看板 YeahPanda
作者 標題 [轉錄] Re: [迷妹啊] 阿米日記
時間 2016年05月26日 Thu. PM 02:50:21
※ 本文轉錄自看板 true_color
看板 true_color
作者 標題 Re: [迷妹啊] 阿米日記
時間 2016-05-24 Tue. 13:58:18
https://twitter.com/jjjungkook
정국아 항상 행복하세요
柾国啊 请一直幸福下去
今までこのホームの写真を見てくださり本当にありがとうございました。私は皆さんと変わらない普通のファンでした。彼のファンになり応援していくにつれて「何かできるファンになりたい」そう思うようになりました。ファンになり1年が経った頃私はカメラを購入し、このアカウントを作りました。
カメラの使い方すら分からず思うように写真が撮れなくてすごい悔しかった事もたくさんありました。でもライブで見るジョングクはいつも綺麗でかっこよくて、サイン会で見るジョングクはいつも楽しそうで可愛くて、たまにお兄さんぽかったりしていて見ていて撮影していて本当に楽しかったです。
色んな自分の好きな表情や姿を色んな人に伝えたくて、綺麗な写真なんか撮れないけどそれを見て彼のファンが可愛いとかかっこいいとかコメントをくれるのがすごく嬉しかったですし、すごく励みになりました。ありがとうございます。一人一人お礼を言えずすみません。
その言葉すべて1つ1つが私にとっては本当に宝物だったのですべて通知で気づくものはお気に入りに入れて落ち込んだ時とかは見せてもらったり、本当に次はもっと頑張ろう、もっといい写真を撮れてもっと彼を好きな人が増えて人気になってくれたら..と願っていました。
ただ会いに行けば行くほど誹謗中傷が増えたり辛い事も正直ありました。非公開でしていてもSNSが発展しているのでありもない噂、中傷、会いに行くと有る事無い事を言われるのも嫌ですし、何よりジョングク彼自身の評価が下がったり悪く言われるのが一番嫌です。
ありもしない嘘や噂で正直私自身も辛かったですが、彼まで巻き込まれたりするのが本当に申し訳なくて「何かできるファン」でありたかったけど私が望んでる事とはどんどんかけ離れていき心が上手く整理出来ずRESTを一度しました。
好きだから会いに行くのではなく、好きだからこそ我慢をする時だと思います。もっともっとたくさんジョングクを見たかったし、撮りたかったし、色んな方に見てもらいたかったです。でも側で応援する人も、地球の裏側から応援してる人も彼にとって「大切な一人のファン」
これからは少し離れた所で応援したり、ひっそりまた写真を撮れる日が来たらな、、と思います。カメラすら分からなかった私が自分の撮った写真を54000人もの方が見てくれて色んな国や年齢の方が見てくださり本当に本当に幸せでした。
ジョングクのおかげで出会えるはずのない人にたくさん出会えて、色んな彼のファンの方とコミュニケーションをとれて、知らない国にたくさん行ったり海外の人と知り合えたり、色んな方が自分の好きなデータや写真を見てくれる喜びを教えてくれたジョングクに本当に感謝します。ありがとうございました。
そしてフォロワーや写真を見てくださった全ての方に感謝いたします。本当にありがとうございました。彼や彼のファンの幸せをいつも願ってます。いつまでもみんなに愛されるかわいくてかっこよくて眩しいくらいキラキラしているジョングクでいてください。本当にありがとうございました。
ここの写真もホームも全て残しておきます^^ホームは閉めますが、今はそんな自信がないですがまたいつか撮りたいと思える時が来たらここかまたどこかで会えますように..✨彼を見ていた日々はわたしにとってもまさに花様年華でした。本当に幸せでした。たくさんのサポートありがとうございました。
非常感谢至今为止看这个站的照片。我跟大家一样也是一个普通的饭。变成他的饭之后有了“想成为能做点什么的饭”这种想法。变成饭一年左右我买了照相机，成立了这个站。
也有过很多因为不会用照相机，拍不了自己想要的照片很苦恼的时候。但在live上看到的柾国总是很好看，很帅气，签售会上看到的柾国总是很开心的样子很可爱。偶尔像个哥哥一样，看着这样的他，拍着这样的他，看着这样的他真的很开心。
想跟大家分享各种自己喜欢的表情和样子，虽然拍不了好看的照片，但是看着他的饭说柾国可爱或者帅的留言，我真的很高兴，也受到了很大的鼓舞。谢谢你们。很抱歉不能一位一位的当面道谢。
那些一条条的留言真的是我的宝物。所以收藏了所有能看到的提示，失落的时候看看，“真的下次要更努力才行，拍到更好的照片，让他的人气增加更多就好了”我这样期许着。
但是去见他越多，诽谤中伤也变得更多，说实话也有过很辛苦的事。就算是非公开的，但SNS如此发达的现在，很讨厌那种无中生有的流言，中伤，还有每次去见他的时候被说一些有的没的。更何况最讨厌的就是柾国本人的风评下降，被说坏话。
因为根本不存在的谎言和流言说实话我自己也辛苦，真的很抱歉连他都被卷进来。原本是想做“能做点什么的饭”，结果跟初心背道而驰，没能整理自己的心情所以Rest了一段时间。
不是因为喜欢才去见，我觉得现在到了正是因为喜欢所以才要忍耐的时候。我想看到，想拍到更多更多的柾国，也想让大家都看到。但无论是在一旁应援他的人，还是在地球另一端应援的人，对他来说都是“一个珍贵的饭”。
接下来会在稍微离开一点的地方继续支持他，也许再次拍照片的一天也会到来…并不懂照相机的我拍的照片，居然被54000多各种国家和年龄的人看到，我真的真的很幸福。
托了柾国的福认识了很多原本没有机会认识的人，和他各种各样的饭有了交流，去了很多以前不知道的国家遇见了很多外国人，真的非常感谢柾国教给我和他们分享照片资料的喜悦。谢谢你。
然后感谢所有的粉，感谢所有看我照片的人。真的谢谢你们。我一直祈愿着他和他的饭的幸福。请一直要做那个被大家爱着的，帅气可爱的，闪闪发光的柾国。真的非常感谢。
这里的照片和站全都会留下^^ 站子会关，虽然现在还没有什么自信，但希望想再拍照片的那一天会到来。那时候就在这里或者哪里再次相遇吧 看着他的每日对我来说正是花样年华。真的很幸福。感谢你们的支持。
翻譯：@雪名Yukina
一向對站子close或rest沒什麼太大感覺，大多缺錢或者有所需求就會再出來
不過這次被這句話狠狠戳中啊
「好きだから会いに行くのではなく、好きだからこそ我慢をする時だと思います。」
「不是因为喜欢才去见，我觉得现在到了正是因为喜欢所以才要忍耐的时候。」
--
※ 作者: haeism 時間: 2016-05-24 13:58:18
→ :被戳中了ＱＱ桑好久不見～～～～這篇請借我轉
※ 看板: true_color 文章位址: http://disp.cc/b/882-9q59--
※ 作者: soya 時間: 2016-05-26 14:50:21
※ 看板: YeahPanda 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 230
(￣︶￣)ｂ yoone 說讚！
2樓 時間: 2016-05-26 15:28:04 (台灣)
✎✎✎✎
(編輯過) TW
不知道什麼時候才能坦然面對這一切...兩個多月前抽到意味著人的所有負面情緒：忌妒、憤怒、猜忌的冬青時，本能地反駁「我哪有這樣的情緒！？」，但經過人生最低潮的這一個多月上次去芳療家時，我已經能夠坦然的接下店員聽了我的需求後推薦給我的冬青和矢車菊了XD
3樓 時間: 2016-05-26 15:01:40 (台灣)
✎✎✎✎
+2
05-26 15:01 TW
人付出的越多原本就會去期待、去要求回報，當別人做著自己所不能做的事情時會忌妒、會吃味也是再正常不過的，重點是自己有沒有辦法面對和接受這樣的自己吧
5樓 時間: 2016-05-26 15:03:06 (台灣)
✎✎✎✎
05-26 15:03 TW
不過托矢車菊的福，現在好像有比較能直接表達出自己的感受，不會講一句話還要顧忌東顧忌西了，大概（？）
8樓 時間: 2016-05-26 15:06:57 (台灣)
✎✎✎✎
05-26 15:06 TW
喔不過飯真的是好神經病的生物喔（白眼）人多果然會有白癡，我應該一輩子都戒不掉對其他飯的惡口了吧哈哈哈哈哈哈哈哈哈
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/0/sinaimg_006ifwjqgw1f48tkdeafbj30u00znki8.jpg)
✎✎✎✎
guest
回列表(←)
分享