※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-01 16:00:06
看板 WomenTalk
作者 標題 [閒聊] 要怎麼用台語稱呼66歲女生
時間 Fri Mar 31 10:49:29 2023
我南部人啦 但是台語不太好
看到年紀比我大很多的女生 50歲up
我都會叫阿罵 或是季仔
叫阿姨好像怪怪的
應該不會有人叫查某
要怎麼用台語稱呼可以當自己媽的女生啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.64.53.88 (臺灣)
※ 作者: vi000246 2023-03-31 10:49:29
※ 文章代碼(AID): #1a9aexMT (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1680230971.A.59D.html
→ : 問吳敦義,他會教你1F 220.142.91.110 台灣 03/31 10:56
推 : 小姊姊2F 61.66.151.73 台灣 03/31 10:57
→ : 除非真的很年長才叫阿罵,不然都是寄阿3F 27.53.48.33 台灣 03/31 10:57
→ : 阿桑4F 61.224.123.208 台灣 03/31 11:18
→ : 賊賊5F 101.137.159.64 台灣 03/31 11:36
→ : 就阿姨啊 都跟你媽差不多年紀了 叫姊姊6F 27.242.103.170 台灣 03/31 11:49
→ : 不會輩份錯亂嗎?
→ : 不會輩份錯亂嗎?
推 : 大姐8F 42.72.206.255 台灣 03/31 11:55
推 : 269F 111.82.214.196 台灣 03/31 12:06
推 : 耄耋老阿姨10F 178.162.132.141 荷蘭 03/31 12:07
有學問喔※ 編輯: vi000246 (210.64.53.88 臺灣), 03/31/2023 12:08:02
推 : 大姐,姐姐11F 126.162.152.97 日本 03/31 12:15
推 : 不管年紀多大,只要叫姐姐的話比較好辦事12F 180.217.215.114 台灣 03/31 12:16
推 : 一律叫大姊13F 114.35.136.75 台灣 03/31 12:45
→ : 女森果然大都不關心政治,原PO問的沒人14F 180.217.143.112 台灣 03/31 12:50
→ : 懂
→ : 懂
→ : 大姐唯一正解16F 101.10.6.247 台灣 03/31 13:15
推 : 阿賊(四聲)17F 1.173.112.98 台灣 03/31 13:32
推 : 老查某18F 42.79.245.124 台灣 03/31 13:36
推 : 路上的叫阿姨、職場上的叫大姐19F 42.75.242.142 台灣 03/31 15:01
→ : 稱呼小姐即可20F 59.115.117.36 台灣 03/31 15:05
推 : ㄘㄨㄚˋ營文21F 49.216.40.195 台灣 03/31 15:10
推 : 女孩兒22F 220.136.22.193 台灣 03/31 15:31
推 : 台語不好還真敢說23F 101.12.100.14 台灣 03/31 15:37
推 : 就阿姨啊很難嗎24F 220.130.33.215 台灣 03/31 15:49
推 : 姐姐啊,大姐有些人很在意喔25F 223.139.213.253 台灣 03/31 15:53
推 : 阿姊26F 111.82.15.207 台灣 03/31 15:56
→ : 蓑葦茶魔27F 223.136.143.91 台灣 03/31 15:56
→ : 把台語忘了就不需要用了28F 223.136.131.182 台灣 03/31 16:06
推 : 阿桑 阿婆29F 223.140.74.74 台灣 03/31 16:19
推 : 如果是國語你都怎麼叫?30F 1.200.13.245 台灣 03/31 16:20
推 : 資深女孩兒31F 49.216.90.103 台灣 03/31 16:26
推 : 大姊可以32F 118.160.157.77 台灣 03/31 16:27
→ : 阿姨啊吧33F 61.227.222.108 台灣 03/31 16:33
推 : 勾牛仔34F 114.44.215.209 台灣 03/31 16:40
→ : 阿姊35F 123.193.3.45 台灣 03/31 16:48
→ : 阿姨、阿季36F 101.10.3.239 台灣 03/31 17:03
→ : 叫耖老郎37F 223.136.231.88 台灣 03/31 17:04
→ : 水某38F 98.207.166.93 美國 03/31 17:11
推 : 大姐啊這麼簡單39F 180.217.155.93 台灣 03/31 17:12
推 : 辣台妹。阿妹啊水唷!細妹安靚。40F 27.53.233.131 台灣 03/31 17:16
推 : ㄘㄨㄚˋ41F 118.150.235.130 台灣 03/31 17:23
→ : 衰尾ㄘㄨㄚˋ42F 101.137.74.82 台灣 03/31 17:28
→ : 先說你幾歲43F 114.136.138.174 台灣 03/31 17:56
推 : 老渣某44F 42.73.63.100 台灣 03/31 18:15
→ : 百貨公司都叫小姐45F 180.217.153.114 台灣 03/31 18:16
推 : 衰46F 27.242.224.8 台灣 03/31 18:55
推 : 雖尾XX47F 49.216.187.138 台灣 03/31 18:58
推 : 叫姐姐 阿姨.阿桑或阿嬤 有些人會48F 123.205.139.44 台灣 03/31 19:12
→ : 不開心
→ : 不開心
推 : 大姐,不過我知道你不是要問這個50F 114.136.77.190 台灣 03/31 19:35
推 : EE51F 27.53.160.229 台灣 03/31 19:39
推 : 阿桑 阿姨 小姐52F 59.127.45.14 台灣 03/31 19:43
→ : 大姐53F 49.217.174.4 台灣 03/31 19:44
→ : 老雜某54F 223.137.210.160 台灣 03/31 21:02
→ : 如果你30以下叫人家阿嬤應該沒問題55F 218.172.142.106 台灣 03/31 21:14
推 : 大姐56F 114.44.154.169 台灣 03/31 22:40
推 : 歐巴桑57F 118.166.95.150 台灣 03/31 23:36
推 : 阿姨58F 49.217.69.132 台灣 04/01 00:36
→ : R季59F 118.231.194.184 台灣 04/01 07:22
推 : 大頭菜60F 111.82.108.211 台灣 04/01 08:26
推 : 衰尾查某61F 114.34.56.148 台灣 04/01 08:42
推 : 我都叫阿姨 叫阿桑應該是本身年紀就462F 223.138.210.160 台灣 04/01 12:47
→ : 、50up叫更老的人
→ : 、50up叫更老的人
推 : 叫老闆娘就可以了64F 39.9.94.31 台灣 04/01 13:11
--
※ 看板: WomenTalk 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 79
回列表(←)
分享