※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-12 17:11:15
看板 Stock
作者 標題 [新聞] 克魯曼：中國經濟轉弱更有必要強硬
時間 Fri Aug 11 22:33:58 2023
要-113910592.html
Yahoo
中國經濟轉弱，拜登對中強硬政策沒必要了？克魯曼：更有必要
兩年前，中國經濟崛起之勢銳不可當。數十年奇蹟似的成長，使這個窮國搖身變成經濟超
級強國，新冠肺炎疫情爆發後積極的封鎖抗疫反應贏得讚賞，藉「一帶一路」計畫在世界
各地大舉投資基礎建設的雄心勃勃，更展現力拚全球影響力、甚至爭霸的強烈企圖心。
級強國，新冠肺炎疫情爆發後積極的封鎖抗疫反應贏得讚賞，藉「一帶一路」計畫在世界
各地大舉投資基礎建設的雄心勃勃，更展現力拚全球影響力、甚至爭霸的強烈企圖心。
但如今，中國經濟顯得一蹶不振。嚴厲的「淨零」防疫政策終告放棄，後繼經濟復甦力道
又不如預期，日前公布的7月消費者物價指數（CPI）顯示中國經濟已陷入通貨緊縮，令人
不由得拿來跟1990年代日本的情況相提並論。
又不如預期，日前公布的7月消費者物價指數（CPI）顯示中國經濟已陷入通貨緊縮，令人
不由得拿來跟1990年代日本的情況相提並論。
究竟哪裡出了錯？中國能扭轉劣勢嗎？美國該如何因應？
2008年諾貝爾經濟學獎得主克魯曼10日在紐約時報專欄撰文指出，一些分析師把此刻中國
經濟步履蹣跚歸咎於「經濟長新冠」，即政府恣意而為的干預瓦解私部門的信心。
克魯曼則認為，與其說中國現在的困境是肇因於領導人習近平行事令人捉摸不定，不如說
是「更系統性的問題」使然。重點是，中國壓制民間消費，巨額儲蓄需要投資出口，但隨
著生產力快速成長的領域日益窄化、工作適齡人口開始不增反減，已不像15、20年前年成
長率動輒10%時那般，能善用巨額資本。
是「更系統性的問題」使然。重點是，中國壓制民間消費，巨額儲蓄需要投資出口，但隨
著生產力快速成長的領域日益窄化、工作適齡人口開始不增反減，已不像15、20年前年成
長率動輒10%時那般，能善用巨額資本。
因此，中國經濟成長減速無可避免。國際貨幣基金（IMF）預測，中期內，中國成長率可
能趨緩到低於4%。這使北京當局試圖藉投資國內生產毛額（GDP）的40%力撐成長的策略不
再可行。往年，虛胖的不動產業可掩飾問題。但算總帳的日子遲早會到來。
能趨緩到低於4%。這使北京當局試圖藉投資國內生產毛額（GDP）的40%力撐成長的策略不
再可行。往年，虛胖的不動產業可掩飾問題。但算總帳的日子遲早會到來。
美國應如何看待中國的問題？拜登政府對北京採取強硬策略，包括促進半導體自製以降低
對中國依賴、設法阻止對中國出口先進晶片，最近更局部禁止赴中國投資高科技業。既然
中國經濟由盛轉衰，全球爭霸氣勢大減，拜登政府這些行動是否已變得無此必要？
對中國依賴、設法阻止對中國出口先進晶片，最近更局部禁止赴中國投資高科技業。既然
中國經濟由盛轉衰，全球爭霸氣勢大減，拜登政府這些行動是否已變得無此必要？
克魯曼認為，仍有必要，甚至更有必要。理由是：中國已是超級強國，經濟轉弱也不能改
變這個地位，而領導人愈來愈獨裁專制、行事反覆無常 ，令人憂慮，設法削弱這個超級
強國傷人的能力，是合理的。
變這個地位，而領導人愈來愈獨裁專制、行事反覆無常 ，令人憂慮，設法削弱這個超級
強國傷人的能力，是合理的。
基於防患未然的考量，更有必要採取預防行動。中國統治者長久來憑經濟成就取得政權正
當性；現在，內政遭遇問題，青年失業率急遽攀升尤其棘手，北京會如何因應？理想做法
是厲行延宕已久的改革，讓更多家庭收入提高，帶動國內消費，以內需接棒推動經濟成長
，取代難以為繼的投資。
當性；現在，內政遭遇問題，青年失業率急遽攀升尤其棘手，北京會如何因應？理想做法
是厲行延宕已久的改革，讓更多家庭收入提高，帶動國內消費，以內需接棒推動經濟成長
，取代難以為繼的投資。
然而，不必詳讀歷史也明白，在內政凋敝之際，獨裁政權有時的反應卻是對外窮兵黷武，
藉此轉移國人注意力。因此，實際上，中國的內政出問題，只會給全球安全帶來更大的威
脅。
藉此轉移國人注意力。因此，實際上，中國的內政出問題，只會給全球安全帶來更大的威
脅。
心得：
搭配最近拜登發言
https://i.imgur.com/nmeQALB.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/nmeQALB.jpg)
美國基本定調中國隨經濟往下，就是麻煩製造者
拜登也屢屢定調習近平是獨裁者
壞人遇到麻煩就會做壞事
美國和中國脫鉤或制裁的力度只會加大不會降低
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.138.233 (臺灣)
※ 作者: Carr77 2023-08-11 22:33:58
※ 文章代碼(AID): #1araROey (Stock)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1691764440.A.A3C.html
推 : 樓下推：中或贏1F 08/11 22:38
推 : 這國家的特點就是很會傷害嘴巴說的自家人2F 08/11 22:41
推 : 兩岸一家親3F 08/11 22:46
推 : 趁你病要你命絕對是必要的4F 08/11 22:46
推 : 垃圾國家一戳就破 笑死5F 08/11 22:51
推 : 當然是要趁勝追擊不給一絲苟活的機會，持續在地上6F 08/11 22:52
→ : 摩擦
→ : 摩擦
→ : 往死裡打就對了8F 08/11 22:53
推 : 習團隊就是一群草包 以為打贏軟腳馬就飄了 老美金9F 08/11 22:53
→ : 融武器秀一輪就夠飽的 還沒踢出結算系統勒 現在不
→ : 上不下涼了
→ : 融武器秀一輪就夠飽的 還沒踢出結算系統勒 現在不
→ : 上不下涼了
→ : 不講道義沒人權的國家12F 08/11 22:54
推 : Paul Krugman竟然這麼敵視中國 蠻意外的13F 08/11 22:55
我覺得他不是意識形態 而是歷史客觀規律※ 編輯: Carr77 (42.79.138.233 臺灣), 08/11/2023 22:59:03
推 : Krugman 意識形態蠻左的吧，但美國要制服中國已經是14F 08/11 23:03
→ : 世界安全層級的問題了
推 : 美國已經從貿易戰金融戰打到科技戰了
→ : 世界安全層級的問題了
推 : 美國已經從貿易戰金融戰打到科技戰了
→ : 最好打到吃草17F 08/11 23:08
推 : 踢出結算只會加速人民幣的國際結算18F 08/11 23:13
推 : 不是 你們先冷靜欸 我還沒潤欸19F 08/11 23:14
→ : 不要搞到打仗欸
→ : 不要搞到打仗欸
推 : 狗被逼到牆角先咬的是台灣 他當然不怕21F 08/11 23:17
→ : 會擔心就早點潤吧22F 08/11 23:17
推 : 武漢肺炎還沒跟共匪算帳咧 全世界死幾百萬人不用賠?23F 08/11 23:18
→ : 噗，侵略者會侵略只是早晚，哪還管你潤不潤24F 08/11 23:20
推 : 想潤的趕快潤啊 把房子留給別人買 不然一直不降價25F 08/11 23:20
推 : 武漢肺炎全球死亡人數是幾千萬等級吧26F 08/11 23:21
→ : 不要整天說要潤 然後死待在台灣 出一張嘴喔 顆顆27F 08/11 23:21
推 : 我錢全部拿去做美股了 沒房子28F 08/11 23:22
→ : 嘴巴講講很容易，三四十歲的人有妻小要拋開一切潤出29F 08/11 23:22
→ : 去可沒那麼容易
→ : 去可沒那麼容易
→ : 人家就是要搶奪你財產，你去安撫他當他孫子，他就31F 08/11 23:23
→ : 不會跟你拿？
→ : 不會跟你拿？
→ : 移民美國的難度是一直增加的33F 08/11 23:23
→ : 可是肥肥我25欸34F 08/11 23:23
推 : 1996年一大堆台灣人潤到宏都拉斯 最後都滾回台 笑死35F 08/11 23:23
→ : 就來看看當年這些滾回台灣的 還會不會再潤一次 笑死
→ : 當年可沒有日本、韓國聯盟 共匪都不敢打了 快潤啊
→ : 最近韓國還主動跟日本和解 這樣還看不懂 智商多少??
→ : 就來看看當年這些滾回台灣的 還會不會再潤一次 笑死
→ : 當年可沒有日本、韓國聯盟 共匪都不敢打了 快潤啊
→ : 最近韓國還主動跟日本和解 這樣還看不懂 智商多少??
→ : 反正都只是嘴巴潤，人家認真的早就在中南美走線教39F 08/11 23:26
→ : 學了
→ : 學了
推 : 因為真的會潤的早就潤 在那邊哭的都是不會潤的 笑死41F 08/11 23:29
推 : 就弄狗相咬反正被中國急瘋亂咬得的也不會是牠美國42F 08/11 23:31
→ : 當然說風涼話老神在在
→ : 當然說風涼話老神在在
推 : 不能完全和 1996 年比啦 -- 當年口國的海空軍連單挑44F 08/11 23:34
→ : 台灣都未必能贏，真的只是嘴砲而已
→ : 所以當年的日本韓國根本是閒閒在旁邊看戲
→ : 台灣都未必能贏，真的只是嘴砲而已
→ : 所以當年的日本韓國根本是閒閒在旁邊看戲
推 : 當年台灣的產值跟現在差多少 重要性差多少 怎不講??47F 08/11 23:36
→ : 現在台灣電子產品不能出貨 全世界要多少人失業?????
→ : 現在台灣電子產品不能出貨 全世界要多少人失業?????
→ : 中國十四億人民的敵人？XD49F 08/11 23:40
推 : 所以若開戰現在的美國聯軍是真的會下來打啊，當年(150F 08/11 23:41
→ : 996)瞭解口國戰力的美日根本沒在準備聯合作戰兵推
→ : 的
→ : 996)瞭解口國戰力的美日根本沒在準備聯合作戰兵推
→ : 的
推 : 你知道台灣海峽 控制全世界的經濟嗎 這塊地有多重要53F 08/11 23:43
推 : 因為他們知道當年的口國完全沒有渡海作戰的能力54F 08/11 23:43
→ : 怎麼可能讓共匪拿去 控制全世界經濟命脈 美帝又不笨55F 08/11 23:43
→ : 美帝把台灣守好 繼續當全世界爸主地位 不是很快活??
→ : 美帝把台灣守好 繼續當全世界爸主地位 不是很快活??
推 : 所以我說現在若開戰美國聯軍會認真下來打啊57F 08/11 23:44
→ : 拜登首動用「總統撥款權」軍援台灣 美帝都在顧台灣58F 08/11 23:45
→ : 台灣如果不安全 房地產早就跌了啦 有錢人比你更怕死
→ : 你都怕死了 有錢人還不逃?? 證明有錢人看得比你遠嘛
→ : 台灣如果不安全 房地產早就跌了啦 有錢人比你更怕死
→ : 你都怕死了 有錢人還不逃?? 證明有錢人看得比你遠嘛
推 : rmb什麼時候破十啊61F 08/11 23:54
推 : 有大中國腦才會覺他有敵意62F 08/11 23:56
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/x7lUiOu.jpg)
推 : 斬草不除根春風吹又生64F 08/12 00:23
推 : 擔憂什麼，打起來也是西台灣必輸65F 08/12 00:23
推 : 早就說美國現在是舉國反中 沒在分民主共和66F 08/12 01:05
噓 : 中時PASS67F 08/12 01:12
推 : 美國是在自介逆68F 08/12 01:31
→ peterwww …
推 : 趁你病 要你命70F 08/12 01:45
噓 : 大積怨 中國一定強71F 08/12 01:56
噓 : 中東阿拉伯獨裁也沒看美國佬制裁 是要全世界繼續讓72F 08/12 02:55
→ : 美國人爽當霸主而已吧
→ : 美國人爽當霸主而已吧
推 : 阿拉伯人有要佔領台灣嗎？74F 08/12 03:48
→ : 中國跌倒 旁邊吃飽75F 08/12 05:07
推 : 世界毒瘤中國不意外76F 08/12 05:27
推 : 台灣重啟服貿，救中國！77F 08/12 06:22
噓 : 中國衰弱是因為有智障習維尼，跟拜登無關好嗎78F 08/12 06:44
噓 : 有病！中國半死不活剛剛好，我們出口1/3在中國耶79F 08/12 06:52
推 : 沒錯就是往死裡打80F 08/12 07:06
推 : 當然打阿 反正中國不爽不要買81F 08/12 07:21
推 : 世界毒瘤習包子82F 08/12 07:31
→ : 不敢想像如果當年服貿進一步和中國綁在一起會怎麼
→ : 樣
→ : 不敢想像如果當年服貿進一步和中國綁在一起會怎麼
→ : 樣
推 : 中國這麼爛DPP為什麼不把ECFA停掉?85F 08/12 07:40
→ : 口嫌體正直?每年賺對岸上千億美金還嫌人家髒
→ : 口嫌體正直?每年賺對岸上千億美金還嫌人家髒
→ : 增加人民幣的國際結算也要看人民幣人家要不要收，這87F 08/12 07:45
→ : 個才是重點，不是今天你強制規定人民幣結算就可以的
→ : 個才是重點，不是今天你強制規定人民幣結算就可以的
推 : 經濟學老師89F 08/12 07:46
推 : 那中共國也不要賺美國錢啊，同樣道理，廢話真多90F 08/12 07:46
→ : ECFA現在對岸姿態很高一直喊要終止不是嗎？顯示對岸91F 08/12 07:48
推 : 戰爭是會死人的，看看烏克蘭損失了多少男丁。請珍92F 08/12 07:54
→ : 惜和平，不要被意識形態給矇昏了頭啊！
推 : 美國可以挑戰對岸的紅線是因為它們拳頭夠硬，我們
→ : 貿然挑釁他們...後果難以想像啊
→ : 國際關係是講實力的，空談理想、道德跟法律根本不
→ : 切實際。所以理想主義這幾年被現實主義嘴爆就是如
→ : 此
→ : 惜和平，不要被意識形態給矇昏了頭啊！
推 : 美國可以挑戰對岸的紅線是因為它們拳頭夠硬，我們
→ : 貿然挑釁他們...後果難以想像啊
→ : 國際關係是講實力的，空談理想、道德跟法律根本不
→ : 切實際。所以理想主義這幾年被現實主義嘴爆就是如
→ : 此
推 : 今年台灣移民的多非常多 你去問移民公司就知道99F 08/12 08:05
推 : 這麼怕戰爭的，直接統一比較快100F 08/12 08:08
→ : 看看俄羅斯死了多少男丁
→ : 看看俄羅斯死了多少男丁
噓 : 積極的封鎖抗疫反應贏得讚賞？？？102F 08/12 08:19
推 : 夭壽喔，大美國主義者這樣講，那美國國策大概真的103F 08/12 08:21
→ : 要拆解中國了
→ : 要拆解中國了
噓 : 不是硬很久了！105F 08/12 08:23
推 : 自作孽開倒車 人礦韭菜只是敢怒不敢言106F 08/12 08:30
推 : 擔心蟑螂？107F 08/12 08:58
推 : 當年光頭就是沒殺乾淨才被反撲
推 : 當年光頭就是沒殺乾淨才被反撲
噓 : 哈，搞不清楚狀況，光是你宣稱擁有自治權就已經是109F 08/12 09:08
→ : 挑釁人家了好嗎？阿不然要怎樣，總統改首長請包子
→ : 指派，去國外都跟別人講我們是他國一部分？
→ : 不要戰爭我想是兩邊大部分人民的期望，但問題就人
→ : 家獨裁政權一人說的算，而你的獨立與國際地位的爭
→ : 取在對方眼裡都是挑釁，以和平來粉飾對侵略者的敵
→ : 意與恐懼，那樣是什麼？逃避主義？
→ : 如果對於追求以國家的方式運作及國際地位存在對於
→ : 對方來講是挑釁都不清楚，那現實主義者，你要如何
→ : 存在並與世界立足？
→ : 挑釁人家了好嗎？阿不然要怎樣，總統改首長請包子
→ : 指派，去國外都跟別人講我們是他國一部分？
→ : 不要戰爭我想是兩邊大部分人民的期望，但問題就人
→ : 家獨裁政權一人說的算，而你的獨立與國際地位的爭
→ : 取在對方眼裡都是挑釁，以和平來粉飾對侵略者的敵
→ : 意與恐懼，那樣是什麼？逃避主義？
→ : 如果對於追求以國家的方式運作及國際地位存在對於
→ : 對方來講是挑釁都不清楚，那現實主義者，你要如何
→ : 存在並與世界立足？
推 : 中華民國的存在就是對中國的挑釁啊，藍綠上台都是119F 08/12 09:31
→ : 一樣要面對這樣的現實
→ : 一樣要面對這樣的現實
推 : 弄你弄你弄死你121F 08/12 09:54
推 : RMB結算？認真？XD122F 08/12 10:15
推 : 大家團結經濟弄死中國就好，沒錢如何開戰?123F 08/12 10:29
→ : 沒錯 要往死裡打124F 08/12 10:46
→ : 步入日本後塵125F 08/12 10:49
推 : 台灣挑釁啥了？存在且活著呼吸嗎？126F 08/12 11:05
推 : 我哥在上海 感覺仇外氣氛更濃 下月初也要潤回美國127F 08/12 11:11
→ : 他覺得美國護照已經保護不了他 反而讓他成為目標
→ : 他覺得美國護照已經保護不了他 反而讓他成為目標
推 : 虛胖的不動產業可掩飾問題。但算總帳的日子遲早會129F 08/12 11:55
→ : 到來。台灣？
→ : 到來。台灣？
推 : 牆倒眾人推，不然強國那麼愛裝幹嘛？131F 08/12 13:00
推 : 訝異132F 08/12 14:00
推 : 打死中國就對了133F 08/12 15:44
推 : 今天你不弄死他，改天他就弄死你134F 08/12 16:20
--
※ 看板: Stock 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 57
回列表(←)
分享