lumi0811: 最遠中外野阿真的狂159F 02/28 23:49
chen44: 狂160F 02/28 23:49
wow999: 日本主播都嚇到161F 02/28 23:50
handsome16: 狂162F 02/28 23:50
sesd:     爪2軍 台灣隊 光華隊163F 02/28 23:50
TTLKING: 只聽懂 死勾以捏164F 02/28 23:50
aa85ss20: 狂165F 02/28 23:52
briandicky: 狂166F 02/28 23:52
wgal: 狂167F 02/28 23:52
bio5chris: 就以為是打電動的數據,沒想到是真的XD168F 02/28 23:52
its0130: 狂169F 02/28 23:53
BlaBlaBon: 狂170F 02/28 23:53
kevinwei0051: 狂171F 02/28 23:53
dog9527: 狂172F 02/28 23:53
bbrcce: 狂173F 02/28 23:53
songsu: 狂174F 02/28 23:54
bumingjiueli: 最後球在中外野牆外打出來的漣漪真是...175F 02/28 23:55
t55020255: 狂176F 02/28 23:55
lock870501: 狂177F 02/28 23:56
simdavid: 真的是實況野球玩家自創球員才打得出的成績178F 02/28 23:57
s66449: 94狂179F 02/28 23:58
rochiou28: 狂180F 02/28 23:58
davy60205: 大王94狂181F 02/28 23:58
wowcola: 狂182F 02/28 23:58
tony211311: 狂183F 02/28 23:58
memories66: 狂184F 02/28 23:59

--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 39 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇