※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-12-05 22:24:22
看板 StupidClown
作者 標題 [眼殘] 你的中文名字怎麼寫?
時間 Thu Nov 8 20:26:04 2012
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的,請先去看板規八
==========================================================================
不算眼殘,但其他也不知選什麼好
今天帶著新進不久的法國實習生(以下簡稱法)去領貨
對完貨後要在領貨單上簽"正楷中文名"
我的名字筆劃很多,所以我很討厭簽中文
我簽了一張後,看著剩下兩張
忽然想到前幾天法跟我說過他有中文名
那時嘰哩咕嚕跟我講了之後我也忘了
想說不然叫他來簽好了我比較省事XD
我:你不是說你有中文名,你來簽單吧
法:我不會寫阿
我:嘖,不早說
法:可是我的員工證上面有我的中文名耶
我:真的?!給我看!
我翻到員工證背面,名字一樣是法的法文名阿!
我:屁咧!還不是你的法文名!
法:不是拉,是這個(翻到卡片正面)
╭──────────────╮
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ ╭───╮│
│ │ 臨 ││
│ │ ││
│ │ ││
│ │ 時 ││
│ │ ││
│ │ ││
│ │ 證 ││ (指)
│ ╰───╯│
╰──────────────╯
法: 這不是我的名字嗎?
這不是我的名字嗎?
這不是我的名字嗎?
先生,身為一個浪漫的法國人
若是您父母知道這是你的中文名字
應該會後悔讓你來台灣吧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.247.97
※ 編輯: danceshin 來自: 61.70.247.97 (11/08 20:27)
推 :哈哈哈XDDDDDDDDDDDD1F 11/08 20:27
※ 編輯: danceshin 來自: 61.70.247.97 (11/08 20:28)推 :xDDDD2F 11/08 20:28
→ : 好猛3F 11/08 20:34
推 :我笑了wwwwwwwwww4F 11/08 20:36
推 :XDDDD5F 11/08 20:37
→ :你好,我姓林,名時正喔 ^.<6F 11/08 20:42
推 :還好他問了,不然說不定回國會把中文名字刺在身上7F 11/08 20:43
→ :他回國刺在身上也沒差啊,反正都法國人也看不懂,還會覺得8F 11/08 20:44
→ :酷斃了~頂多就是在法台灣人看到會傻眼吧XDDD
→ :酷斃了~頂多就是在法台灣人看到會傻眼吧XDDD
推 :XDDDDDDDDDDDDDDD10F 11/08 20:46
推 :這也太好笑XDDDDDD11F 11/08 20:47
推 :xDDDDDD12F 11/08 20:56
推 :XDDDDDDDDDDDDDDD13F 11/08 21:02
推 :Have laugh have pushXDDDDD14F 11/08 21:05
推 :XDDDDDDDDDDDDDDD15F 11/08 21:20
推 :XDDDDDD16F 11/08 21:22
推 :哈哈哈哈哈哈哈也太蠢了不過也沒辦法哈哈17F 11/08 21:35
→ :哈哈 好可愛!18F 11/08 21:40
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD19F 11/08 21:43
推 :哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDD20F 11/08 21:46
推 :林實政先生 XDDD21F 11/08 21:46
推 :零食症⊙____⊙22F 11/08 22:11
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD23F 11/08 22:11
推 :推刺青在身上 一定很跩24F 11/08 22:11
推 :XDDDDDDDDDDDDD25F 11/08 22:14
推 :XDDDDDDDDDDD26F 11/08 22:15
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD27F 11/08 22:17
推 :所以你們是講什麼語言在溝通阿28F 11/08 22:26
英文阿
推 :娜欸價勾錐XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD29F 11/08 22:30
推 :XD30F 11/08 22:40
推 :我看到那三句話用法國國旗顏色就笑出來了XDD31F 11/08 23:05
推 :XDDD臨先生好32F 11/08 23:08
推 :XDDDDDDDDDDDDDDD33F 11/08 23:09
推 :還好他問了XDDDDD34F 11/08 23:11
推 :恩..我笑了XDDDD35F 11/08 23:18
推 :XDDDDDD36F 11/08 23:22
推 :XD37F 11/08 23:22
推 :太可愛了吧哈哈哈哈哈38F 11/08 23:26
推 :XDDDDDDDDDDDDDD39F 11/08 23:37
推 :幫他簽臨時工..哈。40F 11/08 23:37
推 :天啊!!我大笑!!!!!!!41F 11/08 23:51
→ :Bonjur~42F 11/08 23:56
Bonjour* 話說我們有個同事法文不好又愛硬跟法用法文聊
某天法跑來跟我抱怨,說那個同事好像把法文幻想的太浪漫了
都會故做口音,殊不知法聽起來好像在求愛,每次都起雞皮疙瘩
後來只要那同事來上班法都會躲著她XDD
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD43F 11/08 23:59
推 :口愛44F 11/09 00:06
推 :XDDDD45F 11/09 00:11
推 :喜歡你蠢蠢的文字 洋溢著滿滿的笨點XD46F 11/09 00:17
雖然不懂蠢蠢的文字是什麼意思可是還是謝謝你XD
推 :臨時證先生你好~~~47F 11/09 00:27
→ :哈哈 好可愛48F 11/09 00:31
推 :XDDDD49F 11/09 00:37
推 :好好笑50F 11/09 00:37
推 :臨先生你好XDDDD51F 11/09 00:41
推 :哈哈哈超好笑啦52F 11/09 00:42
→ :好可愛!53F 11/09 00:49
推 :如果他用這中文名字去超商取貨的話好像會很有趣XDDD54F 11/09 01:17
然後還理直氣壯的拿出員工證證明他的名字沒錯阿XDD
推 :CCr:好可愛~55F 11/09 01:40
推 :XDDDDDDDDDDD56F 11/09 01:42
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD好傻好可愛XDDD57F 11/09 02:15
推 :XDDDDDDDDDDDDD58F 11/09 02:33
推 :XDDDDDDDDDDDDDddd59F 11/09 02:49
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD60F 11/09 04:16
推 :你套那三色是因為法國國旗嗎?61F 11/09 04:41
對可是你一講之後我才發現藍紅反了哈哈哈 反正是笨版嘛~不要計較那麼多了^.<
推 :XDDDD62F 11/09 04:41
推 :XD63F 11/09 07:15
推 :太可愛了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDD64F 11/09 07:44
→ :在捷運上大笑了,哈哈哈哈65F 11/09 08:14
推 :林石正66F 11/09 08:19
推 :XDDDDDD67F 11/09 08:46
推 :哈哈68F 11/09 09:41
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDD狂笑69F 11/09 09:48
→ :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD70F 11/09 09:53
推 :然後就改名成 "學生證" "工作證" 之類的嗎71F 11/09 09:59
→ :然後才發現原來中文的姓都是放後面的~"證"先生
→ :然後才發現原來中文的姓都是放後面的~"證"先生
哈哈哈哈哈哈證先生這太好笑了
推 :XDDDDDDDDDDDDD73F 11/09 10:39
推 :這超好笑XDDDD金古錐74F 11/09 11:22
→ :XDDD75F 11/09 12:13
推 :好可愛 哈哈76F 11/09 12:14
推 :XDDDDDDDDDDDD77F 11/09 12:57
推 :178F 11/09 13:13
推 :這好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD79F 11/09 13:25
推 :當場笑噴XDDDDDDDDDD80F 11/09 14:21
推 :哈哈哈哈哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD81F 11/09 14:37
推 :買櫻花送油網,這是永恆的意思~82F 11/09 14:42
推 :歡迎光 臨先生~83F 11/09 14:52
推 :我噴笑了!!84F 11/09 15:25
推 :誤會大了XDD85F 11/09 16:19
推 :也太可愛了!!!!86F 11/09 16:28
推 :看到黑影就開槍,有笑有推!XDDDDDD87F 11/09 16:45
推 :原PO難道姓龔名龘龘?88F 11/09 18:00
這名字...我都眼花了= =
推 :XDDDD89F 11/09 18:51
推 :哈哈哈哈哈 臨先生!!!!!!!!!!!!!!90F 11/09 19:54
推 :今晚打老虎91F 11/09 20:18
→ :XDDD92F 11/09 20:54
推 :太可愛了XDDDDDDD93F 11/09 21:45
推 :笑到噴淚了 XDDDDD94F 11/09 21:58
※ 編輯: danceshin 來自: 61.70.247.97 (11/09 22:29)推 :太可愛了95F 11/09 22:51
推 :所以是…林實政…先生囉?96F 11/09 23:22
推 :推不提醒的話之後會把中文刺在身上 XDD97F 11/10 00:41
推 :這個好笑欸.....wwwwwwwwwwwww98F 11/10 05:34
推 :XDDDDD99F 11/10 10:17
→ :XDDD100F 11/10 11:29
→ :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD101F 11/10 12:42
推 :你好我叫臨時證102F 11/10 13:48
→ :哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈103F 11/10 14:36
推 :有笑有推104F 11/10 19:47
推 :哈哈!!好可愛XDD105F 11/10 21:05
推 :哈哈哈~古錐啦!106F 11/10 22:14
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD107F 11/10 22:49
推 :XD108F 11/10 23:08
推 :XD109F 11/11 08:56
推 :太好笑了XDDD110F 11/11 21:05
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD111F 11/12 00:32
推 :XDDDD112F 11/12 09:49
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDD113F 11/12 22:04
推 :哈哈哈哈 太可愛了114F 11/13 02:50
推 :XDDDDD115F 11/13 13:15
推 :可愛116F 11/16 20:57
→ :XDDDDDDDDDDD117F 11/18 03:30
推 :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXD118F 11/21 03:13
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDD119F 11/26 16:20
--
回列表(←)
分享