※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-02-28 23:04:44
看板 NBA
作者 標題 [新聞] 活塞32號球衣退休 漢彌爾頓難忍淚水
時間 Tue Feb 28 01:32:18 2017
http://nba.udn.com/nba/story/6780/2309764
活塞32號球衣退休 漢彌爾頓難忍淚水
NBA台灣 / udn記者吳孟儒／綜合外電報導
活塞隊在今天為「鐵面人」漢米爾頓（Richard Hamilton）舉行32號球衣退休儀式
，包括當年一起奪冠的隊友畢拉普斯（Chauncey Billups）、普林斯(Tayshaun
Prince)、R.華勒斯(Rasheed Wallace)和B.華勒斯，以及教練布朗（Larry Brown）
均前往球場見證榮耀的一刻。
「我已經哭過3次了，所以我試著今天不要再哭了。」漢米爾頓在賽前記者會說。
但當儀式正式開始，漢米爾頓終究忍不住淚水，特別是畢拉普斯站上台致詞，他感
謝多年一起奮戰的隊友：「是你（漢米爾頓）讓我變得更好，不只是我，你讓整個
球隊都變得更好。」
但當儀式正式開始，漢米爾頓終究忍不住淚水，特別是畢拉普斯站上台致詞，他感
謝多年一起奮戰的隊友：「是你（漢米爾頓）讓我變得更好，不只是我，你讓整個
球隊都變得更好。」
漢彌爾頓於1999年選秀會上以首輪第7順位加入巫師，2002年被交易到活塞後一待就
是九個球季，讓人津津樂道的是，活塞在2004年擊敗湖人紫金F4，奪下隊史第3座總
冠軍，不過漢米爾頓在2011-12年球季轉戰公牛，並於2015年2月宣布退休。
是九個球季，讓人津津樂道的是，活塞在2004年擊敗湖人紫金F4，奪下隊史第3座總
冠軍，不過漢米爾頓在2011-12年球季轉戰公牛，並於2015年2月宣布退休。
「我一直覺得我沒有好好的道別。」漢米爾頓談到離開活塞的心情，「每當我在休
息室換上公牛的球衣，就好像是『這不是我，我是活塞的球員』。」
漢米爾頓俐落的出手，精準的投射能力，被譽為「中距離跳投教科書」，而總是在
比賽中帶著護臉面具上陣，「鐵面人」也成為漢米爾頓的招牌特色。
漢米爾頓效力活塞九個球季，一共為活塞出賽631場例行賽，平均得到18.4分3.8助
攻3.4籃板，季後賽方面共打了120場，平均拿到20.6分4籃板3.7助攻，在季後賽出
賽場次、總得分、總進球數都高居隊史第一。
攻3.4籃板，季後賽方面共打了120場，平均拿到20.6分4籃板3.7助攻，在季後賽出
賽場次、總得分、總進球數都高居隊史第一。
「底特律和這裡的球迷們，我愛你們。」漢米爾頓和所有人一同見證32號球衣冉冉
升上活塞主場上空，他帶著感謝的心情向全場的人說：「很謝謝大家。」
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:The Detroit News(含記者會影片與典禮截圖)
‘I’m a Piston’: Jersey retirement astonishes Hamilton
http://detne.ws/2mtLoJK
‘I’m a Piston’: Jersey retirement astonishes Hamilton
![[圖]]()
![[圖]]()
The Pistons raised his No. 32 to The Palace rafters, joining “Goin’ to Work” teammates Ben Wallace and Chauncey Billups. ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/www.gannett-cdn.com/47f3e8e87d5277d84a3afd6991467c56.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/www.gannett-cdn.com/952fe97f66cfca6c7f5e7a6eea41bf9e.png)
心得︰13年前在總冠軍賽坑殺湖人第一代F4的辮子頭..
http://i.imgur.com/ugeuOey.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/ugeuOey.jpg)
如今已經把頭髮全部剃掉變成光頭囉！
這場球衣退休儀式，其實就圖片、影片與談話都還蠻感人的，
只可惜一方面活塞的學弟們未能順帶沾到這份喜氣，球賽輸給賽爾提克，
二方面全美國關注這項活動的人似乎不怎麼多(因為與奧斯卡獎撞期)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.69.125
※ 文章代碼(AID): #1Oj6AdpP (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1488216743.A.CD9.html
推 : 一開始認識這這球員是因為跟喬神當隊友弄傷喬神1F 02/28 01:36
推 : 記得遛鳥哥XD2F 02/28 01:37
推 : 奪冠的那張照片Hamilton跨下的手當時一堆人在討論呢3F 02/28 01:37
→ : ...
→ : ...
推 : RIP真的值得5F 02/28 01:47
推 : Ben沒出席?6F 02/28 01:50
→ : 看到惹QQ
→ : 看到惹QQ
推 : 老喬絕殺，他還一起搶鏡頭8F 02/28 01:55
推 : 弄傷喬神的最好是Rip啦 一樓聽你在屁9F 02/28 02:22
推 : 懷念昔日鐵面人10F 02/28 02:30
推 : 每個退休儀式五虎將都有到齊耶, 感覺都沒有發福太嚴11F 02/28 03:14
→ : 重
→ : 重
推 : 記得他抓老二 也記得活塞隊害遛鳥俠被長庚退學XD13F 02/28 03:44
推 : 當年活賽打球真的好看，行雲流水能守能攻14F 02/28 04:16
推 : 推，超低調的活塞得分王15F 02/28 06:42
推 : 推鐵面人16F 02/28 06:51
推 : 會哭是因為昔日的回憶太美好 老隊友都很棒17F 02/28 08:19
推 : 這隻中距離超準18F 02/28 09:11
噓 : 這樣就可以退休球衣？頗ㄏ19F 02/28 09:20
推 : 五虎是我大學的回憶20F 02/28 09:37
推 : 恭喜。但rip你知道每次看巫師老喬絕殺影片你在旁邊21F 02/28 09:47
→ : 搶戲有多礙眼嗎？XDDD
→ : 搶戲有多礙眼嗎？XDDD
推 : 五虎必推23F 02/28 10:01
推 : 五虎是我國中的回憶24F 02/28 10:13
推 : 活塞五虎25F 02/28 10:39
→ : 小王子現在變老王子 ...26F 02/28 11:16
推 : 五虎小學回憶啊~~27F 02/28 11:42
推 : 推28F 02/28 12:52
推 : 推29F 02/28 14:03
推 : 推30F 02/28 15:59
推 : 淚推RIP QQ31F 02/28 16:13
![[圖]](http://i.imgur.com/bWPvlZd.png)
![[圖]](http://i.imgur.com/c2aUX7o.png)
推 : 中距離真的猛36F 02/28 21:18
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 52
作者 sampsonlu919 的最新發文:
- NBA／開季意外沒人要！Walker到歐洲討生活2個月 傳5隊有意找回 原文作者：NowNews今日新聞｜記者林子翔/綜合報導 NBA25歲小將Lonnie Walker IV去年發揮不俗，開季前卻 …47F 33推 3噓
- 343F 177推
![]()
NBA／布朗突然被解雇非國王老闆主導？美媒曝是總管下決定 原文作者：聯合新聞網 / udn記者蔡佳霖／綜合外電報導 國王總教練布朗（Mike Brown）突然被解雇的消息引發各界熱議，目前球隊暫由助 …47F 23推 2噓![]()
NBA／隊史最強進攻還不夠！傳灰熊想補防守 「籃網大鎖」成目標 原文作者：TVBS新聞網｜編輯 樓冠陞 報導 灰熊本季在主控莫蘭特（Ja Morant）等傷兵歸隊後，除了暫時以21勝10負高居西區第 …39F 26推- 45F 26推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享