※ 本文為 hikari 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-05-31 21:15:02
看板 StupidClown
作者 標題 [無言] 中文不是這樣用的
時間 Wed May 30 23:09:09 2012
上週來了一位新同事，是在國外念書工作過的，當然中文就不怎麼好
可能不適應台灣職場的生態，今天就提出要離職了
然後就在閒聊的過程中，同事就說了一句讓我哭笑不得的話
同事：我離職的話，你們會替我辦告別式吧？
我：你...想說的應該是歡送會吧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.32.169
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDD1F 05/30 23:21
推 :有梗 給推!!2F 05/30 23:25
推 :想辦告別式也是可以啦XDDDDDDDDDDD3F 05/30 23:30
推 :XDDDDD 離開的時辰到了喔!4F 05/30 23:39
推 :該報到了喔!5F 05/30 23:45
推 :那你要對他說...這時是要說離開不是離職...6F 05/31 00:22
推 :你要回他說 對阿 我還會送你花圈喔^^7F 05/31 00:25
→ :有笑有推8F 05/31 01:04
推 :有好笑到XD9F 05/31 02:57
推 :台灣職場環境已經惡化到讓人想不開了嗎@@?10F 05/31 02:58
推 :要喝孟婆湯嗎11F 05/31 09:58
推 :XDDDDDDDDDDDDD12F 05/31 10:02
推 :他是想用什麼方式離職啊？！XDDDD13F 05/31 10:03
推 :XDDDDDDDDDDD14F 05/31 10:31
推 :他是想要殉職了吧!!!!!!!!!15F 05/31 10:55
推 :她才來一周 就有人幫她辦告別式了 揪感心耶~16F 05/31 11:08
→ :XD 升天17F 05/31 11:16
推 :XDDDDDDDDD18F 05/31 11:42
推 :XDDDDDDD19F 05/31 12:25
→ :…20F 05/31 12:33
推 :XDDDDDDDDDDDDDddddd21F 05/31 12:35
推 :wwwwwwwwwwwwwwwwww22F 05/31 12:40
推 :XDDDDDDDDDDDDDDD23F 05/31 12:45
推 :XDDDD24F 05/31 12:49
推 :XDDDDD25F 05/31 12:51
推 :噗26F 05/31 13:19
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD27F 05/31 13:24
→ :XDD 可回：會阿，需要你提供一張照片28F 05/31 13:38
→ : ^黑白29F 05/31 13:53
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD30F 05/31 13:58
推 :告別式XDDDDDDDDDDDDDDDDD31F 05/31 14:10
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD32F 05/31 14:32
推 :殉職無誤...33F 05/31 15:38
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD34F 05/31 16:04
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD35F 05/31 16:10
推 :有需要贊助罐頭塔嗎XDDDDDDD36F 05/31 16:12
推 :哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD37F 05/31 16:43
推 :XDDDDDD38F 05/31 17:09
推 :XDDDDDD笑到不行39F 05/31 18:05
推 :XDDDDDDDD40F 05/31 20:04
--
(￣︶￣)ｂ every85713, gf127974612, anarchy87, naino, cielosleep, JESII, gc5230, shaoming0907, lic821, superasada, gn900206, karta1359319, tony22807803 共 13 個人 說讚！
回列表(←)
分享